ืืืืงื ืงืืื ืืช ืฉื ืจืืคื ืืฉืคืื ื-CEPS
ืืื ืืชืืง ืขืืืืืช ืืขื ืืื ืืงืืช ืืขืฉืืืช - ืื ืื ืฉืืชืืื ืจืืคื ืืฉืคืื ืฆืจืื ืืืงืื ืืื.
ืืืจืืืช - ืืคืกื CEPS ืืืฉืืืื ืืืืืื ืืืืช ืงืืื ืืืช
ืืคืกื ืืขืจืื ืจืฉืืืื ืฉื RCGP CEPS, ืืกืืื ืืืจืื ืืขืจืืช ืืืื ืืงืืคื ืืืืจืืช ืืืืื ืืืืช ืงืืื ืืืช.
ื ืชืื: ืืคืกื ืืขืจืื ืฉื CEPS
- ืืกืืืื ืืฉื ืื
- ืืขืจืืช ืืืืงื ืงืืื ืืช ืืืืืื ืืืืช ืคืจืืฆืืืจืืืืช.doc
- ceps - ืืืืข ืืืชืืืืื ืืืคืงืืื rcgp.pdf
- ืกืคืก ืืคื ื-rcgp (ืขื ืืขืจืืช ืฉืงืืคืืืช).pptx
- ืืืคืก ืืขืจืื ืจืืง ืฉื ceps rcgp.docx
- ืืืจืื ืืืืื ืกืคืก - RCGP.pdf
ื ืชืื: ืืฉืืื ืืืจืื ืืืืืื ืืืืช ืงืืื ืืืช/ืืืงืจืื ืงืืื ืืื
- ืืื ืื ืขืืจืงืืื.pdf
- ืืืืืื ืืขืจืื ืฉื ืืืืงืช ืืืืงืื ืืื.doc
- ืืืืงืช ืืืืงืื ืืื.doc
- ืืฉืื ืฆืืืืจ ืืจืื - ืืื ืืงืืช ืืืืื.pdf
- ืืฉืื ืฆืืืืจ ืืจืื.doc
- ื.ืง.ื. ืืืื ืืืืฃ.pdf
- ืืืื ื.ืง.ื. - ืืืื ืืืงื ืืืชื.doc
- ืืืจืืช ืืง"ื.pdf
- ืืืืงืช ืฉืชื.doc
ืฉืืืื ืฉื ืืืจ ืืงืคืืื ืฉื ืื ืืืืช ืจืฉืืืืช ืืืฉืืืื ืืืืชืืื ืืืืฉืจืช ืจืืคืื ืืฉืคืื. ืื ืืคืขืืื ืืคื ืื ืื ืืืืืืช ืืืืชืจ ืืื ื ืืกืชืชืจืืช ืืืกืืืื ืืจืฉืืืื.
ืืืืงืช ื ืฉืืื
ืืืืงื, ืืขืื, ืืื ืืืช ืืืฆืืื - ืืืฉืื ืชืื ืคืืืช ื-5 ืืงืืช
ืืชื ืืืืืง:
๐ก ืืืฉืช ืจืืคื ืืฉืคืื ืจืืฉืื ื
ืชืืื ืชืขืื ืืช ืงืฆื ืื ืฉืืื ืืจืืืืื ืืืืฆื - ืืื ืืืง ืืืืืืงื ืฉืืื, ืื ืชืืกืคืืช. ืืืงืจื ืฉื ืงืืฆืจ ื ืฉืืื ืืจืืฃ, ืืขืจืืช ืืืืจืช ืืืืื ืืื ืชืืืื, ืืืืืจ ืืื ืืืืืื.
๐ ืืกืืจืช ืฉืื ืืืจ ืฉืื
- ืืคื ื ืฉืืชื ืืชืืื: ืกืคืืจืช RR (ืืชืืื ื ืืช ืืืฉื 30 ืฉื ืืืช), SpO2 - ืืฆืขื ืืืช ืืคื ื ื ืืืขื ืืืืื.RR ืชืงืื 12-20. SpO2 โฅ95% ืืืืืืจ ืืฆื ืจืื ืืืืืืจืื. ืจืืช ืืืกืืก ืฉื COPD ืขืฉืืื ืืืืืช ื ืืืื ืืืชืจ - ืืฉ ืืืขืช ืืช ืจืืช ืืืกืืก ืืจืืืื ืฉื ืืืืืคื.
- ืืืืงื ืืืืืช (ืงืฆื ืืืืื): ืืฆืืงื? ืฉืืืืฉ ืืฉืจืืจืื ื ืืืืื? ืฆืืื ืืื ืืจืืืืช? ืงืืงืกืื? COPD (ื ืฉืืื ืฉืคืชืืื ืงืคืืฆืืช)? ืฉืืืืฉ ืืืืฆื?ืืขืืื ืืืืืจ ืืืืกืชืื ืื ืขืืื ืืกืฃ ืืืกืคืจ ืืจืื. ืืืืคื ืืืฉื ืืงืืฃ, ื ืฉืขื ืงืืืื ืืืืฆืืงื = ืื ืืื ื ืืืืงื ืฉืืจืชืืช.
- ืืืืื: Clubbing (ืกืจืื ืจืืืืช, ืืจืื ืืืืงืืืืืช, ืคืืืจืืืืก ืจืืืชื), ืฆืืื ืืื ืืืงืคืืช, ืืชืื ืืฆืืจืช COโ (ืืกืืจืืงืกืืก - ืืฉ ืืืขืจืื ืจืง ืื ืื ืฆืคืืืคืชืื ืืื ืืืื).ืืฆื ืจืืคื ืืืฉืคืื, ื ืืืืืช ืืืืขืืื ืื ืขื ืชืกืืื ืื ื ืฉืืืชืืื = ืฆืืืื ืจืืืืช ืืจืื ืืช ืืืืฃ ืืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืคื ืื ืืจืืคื/ืช ืืฉืคืื. ืื ืชืกืคืืงื ืจืง ืืฆืืื ืืช ืื - ืชืคืขืื ืืคื ืื.
- ืคื ืื ืืฆืืืืจ: ืฆืืื ืืืืก ืืจืืืืช (ืืชืืื ื ืืช ืืืฉืื ืืืจืืจืืืช, ืื ืืฉืคืชืืื), ืกืืืื ืฉื ืงื ื ืื ืฉืืื (ืืืฉืืฉ ืขืืื ืฉื ืืืจืืฅ ืืกืืคืจืกืืจื ืื - ืกืืืื ืืืืืื ืงืจืืกื, ืืจืืง ืืคืจืคืืื/ืคื ืืืืืืืจืงืก ืืืชื).JVP ืืฆืืืืจ: ืื ืืืืืจ ืขื ืงืืฆืจ ื ืฉืืื, ืืฉืื ืขื cor pulmonale (COPD) ืื ืกืืื ืืืืืช.
- ืืืืงืช ืืื: ืืื ืืืืช (ืืืคืจ-ืืื ืคืืฆืื ืขืงื COPD), ืงืืคืืกืงืืืืืืก (ืืคืืก ืืืืื), ืฆืืงืืช (ื ืืชืื ืืื, ืคืชืื VATS), ื ืกืืื ืืื-ืฆืืขืืช, ืืคืืก ื ืฉืืื ืืื ื.ืฆืืจืช ืืืช ืืืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ. ืืื ืืืืช ืื ืฉืืื ืืฉืคืชืืื ืงืคืืฆืืช = COPD ืขืื ืืคื ื ืฉื ืืขืชื โโืืืืื.
- ืืจืืื: ืืืืื ืืื ืืืช ืฉืืืืืช ืขื ืืืื ืืชืืชืื, ืืืืจืืช (ืื ืงืืืืช), ืืืืืืืื ืืืจืืืช ืืืขืืจ ืื ืคืืฉืืช ืืงื ืืืืฆืข. ืืงืฉื ืืืืืืคื ืื ืฉืื ืขืืืง. ืืชืจืืืืช ืืืคืืชืช ืืฆื ืืื = ืงืจืืกื, ืชืคืืื ืื ืืืืื ืืฆื ืื.ืืชื ืืขืจืื ืกืืืืจืื, ืื ืืช ืืืืช ืืืชืคืฉืืืช. ืฉื ื ืืฆืืืื ืฆืจืืืื ืื ืืข ืืืืชื ืืืื.
- ืึทืงึธืฉืึธื: ืืฉืืื ืื ืืืืจ ืืฆื ืืฆื - ืคืกืืืช, ืืืืจืื ืขืืืื ืื, ืืืฆืขืืื ืืชืืชืื ืื ืืืคื ืื ืืืืืจื. ืชืืืื = ืชืงืื ื. ืขืืืื = ืงืื ืกืืืืืฆืื (ืืืฆืงื) ืื ืชืคืืื. ืกืืื ื ืขืืื = ืชืคืืื. ืืืคืจ-ืชืืืื = ืืืคืืืื ืื ืคื ืืืืืืืจืงืก.ืชืืื ืืฉ ืืืฉืืืช ืืืืคื ืกืืืืจื - ืื ืชืจื ืขื ืืกืืฃ ืืฆื ืืื ืืื ืชืืฉืืจ ืืืขืื ืืฆื ืืฉื ื.
- ืึทืึฒืึธื ึธื: ืกืจืขืคืช ืฉื ืกืืืืกืงืืค. ืืืื ื ืืืืชื ืืืืจืื ืืื ืืื ืืงืฉื. ืฉืืคืืืืช โโ= ืชืงืื. ืืจืื ืืืื = ืืืืื. ืฆืคืฆืืคืื = ืืกืืืช ืืจืืืช ืืืืืจ (ื ืฉืืคื = ืืกืืื; ืฉืืืคื = ืืกืืื ืงืืืขื). ืคืงืงืื: ืขืืื ืื = ืคืืืจืืืืก / ืืฆืงืช ืจืืืืช ืืืงืืืช; ืืกืื = ืืคืจืฉืืช, ืืืืื. ืฉืคืฉืืฃ ืคืืืืจืื = ืืืงืช ืงืจืื ืืจืื.ืื ืชืฉืืื ืืช ืืืช ืืฉืื - ืคืชืืืืืื ืฉื ืืืื ื ืืชืืชืื ื ื ืฉืืขืช ืืจืื ืืฆืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืจืืื.
- ืื ืจืืืื ืื: ืืจืืืช ืื ืฉืื (ืืกืชืื/COPD - ืืฉืืื ืืืฆื ืืืืื ืืืืฆื ืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืคื). ืืฉ ืืืงืฉืื ืืืกืืกื ืืจืืืืช ืื ืืฉ ืฉืืื ืืืื ืื ืกืคืืงืช ืื. ืืืืืืช ืืืืคื ืฆืืืืจืืืช ืื ืืฉ ืืฉืฉ ืืฉืืคืช ืื ืืืืืื ืืืืืจ.
๐ ืืืืืืืช ืืืชืืื
โ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืขืฆืืืช ืฉื ืืชืืื
๐ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืืืืื - ืื ืืืขืจืื
ืืืืงื ืื ืืืื ืื
ืืืคืง ืืืฆืงืช ืคืจืืคืจืืช - ืืืขืช ืืื ืืชื ืืงืฉืืืื ืืคื ื ืฉืืชื ืืงืฉืืืื
๐ก ืืืฉืช ืจืืคื ืืฉืคืื ืจืืฉืื ื
ืืฆื ืจืืคื ืืืฉืคืื, ืืืืงื ืงืจืืืืืกืงืืืจืืช ืืื ืืจืื ืืขืจืืช ืืืืฉื, ืืืืงืช ืื ืกืคืืงืช ืื ืื ืืืจืืจ ืืคืจืขืืช ืงืฆื. ืืฉ ืืืืืง ืืืืืงื ืื ืืคื ื ืฉืืชืืืืื - ืืืืงื ืืช ืืืืืคื ืืืชืื (45ยฐ ืขืืืจ JVP, ืฉืืืื ืฆืืืืช ืืืืื ื ืืืืฆืจืืช ืืืืจืืืช).
๐ ืืกืืจืช ืฉืื ืืืจ ืฉืื
- ืืคื ื ืฉืืชืืืืื - ืืงืื ืืืืืืช ืฉื 45ยฐ. ื ืืชื ืืืขืจืื JVP ืจืง ืืืืืืช ืฉื 45ยฐ. ืื ืชืชืืืื ืืช ืืืืืคื ืืฉืืช ืืงืืฃ, ืชืคืกืคืกื ืืช ืื.ืืฆืืจื ืืืื ื ืืืืืฉืช ืืืฆืจืืช ืืืืจืืืช ืืคืฉืจืืช, ืชืืืงืง ืืืืืงืช ืืืฅ ืฆืืื ืฉืืืื ืืืืืจ ืืืชืจ. ืืืืืฉืช ืจืืืจืืืืฆืื ืฉื ืืื ืืขืืจืงืื, ืืฉืืื ืงืืืื.
- ืืืืงื ืืืืืช: ืืฆืืงื? ืกืืืง ืืืจื (ืืืฆืจืืช ืืืืจืืืช - ื ืืืจ ืื ืงืืืกื)? ืืจืื ืงืืฉืื ืืืืืื? ืงืืงืืืืช? ืงืืฆืจ ื ืฉืืื ืืื ืืื?
- ืืืืื: ืชืืืฉืช ืืืืืื (ืื ืืืงืจืืืืืก, ืืืืช ืื ืฆืืื ืืืืช), ืืืืืืื ืืชืืฆืื ืืคืืฆืืืื (ืื ืืืงืจืืืืืก - ืืืืืืื ืืื ืืืจืืื ืืจืืืื ืืชืืช ืืฆืืคืืจื ืืื), ืฆืืื ืืื ืืืงืคืืช, ืืืืื ื ืืืื (ืคืืืช ื-2 ืฉื ืืืช ืชืงืื), ืงืกื ืืืืื (ืืืคืจืืืคืืืืื).ืืืืืืื ืืจืกืืกืื: ืืขืืื ืืื ืืืจื ืืื ืืจืืืืืืื; ืืจืืืื ืืฆื ืืืื ืืื ืขื ืืืืฉื = ืื ืืืงืจืืืืืก ืขื ืฉืืืื ืืืจืช.
- ืืืคืง: ืจืืืืื - ืงืฆื (ืกืคืืจื 15 ืฉื ืืืช ร 4), ืงืฆื (ืกืืืจ / ืื ืกืืืจ ืืืืคื ืงืืืข / ืื ืกืืืจ ืืืืคื ืื ืกืืืจ). ืืืคื: ืืฉ ืืืขืจืื ืืงืจืืืื ืื ืจืืืื ืื - ืงืจืืกื (AR), ืขืืืื ืืืืืช (AS), ืงืฉืืจื (ืืฆืืจืช COโ, ืกืคืกืืก), ื ืคื ืงืื (ืืื, AS). ืขืืืื ืจืืื-ืจืืืืื ืื ืืฉ ืืฉืฉ ืืืืกืงืฆืื ืฉื ืืื ืืขืืจืงืื.ืืืืคื ืื ืกืืืจ = AF ืขื ืฉืืืื ืืืจืช. ืืฉ ืืชืขื ืชืืื ืืช ืืงืฆื, ืื ืจืง ืืช ืืงืฆื.
- ืืืฅ ืื: ืฉืชื ืืืจืืขืืช ืืืงืจื ืฉื ืืืฆื ืืืฉ, ืืฉืฉ ืืืืกืงืฆืื ืื ืงืืืจืงืืฆืื. ืืฉ ืืชืขื ืืช ืืืจืืข ืืืช ืืืืงืื.ืืคืจืฉ >15 ื"ื ืืกืคืืช ืืื ืืืจืืขืืช = ืืืืงื. ืืืืืงืช ืืชืจ ืืืฅ ืื ืฉืืจืชืืช, ืืฉ ืืืฉืชืืฉ ืืืืคื ืขืงืื ืืืจืืข ืขื ืืงืจืืื ืืืืืื ืืืืชืจ.
- ืคึผึธื ึดืื: ืงืกื ืชืืกืื (ืืฉืงืขื ืฉืืื ืกืืื ืขืืืจืืช ืืขืื - ืืืคืจืืืคืืืืื), ืงืฉืช ืืงืจื ืืช (ืืืคืจืืืคืืืืื ืื ืืชืืช ืืืื 50), ืฆืืื ืืืืก ืืจืืืืช.
- JVP: ืืืฉืจ ืืืืืคื ืืืืืืช ืฉื 45ยฐ, ืืฉ ืืืืืช ืคืขืืื ืคื ืืืืช ืฉื ืืฆืืืืจ (ืืืืืืืืช ืืกืืจื ืืงืืืืืืืกืืืืื - ืคืืขื, ืื ื ืืชื ืืืืฉืืฉ, ื ืืืง ืืืืฅ ืขืืื). ืืฉ ืืืืื ืืช ืืืืื ืืื ืื ืืืืืืช ืืกืืจื ื. >3-4 ืก"ื ืืืจื = JVP ืืืจื.ืขืืืื ื-JVP ืืื ืกืคืืงืช ืื, ืืืคืื ืื ืืืืืช, ืืกืืืช SVC, ืจืืืจืืืืฆืื ืืจืืงืืกืคืืืืืช. ืชืจืืื ืืืืื - ืืื ืืื ืืกืืื ืื ืืื ืคืืืช ืื ืืฆืืื ืืจืืคื ืืืฉืคืื.
- ืืืืงืช ืคืจืงืืจืืืื: ืฆืืงืืช (ื ืืชืื sternotomy ืืงื ืืืืฆืข = ื ืืชืื CABG/ืืกืชื, ื ืืชืื ืฆืืื ืฉืืืื = ืชืืจืก ืืื), ืคืขืืืืช ืืืืืืช, ืืืก ืงืืฆื ืื (ืฉืืื ืื ืืืื).
- ืงืฆื ืืืืคืงืก: ืืชืจ ืืืืฆืขืืช ืงืฆืืช ืืืฆืืขืืช - ืืืจื ืืื ืงื ื-ICS ืืืืืฉื, ืงื ืืืฆืข ืืืจืื. ืื ืืื ืชืืืื (ืืืืฅ ื-MCL ืื ืืชืืช ืืงื ื-5), ืื ืืฆืืืข ืขื ืงืจืืืืืืืื. ืืืคืืื ืื: ืืืืคื = ืขืืืก ืืชืจ ืืืืฅ (AS, ืืชืจ ืืืฅ ืื); ืืืืคื/ืืืคืจ-ืืื ืืืช = ืขืืืก ืืชืจ ืื ืคื (AR, MR, VSD).ืื ืืื ื ืืฆืืื ืืืฆืื ืืช ืคืขืืืช ืืงืืืงืื, ื ืกื ืืช ืืชื ืืื ืืฆืืืืช ืืฉืืืืืช - ืื ืืืื ืืช ืืงืืืงืื ืงืืืื.
- ืืชืจืืฉืืช ืืจืืืืฉืื: ืชื ืืคื ืคืืจื-ืกืืจื ืืืช ืฉืืืื (ืืฃ ืืื ืฉืืืื, ืืืื sternal ืฉืืืื 3-5 ื-ICS) = ืืืคืจืืจืืคืื ืฉื ื-RV. ืจืขืืืืช = ืืืืฉื ืืืืฉืืช (ืืจืื 4 ืืืขืื).
- ืืืื ื - 4 ืืืืจืื:
- ืืืืจืื: ICS ืืืืฉื, MCL - ืืืืคืจืืื (ืืคืขืืื ืขืืืจ ืืจืฉืช ื ืคืืฆื)
- ืืจืืงืืกืคืื: ICS ืจืืืขื/ืืืืฉื, ืืืื ืขืฆื ืฉืืื
- ืจืืืชื: ICS ืฉื ื, ืืืื ืขืฆื ืืื ืฉืืืื
- ืืื ืืขืืจืงืื: ICS ืฉื ื, ืืืื sternal ืืื ื
- ืื ื ืฉืืข ืจืืฉ: ืืจืื ืืช ืื (ืกืืื ืืืื 1-6), ืืื ืืช ืืชืืืื (ืกืืกืืืื/ืืืืกืืืื), ืืช ืืืืืืช (ืืืง/ืจื/ื ืืฉืืช), ืืช ืืงืจืื ื (ืืืช ืืฉืื ืขืืืจ MR; ืขืืจืงื ืืงืจืืืืืื ืขืืืจ AS). ืฉืื ืงืืืื ืขืืืจ AR (ืจืืืจืืืืฆืื ืืื ืืขืืจืงืื), ืืืฆื ืฉืืื ืขืืืจ MS (ืืืฆืจืืช ืืืืจืืืช).
- ืืฆืงืช ืคืจืืคืจืืช: ืืฆืงืช ืืืื ืืงืจืกืื ืืืกืงืจื (ืืืงื ืืช ืกืงืจืื ืืฆื ืืืืคืืื ืืจืืชืงืื ืืืืื). ืืจืื: ืงืื (ืงืจืกืืืืื ืืืื), ืืื ืื ืืช (ืขื ืืืฆืข ืืฉืืง), ืืืืจื (ืขื ืืืจื/ืืขื).
- ืืกืืกื ืืจืืืืช: ืืฉ ืืืืืื ืื ืืฉ ืืฉื ืืื ืกืคืืงืช ืื - ืคืงืงืื ืขืืื ืื ืื-ืืืืืืื.
๐ ืืืจืื ืจืืฉ - ืกืืื ืืืื (ืืืจืื ืืืืจ)
- 1/6 โ ืฉืงื ืืืื, ืจืง ืขื ืจืืืื ืืชื ืืื ืืืืืืืืื
- 2/6 โ ืฉืงื ืื ื ืฉืืข ืืื ืืืืื ื
- 3/6 โ ืจืืขืฉ ืืืื, ืืื ืจืืืืฉ
- 4/6 ืจืืืืฉ ืืืง ืืืืืฉื
- 5/6 โ ืืืง ืืืื, ื ืฉืืข ืขื ืกืืืืกืงืืค ืืืงืืช ืืืืฅ ืืืื
- 6/6 โ ืฉืืขืชื ืืื ืกืืืืกืงืืค
๐ ืืืืืืืช ืืืชืืื
โ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืขืฆืืืช ืฉื ืืชืืื
๐ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืืืืื - ืื ืืืขืจืื
ืืืืงืช ืืขืจืืช ืืขืืืื / ืืื
ืืืืงื ืืคื ื ืืืฉืืฉ - ืืชืืื ืืชืืืื ืืจืืง ืืืืื
๐ก ืืืฉืช ืจืืคื ืืฉืคืื ืจืืฉืื ื
ืืืืงืช ืืืื ืืฆื ืจืืคื ืืืฉืคืื ืขืืกืงืช ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืื ืฉืืชื ืื ืืืฆืืื (ืืจืืขื ืืืื ืชืกืืื ืช ืืืขื ืืจืืื, ืืื ืชืคืงืืื) ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืื ืฉืืชื ืืืฆืืื. ืชืขืื ืืืืจืืจ ืืชื ืืืืืงื ืชืงืื ื - ืื ืืืง ืืชืืขืื ืจืฉืช ืืืืืืื. ืฆืืื ื ืชืืื ืืื ืืืฆืขื ืื ืืืฆืขื ืืืืงืช ืชืืืื ืืืฉืืช.
๐ ืืกืืจืช ืฉืื ืืืจ ืฉืื
- ืืคื ื ืฉืืชืืืืื - ืืงืื ืืช ืืืืืคื ืืฆืืจื ืฉืืืื. ืืจืืช ืืืช ืืืชืจืช. ืจืืืืื ืคืชืืืืช. ืืื ืืฉืืคื ืืืืงืกืืคืืกืืจื ืื ืืขื ืกืืืคืืืืก ืืขืจืืื. ืขื ืืืืืคื ืืืืืช ืจืืืข - ืืืืคื ืืชืื ืืืคื ืืช ืืืืฉืืฉ ืืืกืจ ืืฉืืขืืช.ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืืืจ ืืื ืื ืืชื ืืืืฆืื ืืืงืื ืฉืืืื - ืืืกืชืืื ืขื ืคื ืื, ืื ืขื ืืืื, ืืืืื ืืืืฉืืฉ.
- ืืืืงื ืืืืืช (ืืงืฆื ืืืืื): ืฆืืืช? ืงืืงืกืื? ื ืคืืืืช ืืืื? ืืื ืื ืคืืืืช ืืจืืืืช (ืืืืืช/ืืกืืืช ืืขืืื/ืืฉืื ืช ืืชืจ) ืื ืืงืืืืช? ืฆืืงืืช ื ืจืืืช ืืืื?ืืืฉืช ื-F ืฉื ื ืคืืืืช: ืฉืืื, ื ืืืืื (ืืืืืช), ืคืืืืก (ืืืื ืืืขืืื), ืฆืืื, ืขืืืจ.
- ืกืืื ืื ืืืงืคืืื ืฉื ืืืืช ืืื: ืืืืื - ืืืืงืื ืื (ืืืคืืืืืืืื ืืื), ืงืืืืื ืืืื (ืืืกืจ ืืจืื), ืืชืืืืฆืืช ืืืคืืืืจื, ืืืืื ืฉื ืืฃ ืืื, ืืกืืจืืงืกืืก (ืืชืื - ืื ืฆืคืืืคืชืื ืืืืืช). ืคื ืื/ืื - ืฆืืืช ืฉื ืืืื ืืจืื, ื ืงืื ืขืืืืฉ (ืืขื 5 ืขื ืืืืข ืืฉืืขืืชื), ืืื ืงืืืกืืื (ืืืจืื).ื ืื ืขืืืืฉ: ืขืืจืง ืืจืืื ืขื ืืื ืื ืืงืจืื ืื ืขื ืืื, ืืคื ืื, ืืืจืืขืืช ืืขืืืื ืืช. >5 + ืืืืืืืืช ืืฃ ืืื = ืืืืช ืืื ืืฉืืขืืชืืช ืขื ืฉืืืื ืืืจืช.
- ืืืืงืช ืืื - ืืืืงื ืฉืืืชืืช: ืฆืืงืืช (ื ืืชืื ืืจืืชืช ืืชืืกืคืชื [RIF], ื ืืชืื ืืจืืชืช ืืืก ืืจื [RUQ/ืคืชืืื ืืคืจืืกืงืืคืืื], ื ืืชืื ืืคืจืืืืืื ืืงื ืืืืฆืข), ืกืืืืืช (ืืืงืื = ืจืื ืืกืื), ืคืจืืกืืืืืงื ื ืจืืืช ืืขืื (ืืกืืืช ืืขืืื ืืฆื ืืืืื ืจืืื), ืืคืืก ื ืคืืืืช, ืืจืืืื ืืืจืืืื (ืืชืจ ืืืฅ ืื ืคืืจืืื = caput medusae), ืืงืขืื (ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืืฉืชืขื/ืืืจืื ืืช ืืจืืฉ ืืืืจืืช - ืืฉ ืืฉืื ืื ืืื ืืชืจื ืืืงืข).
- ืืืฉืืฉ - ืชืืืื ืงื, ืืืจ ืื ืขืืืง. ืืชืืืื ืชืืื ืืจืืืข ืืจืืืง ืืืืชืจ ืืืืื. ืืฉืชืืฉื ืืืฆืืขืืช ืืฉืืืืืช, ืื ืืงืฆืืช ืืืฆืืขืืช. ืื 9 ืืืืืจืื ืื 4 ืืจืืขืื. ืืคืฉื: ืืื ื (ืจืฆืื ืืช ืื ืื ืจืฆืื ืืช), ื ืืงืฉืืช, ืจืืืช ืจืืืืื ื (ืื ืืฉืชืืฉื ืืืื ื ืืืขื ืขืืื ืื - ืคืืืช ืืคืจืืข), ืจืืืช, ืืกืืช.ืืชืืื ื ื ืืคื ืื ืฉื ืืืืืคื ืืืืื ืืืืฉืืฉ. ืื ืืื ืืชืืืืฅ ืื ืขืืฆืจ ืืช ื ืฉืืืชื ืืฉืชืืืขื ืืืืืจ ืืืืื, ืชืจืืืฉื ืืช ืืชื ืืฉืจืืจืื ืื ืื ืืื ืื ืืืืจ ืืืจ.
- ืืืจืื ืืืืืื - ืืื: ืืชืืืื ืืืืื ืืืืืืืงืืช ืืืื ืืช (ืืืชืื ืฉืชืคืกืคืกื ืืื ืืืืื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืื ืชืชืืืื ืืืืืจ ื-RUQ). ืื ืืื ืืช ืื ืืืื ืฉืืืื, ืืืฆืืขืืช ืืฆืืืขืืช ืืืคื ืืขืื. ืืงืฉื ืืืืืืคื ืื ืฉืื ืขืืืง - ืืงืืื ืืช ืืืฆืืขืืช ืืฆืคืืืืืช ืื ืฉืืคื. ืืื ืชืงืื ืืื ื ื ืืชื ืืืืฉืืฉ. ืื ืืืจืืฉืื: ืืืื ืืช ืืืจืืง ืืชืืช ืืฉืืื ืืฆืืขืืช (ืก"ื), ืชืืจื ืืช ืืืฉืื (ืืืง/ืื ืกืืืจ), ืืงืฆื (ืื/ืงืื), ืืืจืงื, ืืจืืืฉืืช.
- ืืืจืื ืืืืืื - ืืืื: ืืชืืืื ืืืืื ืืืืืืืงืืช ืืืื ืืช (ืืืชื ืกืืื ืืื ืืืื). ืืื ืืืืืกืื ืืืืืื ืืจืืืข ืืขืืืื ืืฉืืืื ืืื ืฉืืืคื. ื ืืชื ืืืฉืฉ ืจืง ืืืืืื ืฉื ืืขื ืคื 2-3 ืืื ืืจืื. ืื ืืืืื: ืืืื ืืืฉืืืืื ืืฆืืขืืื, ืื ื ืืชื ืืืืืข ืืขืืืื (ืื ืืืื ืืืืื ืฉืืื), ืขืืื ืืืงืฉื, ืืขื ืืจืืฅ ืืืืืื.ืื ืืชื ืืจืืืฉืื ืืืฉ ืืจืืืข ืืฉืืืื ืืขืืืื ืืืื ืื ืืฆืืืืื ืืืจืื ืืช ืืื ืืขืืื - ืื ืืืืื (ืื ืืงืืื). ืื ืืชื ืืฆืืืืื ืืืจืื ืืืชื - ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืืืื.
- ืืืจืื ืืืืืื - ืืืืืช (ืืืืืื ื): ืื ืืื ืื ืืืช ืืืืจืืช ืืคืื ืง, ืืฉื ืืื ืงืืืื. ืืืืื: ืืืคื ืืืืจืืช ืืงืืื ืืช ืืืืื ืืฉืืื ืงืืคืฆืช. ื ืืชื ืืืฉืฉ ืืช ืืืืืืช ืจืง ืื ืื ืืืืืืืช. ืืืื ืงื ืืืชืจ (ืชืืชืื). ืืืืืื ืืืืื: ื ืืชื ืืืืืข ืืขื ืืืืื, ืืื ืืืืืืช ืืืื ืืงืฉื (ืืืขืืื ืืืคื ืื), ื ืขื ืคืืืช ืขื ืื ืฉืืื.
- ืึทืงึธืฉืึธื: ืืืืืืช ืืืื (ืขืืืืืช ืืขื ืืืื). ืืืืืช: ื ืงืืฉื ืืืืืืจ ืืืืฆื - ืขืืื ืืฆืืขืืช, ืืืืื ืืืจืื. ืื ืขืืืืืช ืืฆืืขืืช: ืืืืง ืืช ืืขืืืืืช ืืืฉืชื ื (ืกืื ืืช ืืืืื, ืืืื ืืช ืืืืืคื, ืืงืฉ ืฉืื - ืืืืื ืืฉืชื ื ืขื ืืื ืืืืืื ืื ืงืืืืช ืืืืืช).
- ืึทืึฒืึธื ึธื: ืฆืืืื ืืขืืื ืืขื ืื ืืืงืื ืืืฉื 30 ืฉื ืืืช. ืชืงืื ืื = ืืจืืืจ ืืื ืคืขื. ื ืขืืจืื = ืืืืืืก (ืืืืืื ืืืืจ ื ืืชืื, ืืืงืช ืืฆืคืง). ืฆืืฆืื / ืืืื = ืืกืืืช ืืขืืื. ืฆืจืืืช (ืืขื ืืื ืืขืืจืงืื, ืขืืจืงื ืืืืื) ืื ืืฉ ืืื ืืืงืฆืื ืงืืื ืืช.
- ืืงืขืื ืืคืฉืขืชืืื: ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืืฉืชืขื ืืืืืืง/ืืืฉืฉ ืืช ืืืืจ ืืืคืฉืขื. ืืืฃ ืฉืืขืื = ืืงืข. ืฉืืขืื ื ืืชื ืืฆืืฆืื = ืืืืคื ืืืืืจ, ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืขืืื, ืืฉืชืขื ืฉืื. ืืืืืช ืืฆืืจื: ืืฉ ืืืืืื ืืื ืฉืืขืื ืืฉืืจ (ืืฉืจ ืืจื ืืฉืืืฉ ืืกืืื) ืืฉืืขืื ืขืงืืฃ (ืขืืงื ืืืจ ืชืขืืช ืืืคืฉืขื - ืืจืืื ืืื ืืื ืืืคืืืกืืจืืื).
- ืชืืื ืชืืืืจื: "ืืืจื ืืื ืืืืชื ืืฉืืื ืืช ืืืืืงื ืืื ืขื ืืืืงืช ืืืกื ืฆืืืืจ." - ืืืืืืช ืืืื ืืืฆืข ืืืช ืื ืืืืจ ื ืืจืฉ.
๐ ืืืืืืืช ืืืชืืื
โ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืขืฆืืืช ืฉื ืืชืืื
๐ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืืืืื - ืื ืืืขืจืื
ืืืืงืช ืฉืื-ืฉืจืืจืื
ืชืืืื ืืืืงืช GALS - ืืืืจ ืืื ืืืืงืืช. ืขื ืืืฉ ืืืืื ืขื ืืืืื ืืืืืช ืืืงืชืืืช ืืืคืจืงืื.
๐ก ืืืฉืช ืจืืคื ืืืฉืคืื ืชืืืื - GALS ืืคื ื ืืืืงื
ืืืืืงืช ืจืืคื ืืืฉืคืื, ืชืืื ืืชืืืื ืขื ืืืืงืช GALS ืงืฆืจื (ืืืืื, ืืจืืขืืช, ืจืืืืื, ืขืืื ืฉืืจื) - ืื ืืืงื 3 ืืงืืช ืื ืืชื ืืื ืกืงืืจื ืืืืืช ืฉื ืืืขืจืืช ืืคื ื ืฉืืชื ืืชืืงืืื ืืชืืื ื ืืกืคืฆืืคืืช. ืืืืจ ืืื ืืฆืขื ืืืืงืช ืืคืจืงืื ืืืืงืืช ืืืืืกืกืช ืขื ืื ืฉืืื ืื ืื ืื-GALS ืกืืคืจื ืืื.
๐ ืืกื GALS - ืกืงืืจื ืืืืืช ืฉื 3 ืืงืืช
ืืชืืืื ืขื ืฉืืืฉ ืฉืืืืช ืกืื ืื:
- "ืืื ืืชื ืกืืื ืืืืืื ืื ื ืืงืฉืืช ืืฉืจืืจืื, ืืืคืจืงืื ืื ืืื?"
- "ืืชื ืืืื ืืืชืืืฉ ืืขืฆืื ืืืืจื ืืื ืงืืฉื?"
- "ืืชื ืืืื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืจืืืช ืืื ืงืืฉื?"
ืืืืจ ืืื ืฉืืื ืื:
๐ ืืงืืืช ืื ืืช
ืืกืื ื: ืืืืื: ืชืงืื ื / ืื ืชืงืื ื. ืืจืืขืืช: ืชืงืื ืืช / ืื ืชืงืื ืืช. ืจืืืืื: ืชืงืื ืืช / ืื ืชืงืื ืืช. ืขืืื ืฉืืจื: ืชืงืื / ืื ืชืงืื. ืืืืจ ืืื ืชืืจ ืื ืืจืืื ืฉื ืืฆืื. ืืืื ืืกืืจืช ืกืื ืื ืืืืจื - ืื ืืืืงื ืืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
๐ฌ ืืืืงืช ืืคืจืงืื ืืืืงืืช - ืืืกืชืื, ืืืจืืืฉ, ืืืื
ืขืืืจ ืื ืืคืจืง ืกืคืฆืืคื, ืืฉืชืืฉ ื- ืืืกืชืื - ืืืจืืืฉ - ืืืื ืึดืกืึถืจึถืช:
๐๏ธ ืชืจืื
- ื ืคืืืืช (ืกืื ืืืืืืืช ืืขืืืช ืืจืืืช ืืขืืืช ืจืงืื ืจืื - ืจืื ืืืื)
- ืืืืืืืืช ืื ืฉืื ืื ืขืืจ
- ืขืืืืช (ืืชืืงื ืืขืืืช ื ืืชื ืืชืืงืื)
- ืืืืื ืฉืจืืจืื (ืฉืจืืจ ืืืจืืข ืจืืฉื ืืืืืช ืืืจื)
- ืฆืืงืืช (ื ืืชืื ืงืืื)
- ืืืคื (ืืืื - ืืชืืื ื ืืช ืืืืื ืืื, ืืืจืคืงืื, ืืืืืื)
๐๏ธ ืืืจืืืฉ
- ืืืคืจืืืจื - ืื ืืฃ ืืื ืืืฉืืืื ืืฉื ื ืืฆืืืื
- ืจืืืฉืืช - ืืฆื ืืช ืงื ืืืคืจืง, ืืืืืจ ืืื ืืืฉืฉ ืืืืคื ืฉืืืชื
- ืืืคื ืื ืคืืืืช: ืจื/ืจื = ืกืื ืืืืืืก; ืงืฉื/ืื ืกืืืจ = ืืจืื; ืชื ืืืชื = ืชืคืืื
- ืงืจืคืืืืก (ืืืจืืืฉ ืืืฉืืืข)
- ืืืืงืช ื ืืงืื/ืคืืืืฆืื ืฉื ืืคืืงื (ืืคืืื ืืืจื)
โ๏ธ ืืืื
ืชืืื ืชื ืืขื ืืงืืืืืช ืชืืืื (ืืืืืคื ืืืื ืืช ืืืคืจืง) - ืื ืืืืจ ืื ืืช ืืืื ืืชื ืืขื ืืื ืืืืื ืืืช ืืืืื ืืืืืื. ืืืืจ ืืื, ืชื ืืขื ืคืกืืืืช (ืืชื ืืืื ืืช ืืืคืจืง, ืืืืืคื ืจืืืข) - ืืืืจ ืื ืืช ืืืืื ืืืื ืืืช ืืชืืืฉื ืืกืืคืืช (ืขืฆื ืงืฉื = ืืืงืช ืืคืจืงืื ืฉืืจืื ืืช, ืงืคืืฆื ืจื = ืกืื ืืืืืืก/ืืคืืื). ืืืืจ ืืื, ืืืืงืืช ืืืืืืืช ืืจืืืื ืืืืช ืืืคืจืง.
๐ฉธ ืืืืื ืืืืช ืืคืจืงืื ืืืงืชืืช - ืืืงืช ืกืื ืืืืืืืช ืืืคืจืงื MCP
๐ก ืืื ืื ืืฉืื ื-GP
ืืืงืช ืืคืจืงืื ืืืงืืืช ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืชืคืกืคืกืช ืืจืคืืื ืืจืืฉืื ืืช. ืืืื ืืืื ืืืืคืื ืืขืื ืขื DMARDs ืืืืงืช ืืคืจืงืื ืฉืืจืื ืืช ืืื ืฆืจ - ืืืืื ืืืงืื ืืืคื ืื ืืฉืืืื. ืจืืคืื ืืฉืคืื ืฉืืืืืื ืืืืืช ืืืืืืื ืืืงืช ืกืื ืืืืืืก ืืืืืงื ืืืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืชืืจ ืืืืื ืืื ืืคื ื ืฉื ืืจื ื ืืง ืืืคืจืงืื.
๐ด ืฉืื 1 - ืืชืืื ื ื ืืืืืื
ืื ืฉืืชื ืืืคืฉ:
ืืืคืืื ืื ืืืฆืืืขืื ืขื ืืืงืช ืืคืจืงืื (RA, PsA):
- ืจื, ื ืคืื, ืืื ื ืคืืืืช ืืืคืจืงื MCP (2-5)
- ืืขืืจืืืช ืกืืืืจืืช (ืืคืจืงื MCP ื/ืื PIP)
- ื ืคืืืืช ืืฉืืจืฉ ืืฃ ืืื - ื ืคืืืืช ืจืื ืืืืืช ืืื ืืจืืืืก ืืฉืจืืจ ืืงืจืคืื
- ืกืืืคื ืืืื ืจืืช ื-MCPs (RA ืืืืกืก)
- ืขืืืืช ืฆืืืืจ ืืจืืืจ: ืืืคืจ-ืืงืกืื ืฆืื ืฉื PIP + ืืืคืืฃ DIP
- ืขืืืืช ืืืืื ืืืจ: ืืืคืืฃ PIP + ืืืคืจ-ืืงืกืื ืฆืื DIP
- ืขืืืืช Z ืฉื ืืืืืื (ืืคืืคืช MCP + ืืืคืจ-ืืงืกืื ืฆืื IP)
- ืกืืืืงืกืฆืื ืฉื ืืฃ ืืื ืฉื ืชืื ืืื ืืจืื ืืื (MCP) (RA ืืืืืจ)
ืืืคืืื ืื ืืืฆืืืขืื ืขื ืืืงืช ืืคืจืงืื ื ืืืื ืืช:
- ื ืคืืืืช ืงืฉื, ืืจืืืช ืืื ืกืืืจื ื ืืคืจืงื DIP = ืฆืืชืื ืฉื ืืืจืื
- ื ืคืืืืช ืงืฉื ืืืจืืืช ื ืืคืจืงื PIP = ืฆืืชืื ืฉื ืืืฉืืจื
- ืืคืจืง ืืืืืื CMC (ืจืืืืข ืืืกืืก ืืืืืื)
- ืืคืจืงื MCP ืืืจื ืืื ืืกืืื
- ืงืจืคืืืืก ืืจืื ืืชื ืืขื
- ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืกืืืืจื
๐ ืืืืื ืืื ืืืื ืืืจืืื
RA = MCPs ื-PIPs. OA = DIPs ื-PIPs. ืื ืืชื ืจืืืื ื ืคืืืืช ืืืคืจืงื DIP, ืืฉืื ืงืืื ืขื ืืืงืช ืืคืจืงืื ืฉืืจืื ืืช (OA). ืื ืืชื ืจืืืื ื ืคืืืืช ืืืคืจืงื MCP, ืืฉืื ืขื ืืืงืช ืืคืจืงืื ืฉืืจืื ืืช. ืื ืื MCP ืืื PIP ืขื ืกืืืืจืื - ืืฉืื ืขื ืืืงืช ืืคืจืงืื ืฉืืจืื ืืช. ืื DIP ืขื ืฉืื ืืืื ืืฆืืคืืจื ืืื - ืืฉืื ืขื ืืืงืช ืืคืจืงืื ืคืกืืจืืืืืช.
๐๏ธ ืฉืื 2 - ืืคืฉื ืืืงืช ืกืื ืืืืืืก
ืืืฆื ืืืืฉ ืืืงืช ืกืื ืืืืืืืช ื-MCPs:
- ืืฉืชืืฉื ืืืฆืืขืืช ืืืืจื ืขื ืืื ืืืืืืืื ืขื ืคื ื ืืฃ ืืื ืฉื ืื ืืคืจืง MCP.ืืชื ืืืืฅ ืืขืืื ืืช ืขื ืืืคืจืง ืืื ืฉืชื ืืฆืืขืืช.
- ืืื ืืจืืืฉื ืกืื ืืืืืืก? ืจื, ืืฆืงื, "ืกืคืืื" - ืืื ืืืืฆื ืขื ืืืื ืืื. ืืื ื ืื ืข ืืขื ืชืืช ืืืฅ ืืงืืคืฅ ืืืืืจ. ืืื ืืจืื ืื. ืื ืื ืืืชื ืืืจ ืืื ืืฆืงืช ืืจืงืืืช ืจืืืช (ืฉืืื ืืคืืฉืืช ืืืชืจ ืืืืืจืจืช).ืืฉืืืื: ืืืืืืช ืืืงืช ืืฉืชื (OA) ืงืฉืืช ืืืจืืืืช - ืื ืืื ื ืืชืืืคืคืืช. ืกืื ืืืืืืก ืืื ืจืื ืืืชืืืคืคืช. ืืจืืข ืฉืืจืืืฉืื ืืืชื, ืืขืืื ืื ืฉืืืืื ืืช ืืืืื.
- ืืืืงืช ืืืคืจืืืจื: ืืฉืชืืฉื ืืื ืืฃ ืืื. ืืฉืื ืืช ืืืืจ ื-MCP ืื-ืฆืืืืช. ืืื ืืขื ืืคืจืง = ืืืงืช ืคืขืืื.
- ืืืฉืืฉ ืื MCP ืื ืคืจื (ืฉื ื ืขื ืืืืฉื), ืืืืจ ืืื ืฉื ื ืคืจืงื ืืืืื ืขื ืืืฉืื ืืืื ืฉืืื.
๐ค ืฉืื 3 - ืืืื ืืกืืืื ืฉื โโMCP
ืืืื ืืืช ืืืืืงืืช ืืงืืื ืืืช ืืฉืืืืฉืืืช ืืืืชืจ ืืืืืื ืืืงืช ืืคืจืงืื ืืืงืืืช ืืฆื ืจืืคืื ืืฉืคืื.
- ืืืื ืืืื ืฉื ืืืืืคื ืืขืืื ืืช ืกืืื ืจืืฉื ืืืืืงืจืคืืื 2-5, ืืืฆื ืืฆืืื (ืฆื ืืืืืื) ืืืืืฆืขื (ืฆื ืืืจืช) ืื ืืื ืืช.
- ืืืฆื ืืขืืื ืืช ืื ืืืืืงื โ ืืืืกื ืฆืืืืช ืืชืื ื ืขื ืคื ื ืื ืืจืืขืช ื-MCPs ืื ืืื ืืช.
- ืชืืฆืื ืืืืืืช = ืืื ืื ืจืืืฉืืช ืืืืืฆื. ืืืืืคื ืขืฉืื ืืืชืืืืฅ, ืืืชืจืืง ืื ืืืืื ืขื ืจืืืฉืืชื.ืืืืงืช ืืืืฆื ืืืืืืช + ื ืืงืฉืืช ืืืงืจ >30 ืืงืืช + ื ืคืืืืช ืกืืืืจืืช ื-MCP/PIP = ืืฉ ืืคื ืืช ืืจืืืืืืืืืื ืืืืืคืืช. ืืื ืืืืชืื ืืชืืฆืืืช ืืืืงืช ืื ืืคื ื ืืคื ืื.
- ืชืืฆืื ืฉืืืืืช = ืืื ืื ื ืืืืช. ืืืืกืืืืืจืชืจืืืืก (OA) ืืืืงื ืื ืืืจื ืืื ืฉืืืืืช (ืืืืืื ืฉ-OA ืืฉืคืืขื ืขื DIPs, ืื ืขื MCPs).
๐ค Clinical Pearl โ "ืืืืืฆื ืืืืช ืืจืืืฉื ื ืขืืื": ืืื ืื ืขืืืื ืืืืื?
ืืขืืชืื ืืืืคื ืืืืจ ืฉืืืืฅ ืืจืืืฉ ืืงืื โ ืืื ืขืืกืื, ืืืฅ ืืกืคืง, "ืืื ืืื". ืื ืื ืืืืงื ืืืืืืช.
ืืืืื ืืืืชื ืืืจืฉ ืืื ืื ื ืขืื โ ืืืืืคื ืืชืืืืฅ, ื ืกืื ืื ืืืืจ "ืืืืฅ'". ืชืืืื ืื ืืฉืงืคืช ืืืงืช ืกืื ืืืืืืืช ืืขืืจืจืช. ืืคืจืงืื ืืืืืงืื ืืืืชืชืื ืื ืชืืืข ืืืืืชืืช ืจืงืืืช ืจืืืช ืชืคืืกืื ืื ื ืืงืฉืื ืชืืืฅ ืืืชืจ, ืื ืขืืืจ.
ืืืืืคื ื ืกืื ืื ืืชืืืืฅ
ืืจืืข ืืืชืจ ืืืจื ืืืืฆื
โ ืืฉืื ืขื ืกืื ืืืืืืก / ืืืงืช ืืคืจืงืื ืฉืืจืื ืืช
ืืืืืคื ื ืฉืขื ืืชืืื
ืขืืืฃ ืืืจื ืืืืฆื
โ ืจืงืืืช ืืื ืืืช / ืจืืืช
ืฉืืื ืืืช ืฉืคืืชืจืช ืืช ืื ืืืืคื ืืืืื: "ืืื ืื ืืื ืืืง - ืื ืฉืื ืืจืืืฉ ืืื ืืงืื?"
โ ๏ธ ืื ืชืคืกืคืกื ืืช ืื ืืงืืื ืืงื
ืืืืงืช MCP ืืืืืืช ืืืืฅ ืืฆื ืืืืคื ืืืืคืืข ืขื "ืืืื ืืคืจืงืื ืื ืืงืฉืืช ืืืงืจ" ืฆืจืืื ืืืืืื ืืืคื ืื ืืืืคื ืืจืืืืืืืืืื - ืืื ืจืง ืืืืืงืืช ืื. ืืืคืื ืืืงืื ื-DMARDs ืืืืงืช ืืคืจืงืื ืฉืืจืื ืืช (ืจืฆืื ืชืื 3-6 ืืืืฉืื ืืชืืืืช ืืืคืขืช ืืชืกืืื ืื) ืืคืืืช ืืฉืืขืืชืืช ืืจืก ืืคืจืงืื ืืืืื ืืจืื. ืืืื ืืืื ื ืฉื ืจืืคื ืืฉืคืื ืืืืืืช ืืคื ืื ืฉื ืจืืคื ืืฉืคืื.
๐ ืฉืื 4 - ืืืคืืื ืื ืืืฅ-ืืคืจืงืืื
ืืืงืช ืืคืจืงืื ืฉืืจืื ืืช
- ืืืฉืื ืจืืืืืืื (ืืจืืข ืคืืฉืืช ืืืจืคืง)
- ืฉืื ืืืื ืืกืงืืืืืืื ืืฆืืคืืจื ืืื
- ืืคืืกืงืืจืืืืก / ืกืงืืจืืืืก (ืขืื ืืื - ืฉืื)
- ืกืืืืจื ืืฉื ื (ืขืื ืืื/ืคื ืืืฉ)
ืืืงืช ืืคืจืงืื ืคืกืืจืืืืืช
- ืคืืืงืื ืคืกืืจืืืืืื (ืืฉืืื ืืงืกืื ืกืืจ, ืงืจืงืคืช, ืกืืง ืืืื, ืืืืจ)
- ืืืจืื ืงืื ืื ืขื ืคื ื ืืฆืืคืืจื (ืฉืงืขืื ืงืื ืื)
- ืืื ืืืืืืืก (ืืจืืช ืฆืืคืืจื ืืื ืืืืืื)
- ืกืืื ืืืคืช ืฉืื (ืฉืื ืื ืฆืืข ืืื ืืชืืช ืืฆืืคืืจื)
- ืืขืืจืืืช ืืคืจืงื DIP (ืงืืืกืืช)
- ืืงืืืืืืืก ("ืืฆืืข ื ืงื ืืง")
ืฉืึดืึธืืึนื
- ืืืคื (ืืืื ืืื, ืืืืืก, ืฉืจืืจื ืืฃ ืืจืื, ืืจืคืงืื)
- ืืจืืชืื ืืขื ืืืคืจืง ืืคืืืข
- ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืื-ืืคืจืงื, ืื ืืืื
- ืงืืืกืืงื ืจืืฉืื ื ืฉื MTP (ืคืืืืืจื)
- ืืืืช ืืืืืช (ื ืคืจืืคืชืื ืฉื ืฉืชื)
๐ฆด ืืืืื ืืืืช ืืคืจืงืื ืืืงืชืืช - ืืืืช ืขืืื ืฉืืจื ืืืงืชืืช
๐ก ืืื ืื ืืฉืื ื-GP
ืืืื ืื ืืืงืชืืื ืื ืืืืื ื ืืจืืฉืื ื ืขื ืืื ืจืืคื ืืฉืคืื. ืกืคืื ืืืืืืจืชืจืืคืชืื ืฆืืจืืช (axSpA) - ืืืื ืกืคืื ืืืืืืืก ืืงืฉืืช - ืืฉืคืืขื ืขื 0.3-0.5% ืืืืืืืืกืืื, ืืขืืงืจ ืืืืืจืื ืฆืขืืจืื, ืืืขืืืื ืืืืืฆืข ืืืืืื ืืื 8-10 ืฉื ืื. ืจืืคืื ืืฉืคืื ืืืืืื ืืช ืืกืืื ืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืงืฆืจ ืขืืืื ืื ืืืืคื ืืจืืื.
ืืืคืืื ืื ืงืืื ืืื ืขืืงืจืืื - ืืืื ืื ืืืงืชืืื ืืขืืืช ืืืื ืื ืืื ืืื
๐ฉ ืืืื ืื ืืืงืชืืื - ืืืคืืื ืื
- ืืชืืื ืืชืืช ืืืื 45 โ ืืืืช ืขืืื ืืฉืืจื ืืืงืชืืช ืืชืืืื ืืขืืชืื ืจืืืงืืช ืืืืจ ืืื 45
- ืืชืืื ืขืจืืืืืช - ืื ื ืืจื ืขื ืืื ืืืจืืข ืกืคืฆืืคื
- ืืฉื ืืื >3 ืืืืฉืื โ ืื ืืจืืฃ
- ื ืืงืฉืืช ืืืงืจ >30 ืืงืืช โ ืืขืืชืื ืงืจืืืืช 1-2 ืฉืขืืช; ืืืืคืืื ืืชืืจืื ืืืกืจ ืืืืืช ืืืื ืืงืืืช ืขื ืืืฆืข ืืืืงืจ
- ืืฉืชืคืจ ืขื ืคืขืืืืช ืืืคื ืืช, ืืืืืจ ืขื ืื ืืื - ืืืืคื ืืืื ืืื ื
- ืืชืขืืจืจ ืืฉืื ื โ ืืชืขืืจืจ ืืืืคื ืืืคืืื ื ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืืืื (3-5 ืืคื ืืช ืืืงืจ) ืขื ื ืืงืฉืืช; ืงื ืืื ืืื ืืืงื ืขื ืื
- ืืื ืืฉืื ืืชืืืฃ โ ืกืงืจืืืืืืืืก ืืืจืืช ืืืื ืืชืืืฃ ืืฆืืืื; ืืืืืื ืืงืจืื ื ืกืืืืืช ืฉืืื ืื ืฆืืืืช
- ืืืื ืืชืจืืคืืช ื ืืืืืช ืืืงืช ืื ืกืืจืืืืืืืช (NSAIDs) ืชืืืื ื ืืืจืช ืชืื 24-48 ืฉืขืืช ืืืขืืื ืืืืื ื ืืืื ืชืืช
โ ืืืื ืื ืืื ืืื - ื ืืืืืืืช
- ืื ืืื - ืฉืื โโืืืืืื 30-50 ืื ืืืื ืืืืคืืข ืืื ืืื
- ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืคืขื โ ืืจืื, ืคืืชืื, ืืฆืืื ืืืืฉืืช
- ื ืืงืฉืืช ืืืงืจ <30 ืืงืืช
- ืืืืืจ ืขื ืคืขืืืืช ืืืคื ืืช, ืืงื ืขื ืื ืืื
- ืืืจื ืืื ืื ืืชืขืืจืจ ืืฉืื ื
- ืืื ืืืื ืืฉืื ืืกืืจืืืื
- ืชืืืื ืืฉืชื ื ืฉื NSAID
ืืืืงืช ืขืืื ืฉืืจื - ืื ืืืคืฉ
ื ืจืื
- ืืฆืืื: ืืืืื ืืืจืืืืืก ืืืชื ื (ืืืงืื), ืงืืคืืืืก ืืืช ืืื (ืืืืืจ)
- ืขืงืืช (ืชืคืงืืืืช ืืขืืืช ืืื ืืช)
- ืืชืืืืฆืืช ืฉืจืืจืื - ืชืืืฉืช ืืืืืช ืคืืจื-ืกืคืื ืืืช ื ืจืืืช ืืขืื ืื ืืืืฉืืช
- ืขืืจ: ืคืืืงืื ืคืกืืจืืืืืื (ืืืงืช ืืคืจืงืื ืคืกืืจืืืืืช), ืืืงืช ืืคืจืงืื ืืืืืืก
ืืืจืืืฉ
- ืจืืืฉืืช ืืืคืจืง ืืกืงืจืืืืืง: ืืืฅ ืืืืืงื ืขื ืื SIJ (ืืืืจ ืขืืื ืืฉืืจื ืืืืืจื ืืขืืืื ืฉื ืขืืื ืืฉืืจื ืืืกื)
- ืจืืืฉืืช ืฉืจืืจืื ืคืืจื-ืกืคืื ืืืื
- ื ืงืืืืช ืืืงืช: ืืืืจืช ืืืืืก, ืืฃ ืืจืื ืืคืื ืืจืืช, ืฆืืฆื iliac
- ืืชืจืืืืช ืืืช ืืืื ืืืคืืชืช (<2.5 ืก"ื ืืจืืื ืืืื-ืฆืืขื ืืจืืืขื = ืืฉืืขืืชื)
ืืืืื
- ืืืื ืฉืืืจ ืฉืื ื (ืจืื ืืืื) - ืืืคืืฃ ืืืชื ื
- ืืืคืืฃ ืฆืืื ืฉื ืขืืื ืืฉืืจื ืืืืชื ื (ืชืงืื โฅ10 ืก"ื ืืื ืฆื)
- ืกืืืื ืฆืืืืจื (70ยฐ ืจืืื ืืื ืฆื) - ืืืคืืช ืืฉืืืื ืืืืืจืื ืฉื ืืืืื
- ืขืืจืฃ-ืืงืืจ: ืืืืืคื ืขืืื ืืฉืืื ืฆืืื ืืงืืจ ืืื ืกื ืืืขืช ืืงืืจ ืขื ืขืืจืคื (ืฆืจืื ืืืขืช; ืจืืื ืืขืื ืขื ืงืืคืืืืก ืฉื ืืืช ืืืื)
๐ ืืืื ืฉืืืจ ืฉืื ื - ืืืฆื ืืืฆืข
- ืืืืืคื ืขืืื ืืงืืฃ. ืกืื ืืช ื ืงืืืช ืืืืฆืข ืฉื ืืืืืช ืืืกื ืืืืืจืืืช ืืขืืืื ืืช (ืืืืืช ืื ืืก) ืืขืืจืช ืขื.
- ืกืื ื ืงืืื ืืืจืืง ืฉื 10 ืก"ื ืึตืขึทื ื- 5 ืก"ื ืืืื ื ืงืืืช ืืืฆืข ืื - ืืืื ืืืื = 15 ืก"ื.
- ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืืชืืืคืฃ ืงืืืื ืืฆืืจื ืืงืกืืืืืช (ืืฉืืืจ ืขื ืืจืืืื ืืฉืจืืช). ืืืื ืฉืื ืืช ืืืจืืง ืืื ืฉื ื ืืกืืื ืื.
- ืืืืื (ืืืืื): ืืืจืืง ืืื ื-<5 ืก"ื (ืืืืืจ, ืกื ืืื <20 ืก"ื). ืชืงืื: ืืืจืืง ืืื ื-โฅ5 ืก"ื.
ืจืืืฉืืช ื-axSpA: ื-55-70%. ืกืคืฆืืคืืืช ื-85-90%. ืื ืกืืคื ืืืื - ืืฉ ืืฉืื ืขื ืื ืื ืื ืืืืืื. ืืฉ ืืืฉืชืืฉ ืืืืืงืช ืกืงืจ, ืื ืืฉืืืืช ืืคืฉืจืืช.
ืืืคืืื ืื ืืืฅ-ืขืืืื ืฉืืจื ืงืฉืืจืื (ืฉืื ืืืื)
ืชืืื ืืช ืืืงืคืืืช
- ืืืงืช ืคืจืงืื ืืืงืคืืช (ืืคืจืงืื ืืืืืื - ืืจืืืื, ืงืจืกืืืืื, ืืจืืืื)
- ืืืงืช ืืคืจืงืื (ืืื ืืืืืจืช ืืืืื/ืจืฆืืขืืช - ืืืืืก, ืืฃ ืืจืื ืืคืื ืืจืืช)
- ืืงืืืืืืืก - "ืืฆืืข ืื ืืืื"
- ืืืงืช ืขื ืืื (ืงืืืืช) - ืขืื ืืืืื ืืืืืืช; ืคืืืืคืืืื
ืขืืจ ืืชืืื ืืช ืืืจืืช
- ืคืกืืจืืืืืก - ืืืืงืช ืงืจืงืคืช, ืืจืคืงืื, ืืืืจ, ืฉืกืืข ืืืื
- ืืืืช ืืขื ืืืงืชืืช - ืฉืืื ืขื ืฉืืฉืืืื, ืฆืืื ืืืืช
- ืืืงืช ืืฉืชื / ืืืืื ืื ืืืืจืื ืจื (ืืืงืช ืืคืจืงืื ืชืืืืชืืช)
- ืืืกืืืจืื ืืฉืคืืชืืช ืฉื SpA, ืคืกืืจืืืืืก, IBD, ืืืงืช ืขื ืืื
๐จ ืืชื ืืืคื ืืช โ ืื ืืืืช NICE NG65 (ืกืคืื ืืืืืืจืชืจืืืืก)
ืืฉ ืืคื ืืช ืืจืืืืืืืืืื ืื ืขืืืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ืฉื ืืื ืื ืืืงืชื (ืืืคืขื <45, ืืฉื >3 ืืืืฉืื, ื ืืงืฉืืช ืืืงืจ >30 ืืงืืช, ืืฉืชืคืจืช ืขื ืคืขืืืืช ืืืคื ืืช) ืืขืื ืื ืืื ืืืืืื:
- CRP ืื ESR ืืืืืจืื ืืื ืืกืืจ ืืืจ
- HLA-B27 ืืืืื
- MRI ืืจืื ืืืงืช ืกืงืจืืืืืืืืก
- ืฆืืืื ืจื ืืื ืืืฆืื ืืืงืช ืกืงืจืืืืืืืืก (ืื ืื ืืจืื ืชืงืื ื ืืฉืื ืืืงืื)
- ืชืืืื ืืืื ื-NSAIDs
- ืืืกืืืจืื ืืฉืคืืชืืช ืฉื SpA
- ืืืงืช ืืขื ืืื, ืคืกืืจืืืืืก ืื ืืืงืช ืืขื ืืืงืชืืช
- ืืืงืช ืคืจืงืื ืืืงืคืืช ืื ืืืงืช ืืคืจืงืื
ืื ืชืืื ืืฉืื ืืื ืฆืืืืื ืจื ืืื - ืชืืฆืืืช ืืืงืืืืช ืฉื ืืืงืช ืกืงืจืืืืืืืืก (axSpA) ืืจืื ืฉืืืืืืช ืืจื ืืื. MRI ืืื ืฉืืืช ืืืืืื ืืืืขืืคืช ืืืืงืช ืกืงืจืืืืืืืืก ืืืงืืืช.
๐ต ืืืืงืช ืฆืืืืจ
ืืืกืชืื - ืืืจืืืฉ - ืื ืืข
ื ืจืื
- ืืฆืืื: ื ืฉืืืช ืจืืฉ ืงืืืื, ืืืืื ืืืจืืืืืก ืฆืืืืจื
- ืืืจืืืงืืืืก (ืจืืฉ ืืืื ืืฆื ืืื)
- ืืืืื ืฉืจืืจืื ืื ืขืืืืช (ืชืืืฉืช ืืืืืช ืคืืจื-ืกืคืื ืืืช ื ืจืืืช ืืขืื)
- ืฆืืงืืช ืื ืืชืื ืงืืื
- ืขืืจ: ืคืกืืจืืืืืก, ืืงืืื (ืขืฉืื ืืืฆืืืข ืขื ืืืจื ืืืงืชื)
ืืืจืืืฉ
- ืชืืืืืื ืงืืฆืืื ืืงื ืืืืฆืข: ืจืืืฉืืช ื-C5/6 ืฉืืืื ืืกืคืื ืืืืืืืก ืฆืืืืจืืช
- ืฉืจืืจืื ืคืืจื-ืกืคืื ืืืื: ืขืืืืช ืื ื ืงืืืืช ืืจืืืจ
- ืชืืืื ืงืืฆื C7: ืืืืื ืืืืชืจ; ื ืงืืืช ืฆืืื ืฉืืืืฉืืช
- ืืืืืืช ืืืืคื (ืฉืจืฉืจืช ืฆืืืืจ ืืจืื ืืืืืจืืช)
- ืืจืคื: ื ืงืืืืช ืืจืืืจ ืฉืืืืืช ืืืืื ืฆืืืืจ ืืกืื ืืชื
ืชื ืืขื (ืืืืืื ืจืืืืื)
- ืึผึฐืคึดืืคึธื: ืกื ืืจ ืืืื (ืชืงืื ~45ยฐ)
- ืกืืืืช: ืืชืืื ื ืืชืงืจื (ื-45ยฐ)
- ืจืึนืึทืฆืึธื: ืกื ืืจ ืืืชืฃ - 70-80ยฐ ืืื ืฆื
- ืืืคืืฃ ืฆืืื: ืืืืืช ืฉื ืืืื ืืืชืฃ - 45ยฐ ืืื ืฆื
- ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืืฆืข ืชืืืื ืืืืคื ืืงืืืื, ืืืืืจ ืืื ืืขืจืืื ืืืืคื ืคืกืืื ืื ืืืืื
- ืืขืจื: ืืื ืืืืื ืืงืฆื ืืขืืืช ืืื ืืืจื ืืืืื, ืงืฉืช ืืืืืืช, ืืืืื ืืืืืช ืืขืืืช ืืืืื ืืื ืืื
ืืืืงืืช ืืืืืืืช (ืจืืคื ืืฉืคืื ืขื ืขื ืืื ื-MSK)
ืืืื ืกืคืจืืื ื (ืจืืืงืืืืคืชืื ืฆืืืืจืืช)
ืึตืื: ืืืืืคื ืืืฉื. ืืฉ ืืืืฉืื ืืกืืื ืืช ืืจืืฉ ืืืืืื ืืฆื ืืกืืืคืืืืื, ืืืืจ ืืื ืืฉ ืืืคืขืื ืืืฅ ืฆืืจื ืขืืื ืืืคื ืืื ืืจื ืจืืฉื.
ืืืืื you ืฉืืคืื ืฉื ืืื ืจืืืงืืืจื ืืืจืืข (ืื ืจืง ืืื ืฆืืืืจ). ืืฆืืืข ืขื ืืืืจื ืฉื ืืคืชืืื/ืืืืกื ืฉื ืฉืืจืฉ ืืขืฆื.
ืึฒืึดืื ืึผืช: ืจืืืฉืืช ~30-50% (ืืจืืข ืืคืกืืืช ืืคืฉืจืืช), ืกืคืฆืืคืืืช ~90-95% (ืืื ืืคืกืืืช ืืคืฉืจืืช). ืชืืฆืื ืืืืืืช ืืฉืืขืืชืืช; ืฉืืืืืช ืืื ื ืฉืืืืช ืจืืืงืืืืคืชืื. ืืืืืฅ ืืฉืื ืขื ืืืกืืืจืื ืฉื ืืื ืืจืืืืืื ืืืจืืข ืืฉืื ืืืื ืจืคืืงืกืืื.
ืกืืื ืืจืืื (ืืืืืืคืชืื ืฆืืืืจืืช)
ืึตืื: ืืืคืืฃ ืคืกืืื ืืฆืืืืจ - ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืืืคืฃ ืืช ืืกื ืืจ ืืืื.
ืืืืื you ืชืืืฉืช ืืื ืืฉืืื ืืืงืจืื ื ืืืืจื ืขืืื ืืฉืืจื ืื ืืืคืืื. ืืฆืืืข ืขื ืืืจืื ืืขืืื ืืืืืจื - ืืืืกื, ืื-ืืืืืื ืฆืื (MS) ืื ื ืืง ืืืื ืืฉืืจื.
ืึฒืึดืื ืึผืช: ืจืืืฉืืช ~25% ืขืืืจ ืืจืฉืช ื ืคืืฆื; ืกืคืฆืืคืืืช ~87%. ืจืืืฉืืช ื ืืืื ืคืืจืืฉื ืฉืืื ืืขืืชืื ืจืืืงืืช ืืืืืืช, ืืคืืื ืืืืืืืคืชืื, ืื ืืืฉืจ ืืื ืืืืืืช ืืื ืกืคืฆืืคืืช ืืืื. ืื ืชืืฆืื ืืืืืืช ืฉื ืืจืืื = ืืืืงื ื ืืืจืืืืืืช/ืืืจืชืืคืืืช ืืืืคื.
๐ก ืืืค ืืฉืื - ืืื ืืจืืืฆืื
ืืจืืคื ืืืฉืคืื, ืกืืืื ืฆืืืืจื ืืื ืืชื ืืขื ืืืขืืื ืืืืชืจ ืืืขืจืื ืืืืจื. ืืืืืื ืขื ืคืืืช ื-50% ืกืืืื ืืื ืฆื ืืฉ ืืืืื ืฆืืืืจืืช ืืฉืืขืืชืืช ืงืืื ืืช. ืื ืืกืืืื ืืื ืืืื ืืืืื, ืคืชืืืืืื ืฆืืืืจืืช ืืืืจื ืืื ื ืกืืืจื. ืื ืืกืืืื ืืืืื ืขื ืชืกืืื ืื ืืืจืืข, ืืฉ ืืคื ืืช ืืืืืคืืช ืืืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืฅ ืขื ืืื ืืฉืืจื.
๐จ ืืืืื ืืืืืื ืืืืื ืฆืืืืจ - ืืกืืจ ืืคืกืคืก
- ืืืืฉื ืื-ืฆืืืืช ืืืจืืข ืื ืืืืฉืืืช ืืื - ืืืฅ ืขื ืืื ืืฉืืจื
- ืืคืจืขืืช ืืืืืื ืื ืืขืืืช ืฉืืืื ืืฉืงื - ืืืืืืคืชืื
- ืืคืจืขื ืืชืคืงืื ืฉืืคืืืืช โโืืฉืชื ืื ืืืขืืื ืขื ืืืื ืฆืืืืจ - ืืฆื ืืืจืื
- ืืื ืืืืจ ืืจืืืื - ืฉืืจ ืขื ืฉืืืื ืืืจืช
- ืืืื ืืืื ืฉืืื ื ืืืงืืื ืขื ืืื ืชื ืืื - ืืืืื ืืืืืจ/ืืืืื
- ืืื ืขื ื ืืงืฉืืช ืืฆืืืืจ - ืื ืื ืืืื (ืงืจื ืื, ืืจืืืืื ืกืงื)
๐ต ืืืืงืช ืื
ืืืกืชืื - ืืืจืืืฉ - ืื ืืข
ื ืจืื
- ืืืืื - ืื ืืืืืช (ืืื ืขืช ืืื), ืืคืืืชื, ืืืงืกืืช
- ืืืฉืืจ ืขืืื ืืฉืืจื: ืขืงืืช (ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืืชืืืคืฃ ืงืืืื - ืืื ืื ืฆืืขืืช = ืืื ื), ืงืืคืืืืก, ืืืืื ืืืจืืืืืก
- ืืชืืืืฆืืช ืฉืจืืจืื: ืืืืืช ืื ืืกืืืืจืื ืคืืจืืกืคืื ืืืช ื ืจืืืช ืืขืื
- ืขืืจ ืืขื ืขืืื ืืฉืืจื: ืืชื ืฉืขืืจ, ืืืื, ืืืคืืื (ืืืกืจืืคืืื ืืขืืื ืืฉืืจื)
- ืืฆืืื ืืขืืืื - ืืื ืืืืืคื ืื ืืฆื ืืื?
ืืืจืืืฉ
- ืชืืืืืื ืงืืฆืืื ืืงื ืืืืฆืข: ืขืืืืช ืืืจืื (ืกืคืื ืืืืืืืกืืืืก), ืจืืืฉืืช ืืืื ืืงืฉื (ืืืืื, ืฉืืจ)
- ืฉืจืืจืื ืคืืจื-ืกืคืื ืืืื: ืจืืืฉืืช, ืขืืืืช
- PSIS / SIJ: ืจืืืฉืืช ืืืคืจืง ืืขืฆื ืืืืกื
- ืขืฆื ืืืจื: ืชื ืืืช ืืืืงืช ืืชืืื ืฉื ืขืฆื ืืืจื
- ืขืฆื ืืฉืช: ืจืืืฉืืช ืืจืืฅ ืืฉืช
ืชื ืืขื (ืืืืืื ืจืืืืื)
- ืึผึฐืคึดืืคึธื: ืืืื ืฉืืืจ ืฉืื ื (ืขืืืื ืฉื โฅ5 ืก"ื - ืจืื ืืืื)
- ืกืืืืช: 20โ30 ยฐ
- ืืืคืืฃ ืฆืืื: 30ยฐ ืืื ืฆื (ืงืฆื ืืืฆืืข ืืจืืฉ ืืคืืืืื)
- ืจืึนืึทืฆืึธื: 45ยฐ ืืื ืฆื (ืืื ืงืืืข)
- ืฉืืื ืื ืืื ืืืื ืืชืืื ืืชื ืืขื, ืืืืืื ืืืืื
ืืืื ืื ืืืืืืื
ืืจืืช ืจืื ืืฉืจื (SLR) - ืืืกืง ืืืชื ื / ืฉืืจืฉ ืขืฆื
ืึตืื: ืืืืืคื ืฉืืื ืขื ืืื. ืืจื ืืช ืืจืื ืืืืืืืช ืืืืคื ืคืกืืื ืืืฉืจ ืืืจื ืืืฉืืช. ืฉืืื ืื ืืืืืืช ืฉืื ืืืคืืข ืืืื.
ืืืืื you ืฉืืคืื ืฉื ืืื ืจืืืงืืืจื ืืจืื (ืกืืืืืงื - ืืื ืืืจื ืืชืืช ืืืจื) ืืื 30ยฐ ื-70ยฐ. SLR ืืืคืกืืืืจืื ืจืืืฉ ืืืืชืจ; SLR ื ืืื (ืืืฆืื) ืกืคืฆืืคื ืืืืชืจ.
ืึฒืึดืื ืึผืช: SLR ืืืคืกืืืืจื: ืจืืืฉืืช 80-90%, ืกืคืฆืืคืืืช 30-40% (ืกืจืืงื ืืืื, ืืืคืืก ืืจืืข). SLR ืืืฆืื: ืจืืืฉืืช 25%, ืกืคืฆืืคืืืช 90% (ืจืืืฉืืช ื ืืืื, ืื ืื ืืืืื = ืกืืืจืืช ืืืืื ืืคืจืืฆืช ืืืกืง ืืืืืฆืช ืขื ืฉืืจืฉ ืืขืฆื).
ืืืื ืืชืืื ืฉื ืขืฆื ืืืจื - ืืืชื ื ืขืืืื (L2-L4)
ืึตืื: ืืืืืคื ืฉืืืื. ืืืคืฃ ืืช ืืืจื ืืืืคื ืคืกืืื ื-90 ืืขืืืช, ืืืืืจ ืืื ืคืชื ืืช ืืืจื.
ืืืืื you ืืชืจืืืช ืืื ืืงืืืช ืืืจื. ืืฆืืืข ืขื ืืืจืื ืืฉืืจืฉ ืืขืฆื L2, L3 ืื L4 - ืืืืืช ืขืฆื ืืืกืง ืืืชื ื ืขืืืื ืื ืขืฆื ืืืจื.
ืึฒืึดืื ืึผืช: ืจืืืฉืืช ~85% ืขืืืจ ืคืจืืฆืช ืืืกืง ืืืืชื ื ืืขืืืื; ืกืคืฆืืคืืืช ืืื ืื ืืช (~60%). ืืฉืืืืฉ ืืืฉืจ ืงืืื ืืื ืงืืื ืืืจื, ืืืขืืจ ืชื ืืขืช ืืจื ืื ืืืคืืฃ ืืืฉ ืฉื ืืคืจืง ืืืจื.
๐ก ืืืค ืืฉืื - ืืื ื-30-70ยฐ ืขืืืจ ืืฆืืืืช ืจืคืืงืก
ืืื ืืชืืช ื-30ยฐ ืืืขื ืชืืื ืืื ื ืงืฉืืจ ืืืืกืง (ืคืืจืืคืืจืืืก, ืคืชืืืืืื ืฉื ืืคืจืง ืืืจื, ืืื ืืืืื). ืืื ืืขื 70ยฐ ืืืจื ืืื ื ืืืข ืืชืืื ืืฉืจืืจ ืืืจื ืืืืืจื, ืืื ืืชืืื ืฉื ืฉืืจืฉ ืืขืฆื. ืกืืืืืงื ืืืืชืืช ืืชืืฆืื ืืืืืกื ืืืืกืง ืืชืจืืฉืช ืืืขื ืชืืื ืืื 30ยฐ ื-70ยฐ. ืืืกืคืช ืืคืืคืช ืื ืืงืจืกืื (ืชืืจืื ืืจืืืืจื) ืื ืงืืืช ืืืื ืืืืืจื ืืช ืืกืคืฆืืคืืืช - ืื ืื ืืืืืจ ืืช ืืืื, ืื ืืืฉืจ ืืชื ืขืฆืื ืืื ืืชืืื ืืฉืจืืจ ืืืจื ืืืืืจื.
๐ต ืืืืงืช ืืชืฃ
ืืืกืชืื - ืืืจืืืฉ - ืื ืืข
ื ืจืื
- ืืืืื ืฉืจืืจืื: ืกืืคืจืืกืคืื ืืืืก (ืืขื ืขืืื ืืฉืืจื ืฉื ืขืฆื ืืฉืื), ืฉืจืืจ ืืืืชื, ืฉืจืืจ ืืชืช-ืกืคืื ืืืก
- ืืกืืืืจืื, ื ืคืืืืช, ืืืืจืืช
- ACJ ืืืื (ืขืืืืช ืืืจืื = ืฉืืืืฉ ACJ)
- ืื ืฃ ืฉื ืืฉืื (ืืืืฉื ืฉื ืืกืจืืืืก ืืงืืื - ืขืฆื ืืืช ืืืื ืืืจืื)
- ืชื ืืืช ืืืจืืข ืืื ืืื
ืืืจืืืฉ
- ACJ: ืจืืืฉืืช = ืืืงืช ืคืจืงืื ืื ืคืฆืืขื ื-ACJ
- ืืจืืื ืชืช-ืืงืจืืืืืื: ืจืืืฉืืช = ืฉืจืืื ืืกืืื/ืคืืืขื
- ืืจืืฅ ืื-ืฆืืื (ืงืืื, ืขื ืืืจืืข ืืกืืืื ืคื ืืื ืฉื 10ยฐ): ืจืืืฉืืช = ืคืชืืืช ืืืืื ืื-ืฆืืืืื
- ืืืืจืืืืื ืืืื: ืืืืจืช ืกืืคืจืืกืคืื ืืืืก
- ืงื ืืคืจืง ืืื ืืืืืจืื (ืืืืจื)
ืชื ืืขื (ืืืืืื ืจืืืืื)
- ืึฒืึดืืคึธื: 0โ180ยฐ (ืืืืงืช ืงืฉืช ืืคืืืขื)
- ืืืคืืฃ ืงืืืื: 0โ180 ยฐ
- ืกืืืื ืืืฆืื ื: 60โ70ยฐ (ืืจืคืงืื ืืฆืืืื)
- ืกืืืื ืคื ืืื: ืื ืืืขืื ืืืจื ืืืืื ืขืืื ืืฉืืจื T
- ืืืืงืฆืื ืฆืืืืช: ืืขืจืื ืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
- ืฆืคื ืืขืฆื ืืฉืื: ืงืฆื ืจืืื - ืืืื ืืืืืจื ื ืข ืชืืืื 60ยฐ, ืืืืจ ืืื ืขืฆื ืืฉืื ืืกืชืืืืช.
ืืืื ืื ืืืืืืื
ืืืื ืืืงืื ืก-ืงื ืื (ืคืืืขื ืชืช-ืืงืจืืืืืืืช)
ืึตืื: ืืืคืฃ ืืช ืืืชืฃ ืืืืจืคืง ื-90 ืืขืืืช. ืกืืื ืืช ืืืชืฃ ืคื ืืื (ืืืฃ ืืช ืฉืืจืฉ ืืฃ ืืื ืืืคื ืืื ืชืื ืืื ืชืืืื ืืืจืคืง).
ืืืืื you ืืื ืืืชืฃ โโ= ืคืืืขื ืชืช-ืืงืจืืืืช (ืืื ืกืืคืจืืกืคืื ืืืืก ืืืืก ืืชืืช ืืงืฉืช ืืงืืจืงืืืงืจืืืืช).
ืึฒืึดืื ืึผืช: ืจืืืฉืืช ~79%, ืกืคืฆืืคืืืช ~59%. ืจืืืฉืืช ืืืื ืื ืกืคืฆืืคืืืช ื ืืืื ืืืชืจ - ืฉืืืืฉื ืืกืงืจ; ืชืืฆืื ืืืืืืช ืืืื ืืื ื ืืกืคืืงื ืืืืืื. ืืฉ ืืฉืื ืขื ืงืฉืช ืืื ืืืืื ื ืืจ ืืงืืืช ืจืืืืช ืืืงืืช ืืืชืจ.
ืกืืื ื ืืจ (ืคืืืขื)
ืึตืื: ืืืฆืื ืขืฆื ืืฉืื, ืืืคืฃ ืืช ืืืชืฃ ืงืืืื ืืืืคื ืคืกืืื ืืืฉืจ ืืืจืืข ืืกืืืืช ืคื ืืื ืืืืืืื ืืืคื ืืื.
ืืืืื you ืืื ืืืชืฃ โโืืงืืืืช ืืืืื ืืงืฆื. ืจืืืฉืืช ~72%, ืกืคืฆืืคืืืช ~60%.
ืคืืืช ืจืืงื / ืืืื ื'ืืื (ืงืจืข ืกืืคืจืกืคืื ืืืก)
ืึตืื: ืืจื ืืช ืฉืชื ืืืจืืขืืช ื-90ยฐ ืืืืฉืืจ ืืฉืื (30ยฐ ืงืืื ืืขืืจื), ืืืืื ืืืื (ืืฆื ืคืืืช ืจืืงื). ืืคืขื ืืชื ืืืืช ืืืคื ืืื ืืืื ืฉืืืืืคื ืืชื ืื.
ืืืืื you ืืืืฉื ืื ืืื = ืงืจืข ืืกืืคืจืกืคืื ืืืก ืื ืคืชืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืืื.
ืึฒืึดืื ืึผืช: ืจืืืฉืืช ~69-79%, ืกืคืฆืืคืืืช ~50-66% ืืงืจืข ืืขืืื ืืื. ืขืืืฃ ืืืืืื ืงืจืขืื ืืืฉืจ ืคืืืขื ืืืื.
ืกืืื ืืฉืืืืช ืกืืืื ืืืฆืื ื (ืงืจืข ืืื ืืจื ืืฉืจืืจ ื-Infraspinatus / Teres Minor)
ืึตืื: ืกืืืื ืืช ืืืชืฃ ืืืืคื ืคืกืืื ืืืคื ืืืฅ ืืืืืื ืืืฉืจ ืืืจืคืง ื-90 ืืขืืืช. ืฉืืจืจื - ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืืืืืง ืืขืื.
ืืืืื you ืืืจืืข ื ืืคืืช ืืืืืื ืกืืืื ืคื ืืื = ืงืจืข ืืฉืจืืื ืืืกืืื ืืืืืจื (ืืื ืคืจืกืคืื ืืืก).
ืึฒืึดืื ืึผืช: ืจืืืฉืืช ~56-70%, ืกืคืฆืืคืืืช ~98% ืืงืจืขืื ืืืืืื. ืกืคืฆืืคืืืช ืืืืื ืืืฉืจ ืืืืื.
๐ก ืืืค ืืฉืื - ืืงืฉืช ืืืืืืช ืืคืืขื
ืืื ืืืืคื 60-120ยฐ = ืคืืืขื ืชืช-ืืงืจืืืืช (ืืื ืกืืคืจืืกืคืื ืืืืก ืืืืก ืืชืืช ืืืงืจืืืืื). ืืื ืืืืื ืืงืฆื (>120ยฐ) = ืคืชืืืืืื ืฉื ACJ. ืืื ืืืืจื ืื ืืืจื ืืืืชืืื = ืคืชืืืืืื ืืื ืืืืืจืืืช (OA, ืืชืฃ ืงืคืืื, ืชืคืืื).
ืืืชืฃ ืงืคืืื ืืืงืืืช, ืืกืืืื ืืืืฆืื ื ืืืื ืจืืฉืื ืืืืื ืืชื ืืขื ืืืืืืืช ืืืืชืจ - ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืืืงืฆืื. ืื ืืชื ืืืฆืืื ืืืืื ืฉืืื ืืื ืืืืืื ืื ืขื ืชืืืฉื ื ืืงืฉื ืืงืฆื, ืืฉืื ืขื ืงืคืกืืืืืืก ืืื ืขื ืคืืืขื.
๐ต ืืืืงืช ืืจืคืง
ืืืกืชืื - ืืืจืืืฉ - ืื ืืข
ื ืจืื
- ืืืืืช ื ืฉืืื (cubitus valgus/varus) - ืืืจื ืืื ~5-15ยฐ valgus
- ื ืคืืืืช: ืืืงืช ืืืืงืจื ืื ืืืืจืืช (ื ืคืืืืช ืฉื ืืืืจ ืืืืฃ), ืืคืืงืื ืืื ืฆืืื
- ืืืืื ืฉืจืืจืื: ืฉืจืืจื ืื-ืจืืฉื, ืฉืจืืจื ืชืืช-ืจืืฉื, ืฉืจืืจื ืืืชืื/ืืืคืคื ืืืื
- ืขืืจ: ืคืืืงืื ืคืกืืจืืืืืื ืขื ืคื ื ืืฉืื ืฉื ืืืงืกืื ืกืืจ, ืืืฉืื ืจืืืืืืื ืืืืืงืจื ืื
- ืฆืืงืืช
ืืืจืืืฉ
- ืืคืืงืื ืืื ืฆืืื: ืจืืืฉ = ืืคืืงืื ืืืืืืืก ืฆืืืืช (ืืจืคืง ืื ืืก)
- ืืคืืงืื ืืื ืืืืืื: ืจืืืฉ = ืืคืืงืื ืืืืืืืก ืืืืืื (ืืจืคืง ืืืืฃ)
- ืืืืงืจื ืื ืืืจืกื: ืชื ืืืชื (ืืืจืกืืืืก ืกืคืื ืืขืืืช ืืืจืกืืืืก ืืจืืืืื)
- ืจืืฉ ืจืืืืื: ืืืฉืืฉ ืงืืื, ืคืจืื ืฆืื/ืกืืคืื ืฆืื ืืื ืืืืฉ ืกืืืื
- ืขืฆื ืืืื ืจื: ืืืจืืฅ ืืืคืืงืื ืืื ืืืืืืื - ืจืืืฉืืช ืื ืขืงืฆืืฅ ืืืืฅ = ืืืงืช ืขืฆื ืืืื ืจืืช
ืชื ืืขื (ืืืืืื ืจืืืืื)
- ืึผึฐืคึดืืคึธื: 0โ140 ยฐ
- ืกืืืืช: 0ยฐ (ืืืคืจ-ืืงืกืื ืฆืื ื-5ยฐ- ืืืฆื ืชืงืื ืืืืคืจ-ื ืืืืืช)
- ืึผึดืคึผืึผื: 80โ90 ยฐ
- ืึดืึผืึผื: 80โ90 ยฐ
- ืืืืื ืืชืืื ืืืื ืืื ืืกืืื ืืืืงืื ืืืืชืจ ืืชืคืืื ืืืคืจืง ืืืจืคืง
ืืืื ืื ืืืืืืื
ืืืื ืงืืื (ืืคืืงืื ืืืืืืืก ืฆืืืืช / ืืจืคืง ืื ืืก)
ืึตืื: ืืืฆืื ืืืจืคืง. ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืืชืื ืืช ืฉืืจืฉ ืืฃ ืืื ืื ืื ืืชื ืืืืช, ืืืฉืจ ืืืจืคืง ืืขื ืืคืืฃ ืืืืื ืคืจืื ืืฆืื.
ืืืืื you ืืื ืืขื ืืืคืืงืื ืืื ืืฆืืื = ืืคืืงืื ืืืืืืืก ืฆืืืืช.
ืึฒืึดืื ืึผืช: ืจืืืฉืืช ~84%, ืกืคืฆืืคืืืช ~81%. ืืื ืืืืื ืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืชืจ ืืืคืืงืื ืืืืืืืก ืฆืืืืช. ืืืื ืืื (ืืคืืคืช ืฉืืจืฉ ืืฃ ืื ืคืกืืืืช ืขื ืืจืคืง ืืืฉื) ืืืกืืฃ ืกืคืฆืืคืืืช ืืฉืืืื.
ืืืืงืช ืืจืคืง ืืืืฃ (ืืคืืงืื ืืืืืืืก ืืืืืืืช)
ืึตืื: ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืืืคืฃ ืืช ืฉืืจืฉ ืืฃ ืืื ืื ืื ืืชื ืืืืช ืืืฉืจ ืืืจืคืง ืืืฉื.
ืืืืื you ืืื ืืขื ืืืคืืงืื ืืื ืืืืืืื = ืืคืืงืื ืืืืืืืก ืืืืืืืช.
ืึฒืึดืื ืึผืช: ืคืืืช ื ืืงืจ; ืจืืืฉืืช ืืกืคืฆืืคืืืช ื-70-75% ืืจืื ืืกืืจืืช. ืืืืืื ืืื ืงืืื ื ืืจืืื ืขื ืืืงืื ืืืคืืื ื, ืืืกืืืจืื ืชืขืกืืงืชืืช ืืจืืืฉืืช ืื ืงืืืืช.
๐ก ืืืค ืืฉืื - ืืืจืืช ืืจืคืง ืืืกื ืชืคืืื
ืืืืื ืืืฉืืจ ืืื ืฉื ืืืจืคืง ืืื ืืืื ืืืงืืืจ ืืจืืฉืื ืืืจืืืฉ ืืืืชืจ ืืชืคืืืช ืืคืจืงืื. ืืจืคืงืื ืชืงืื ืื ื ืืชืืื ืืืืืื ืขื 0ยฐ (ืื ืืืฉืืจ ืืชืจ ืงื). ืื ืืืืืคื ืืื ื ืืืื ืืืืฉืจ ืืช ืืืจืคืง ืืืืืื, ืืฉ ืืื ืื ืคืชืืืืืื ืฉื ืืืคืจืง ืขื ืฉืืืื ืืืจืช - ืื ืืืื ืฉืืจืื ืืืืจ ืืจืืืื. ืืืฉื ืืคืืืขื ืืืจืคืง, ืื ืืืืฉืืจ ืืื ืืืื ืืืืื, ืคืืืขื ืืขืฆื ืืื ื ืกืืืจื.
๐ต ืืืืงืช ืืฃ ืื ืืฉืืจืฉ ืืฃ ืื
ืืืกืชืื - ืืืจืืืฉ - ืื ืืข
ื ืจืื
- ืื ืืืฃ ืืืืืื - ื ืคืืืืช, ืขืืืืช, ืฉืื ืืืื ืืขืืจ
- ืืืืื: ืชื ืจ (ืขืฆื ืืืืื - CTS), ืืืคืืชื ืจ, ืืื ืืจืืกืื (ืขืฆื ืืืืื ืจื, RA)
- ืขืืืืชืื: ืฆืืืืจ ืืจืืืจ, ืืืืื ืืืจ, ืืืคืืืืจื, ืืฆืืข ืคืืืฉ, Z-ืืืืื
- ืืคืจืงืื: MCP (RA), PIP (RA/PsA), DIP (OA/PsA), CMC ืฉื ืืืืืื (OA)
- ืฆืืคืืจื ืืื: ืืืฉืื, ืืื ืืงืืืืืืก, ืจืืื'ืื ื (ืืืงืช ืืคืจืงืื ืคืกืืจืืืืืช)
- ืขืืจ: ืืืืืืืืช ืืฃ ืืื, ืงืืฆืื ืืืืก, ืกืงืืจืืืงืืืืื
ืืืจืืืฉ
- ืืืคืจืืืจื: ืืฉืืื ืืช ืคืจืงื ืืืืืื ืืืืืื ืืื
- ืืืื ืืืืฆื ืฉื MCP (ืจืื ืืงืืจืืืื ืืืขืืื)
- ืกืื ืืืืืืก ืืืคืจืงืื ืืืืืื: ืจื/ืจื = ืขืืืื ืกืื ืืืืืื; ืงืฉื/ืื ืกืืืจ = ืืืกืืืืคืืืื
- ืฉืืจืฉ ืืฃ ืืื: ื ืคืืืืช ืืกืื ืืืืืืืช ืืืืืช, ืจืืืฉืืช ืจืืืืืืช/ืืืื ืจืืช
- ืงืืคืกืช ืืืง ืื ืืืืืช: ืฉืืจ ืกืงืคืืืื (ืืื ืืฉืืจืฉ ืืฃ ืืื ืืจืืืืื ืืืืจ ื ืคืืื)
- ืื ืืจื ืงืจืคืืืช: ืกืืื ืืื ื ืืขื ืจืฉืชืืช ืืืคืฃ
ืชื ืืขื (ืืืืืื ืจืืืืื)
- ืืืคืืฃ ืฉืืจืฉ ืืฃ ืืื: 80ยฐ | ืกืืืืช: 70 ยฐ
- ืกืืืื ืจืืืืืืช: 20ยฐ | ืกืืืื ืืืื ืจืืช: 30 ยฐ
- ืขืืฆืืช ืืืืื: ืืืืื ืคืื ืงืฆืืื ืืืช, ืืืืืช ืฆืืืื
- ืืืจืืช ืืฆืืข: ืื ืืืฆืืขืืช ื-0ยฐ ืื ืืื ืืช
- ืืชื ืืืืช ืืืืื: ื ืืืข ืืื ืงืฆื ืืฆืืข
- ืฉืื: "ืขืฉื ืืืจืืฃ - ืขืืฉืื ืคืชื ืืืืจื" (ืืกื ืืืืจ ืืืืืื ืืืืืืืช)
ืืืื ืื ืืืืืืื
ืืืื ืคืืื (ืชืกืืื ืช ืืชืขืื ืืงืจืคืืืช)
ืึตืื: ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืืืืืง ืืช ืฉื ื ืคืจืงื ืืืืื ืืืืคืืฃ ืืื ืืืฉื 60 ืฉื ืืืช (ืืืฆื ืืช ืื ืืืืืื ืืื).
ืืืืื you ืขืงืฆืืฅ ืื ื ืืืื ืืืืืงืช ืืขืฆื ืืืืืื ื (ืืืืื, ืืืจื, ืืืฆืขื, ืืฆื ืจืืืืื ืฉื ืืืืขืช). ืชืื 60 ืฉื ืืืช = ืืฉื ืืืื ื-CTS.
ืึฒืึดืื ืึผืช: ืจืืืฉืืช ~68โ80%, ืกืคืฆืืคืืืช ~73โ91%. ืืืช ืืืืืงืืช ืืงืืื ืืืช ืืืืืืช ืืืชืจ ืขืืืจ CTS. ืฉืืืื ืฉื ืคืืื ืืคืื (ืคืจืงื ืืฃ ืืื ืืืจืืื) ืืืกืืฃ ืจืืืฉืืช.
ืฉืื ืืื ื (CTS)
ืึตืื: ืืงืืฉื ืขื ืืชืขืื ืืงืจืคืืืช (ืงื ืืืืฆืข ืืงืคื ืฉืืจืฉ ืืฃ ืืื) ืืขืืจืช ืืฆืืข ืื ืคืืืฉ ืืื.
ืืืืื you ืขืงืฆืืฅ ืืชืื ืืชืคืืืืช ืืขืฆื ืืืืืื ื = CTS.
ืึฒืึดืื ืึผืช: ืจืืืฉืืช ~50-60%, ืกืคืฆืืคืืืช ~65-75%. ืคืืืช ืจืืืฉ ืืคืืื ืื ืคืฉืื. ืืฉ ืืืฉืชืืฉ ืืฉื ืืื.
ืืืื ืคืื ืงืืฉืืืื (ืืืงืช ืื ืืกืื ืืืืืืก ืฉื ืื ืงืืืจืืืื)
ืึตืื: ืืืืืคื ืืืฆืจ ืืืจืืฃ ืขื ืืืืืื ืชืืื ืืชืื ืืืฆืืขืืช. ืืกืื ืืช ืฉืืจืฉ ืืฃ ืืื ืืืืคื ืคืกืืื ืืืืืื ืืืืื ืจืื.
ืืืืื you ืืื ืื ืืขื ืืกืืืืืืื ืืจืืืืื ืืืืืืจ ืืืื ืืจืืฉืื = ืืืงืช ืื ืืกืื ืืืืืืก ืื ืงืืืจืืืื (ืืืื APL ื-EPB).
ืึฒืึดืื ืึผืช: ืจืืืฉืืช ~81%, ืกืคืฆืืคืืืช ~50-89% ืืืชืื ืืืืืืืกืืื. ืจืืืฉืืช ืืืืื ืืืคืืช ืืืชื ืืฉืืืืฉืืช ืืืืืงืช ืกืื ืื. ื ืคืืฅ ืืฆื ืืืืืช ืืืฉืืช (ืืจืืช ืชืื ืืง ืืืืจืช ืื ืฉื ืืช).
๐ก ืืืค ืืฉืื - ืงืืคืกืช ืืื ืฉืื ืืื ืืืืืช
ืื ืืืืคื ืืกืืื ืืืื ืจืืืืื ืืฉืืจืฉ ืืฃ ืืื ืืืืจ ื ืคืืื ืขื ืื ืืืฉืืช - ืืฉ ืืืืืง ืืช ืงืืคืกืช ืืื ืฉืื ืืื ืืืืืช (ืืื ืืืื EPL ืืืืืื ืฉื APL/EPB, ืืืกืืก ืืืืืื). ืจืืืฉืืช ืืื = ืฉืืจ ืืกืงืคืืืื ืขื ืฉืืืื ืืืจืช, ืื ืื ืฆืืืื ืจื ืืื ืชืงืื. ืืจืืืฉืืช ืฉื ืฆืืืื ืจื ืืื ืจืืื ืืฉืืจ ืกืงืคืืืื ืืื ืจืง 70-80% ืืืจืืคืืช. ืืฉ ืืืืืง, ืืื ืื ืืืก ืืกืงืคืืืื, ืืืงืืืข ืืืืงืช MRI ืื ืขืฆื ืื ืฆืืืื ืจื ืืื ืฉืืืื ืื ืืฉื ืงืืื ื ืืืื.
๐ต ืืืืงืช ืืคืจืง ืืจื
ืืืกืชืื - ืืืจืืืฉ - ืื ืืข
ื ืจืื
- ืืืืื: ืืจื ืืื ืืืจื (ืืื ื ืืคื ืืฆื ืื ืืื = ืืืืคืื ืืืฉืื), ืื ืืืื, ืจืื ืงืฆืจื
- ืกืืื ืืจื ืืื ืืืจื: ืืขืืื ืขื ืจืื ืืืช 30 ืฉื ืืืช - ืืจืืืืช ืืื ื ืืืืืช = ืืืืื
- ืืืจื ืจืื: ื ืจืื ืืขืื (ืืืืืจ ืขื ืขืฆื ืืคืืื ืืืืืืืืช) ืืืืจื ืืืืชื (ASIS ืขื ืขืฆื ืืคืืื ืืืืืืืืช)
- ืืืืื ืฉืจืืจืื: ืฉืจืืจ ืืขืืื, ืฉืจืืจ ืืืจืืข ืจืืฉื
- ืืฆืืื: ืขืืืืช ืืืคืืฃ ืงืืืข (ืืืืืคื ืืคืฆื ืขื ืืืคืจ-ืืืจืืืืืก ืืืชื ื)
ืืืจืืืฉ
- ืืจืืื ืืจ ืืืื: ืจืืืฉืืช = ืชืกืืื ืช ืืื ืืจืืื ืืจืืช ืืืืื (ืืืจืกืืืืก ืืจืืื ืืจืืช/ืื ืืื ืืคืชืื ืฉื ืืืื ืืขืืืื)
- ืืืืจ ืืืคืฉืขื: ืจืืืฉืืช ืงืืืืช ืืืืคืง ืืืจื = ืืคืจืง ืืืจื
- ASIS: ืืืงืช ืื ืชืืืก ื-SpA
- ืืจืืฅ ืกืืืื: ืจืืืฉืืช ืืขืฆื ืืกืืืื (ืืงืจื ืืช ืืืืจืืืช ืืืจื)
ืชื ืืขื (ืฉืืืื ืขื ืืื - ืืืืืื ืชืงืื ืื)
- ืึผึฐืคึดืืคึธื: ืืจื ืืืื - 120ยฐ
- ืกืืืื ืคื ืืื: ืืฃ ืจืื ืืืืฆื - 45ยฐ
- ืกืืืื ืืืฆืื ื: ืืฃ ืืจืื ืคื ืืื - 45ยฐ
- ืึฒืึดืืคึธื: 45ยฐ | ืืืืงืฆืื: 30 ยฐ
- ืืืืื ืกืืืื ืคื ืืื ืืื ืืชื ืืขื ืืจืืฉืื ื ืืืจืืืฉื ืืืืชืจ ืฉืืืืืช ืืืืกืืืืืจืชืจืืืืก ืฉื ืืืจื
ืืืื ืื ืืืืืืื
ืืืื ืชืืืืก (ืขืืืืช ืืืคืืฃ ืงืืืข)
ืึตืื: ืืืืืคื ืฉืืืื ืขื ืืื. ืืืคืฃ ืืช ืืืจื ืืื ืืืฉืคืขืช ืืืืืื ืืื ืืฉืื ืืช ืืืืจืืืืืก ืืืืชื ื (ืืืฉืจ ืืื ืืช ืืชืืช ืืขืืื ืืฉืืจื ืืืืชื ื). ืืชืืื ื ืืจืื ืื ืืืืช (ืืืืฉืคืขืช) - ืื ืืื ืขืืื ืืืฉืืืื, ืืฉ ืขืืืืช ืืืคืืฃ ืงืืืข.
ืืืืื you ืืืืืช ืืื ืืจืื ืืฉืืืื = ืืืืช ืืืืคืืฃ ืืงืืืข. ืื ืขืืืื ืืฆืืืขื ืขื ืืชืืืืฆืืช ืืืคืืฃ ืืืจื (OA ืฉื ืืืจื, ืืชืืืืฆืืช ืคืกืืืก).
ืึฒืึดืื ืึผืช: ืจืืืฉืืช ืืืืื ืืืืืื ืขืืืืช ืืืคืืฃ ืงืืืข (ืจืืืฉืืช ืฉื ืืขื 90% ืืืืืื ืื ืืกืืช). ืืฉืื ืืคื ื ืื ืืชืื ืืืืขืงื ืืืจ ืืชืงืืืืช ืืืกืืืืืจืชืจืืืืก ืฉื ืืืจื.
ืืืื FABER (ืืืคืืฃ ืืืืืืงืฆืื ืกืืืื ืืืฆืื ื - ืืจื ื-SIJ)
ืึตืื: ืฉืืืื ืขื ืืื. ืื ื ืืช ืืฃ ืืจืื ืืคืืืขื ืขื ืืืจื ืื ืืืืช (ืชื ืืืช ืืจืืข). ืืืฅ ืืขืืื ืืช ืืช ืืืจื ืืืคืืคื ืืืคื ืืื ืืืืืื ืืฉืืืื.
ืืืืื you ืืื ืืืคืฉืขื = ืคืชืืืืืื ืฉื ืืคืจืง ืืืจื. ืืื ืืืืจื ืืขื ืืคืจืง ื-SIJ = ืคืชืืืืืื ืฉื ืืคืจืง ื-scroiliac.
ืึฒืึดืื ืึผืช: ืจืืืฉืืช ~60-70%, ืกืคืฆืืคืืืช ~70-75% ืขืืืจ ืืืกืืืืืจืชืจืืืืก ืฉื ืืืจื. ืขืืืจ ืืืงืช ืืคืจืงืื ืฉืืจืื ืืช ืืืจื: ืจืืืฉืืช ~77%, ืกืคืฆืืคืืืช ~87%. ืฉืืืืฉื ืืืืืงืช ืกืงืจ ืืฉืืืืช ืฉื ืืจื/ืืืืื ืืคืจืงืื ืฉืืจืื ื ืืืจื.
๐ก ืืืค ืืฉืื - ืจืืืฆืื ืคื ืืืืช ืชืืืื
ืืืืกืืืืืจืชืจืืืืก ืฉื ืืืจื, ืืืืื ืกืืืื ืคื ืืื ืืื ืืคืจืขืช ืืชื ืืขื ืืืืงืืืช ืืืจืืืฉื ืืืืชืจ. ืื ืืืืคื ืืฆืื ืืืืื ืืืคืฉืขื ืื ืืืจื ืืงืืืืช ืืกืืื ืืกืืืื ืคื ืืื ืืืคืืช ืืืฉืืืื ืืฆื ืืฉื ื, ืืืกืืืืืจืชืจืืืืก ืฉื ืืืจื ืืื ืืืืื ื ืืกืืืจื ืืืืชืจ ืขื ืฉืืืื ืืืจืช - ืื ืื ืื ืืชืืจืื "ืืืื ืื". ืืืื ืืจื ืืืื ื ืืืจื ืืื ืืืจื ืื ืืืจื ืืงืืืืช ืืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืืืื ืื ืืืืคื ืฉืืื ืืคืชืืืืืื ืฉื ืขืืื ืืฉืืจื ืืืืชื ื.
๐ต ืืืืงืช ืืจื
ืืืกืชืื - ืืืจืืืฉ - ืื ืืข
ื ืจืื
- ืืืฉืืจ: ืืืืืก (ืงืฉืช ืืจื), ืืืจืืก (ืจืื ืงืฉืช), ื'ื ื ืจืงืืจืืืื
- ื ืคืืืืช: ืกืืคืจื-ืคืืืจืืช, ืืืืืืืช/ืืืจืืืช, ืืืืจืืช (ืฆืืกืื ืฉื โโืืืืงืจ)
- ืืจืืื ืืืจืืข ืจืืฉื (ืืืืื 10 ืก"ื ืืขื ืคืืงืช ืืืจื ืืฆื ืืฉื ื)
- ืขืืจ: ืืืืืืืืช, ืคืกืืจืืืืืก, ืืืืจืืช, ืฆืืงืืช ื ืืชืื
- ืืืงืื ืคืืงื: ืืืื ืื ืืืื
ืืืจืืืฉ
- ืืืคืจืืืจื: ืื ืืฃ ืืื - ืืฉืืืื ืื-ืฆืืืืช
- ืชืคืืื: ืืืืงืช ืคืืงืช ืืืจื (ืชืคืืื ืืืืื), ืืืืงืช ืืืืื/ืืื (ืชืคืืื ืงืื ื)
- ืจืืืฉืืช ืืงืืื ืืืคืจืง: ืืืืืื (ืืื ืืกืงืืก ืืืืืื, MCL) ืืขืืืช ืฆืืื (ืืื ืืกืงืืก ืฆืืื, LCL)
- ืคืืงื: ืืืื ืืืืกื ืฉื ืืคืืงื, ืืืื ืคืืืขื
- ืืื ืืืจืืข ืจืืฉื, ืืื ืืคืืงื, ืืื ืืฉืืงื (ืืืกืืื-ืฉืืืจ)
ืชื ืืขื (ืืืืืื ืจืืืืื)
- ืกืืืืช: ืืืฉืืจ ืืชืจ ืืื (0ยฐ) ืขื ืงื
- ืึผึฐืคึดืืคึธื: 130โ135 ยฐ
- ืืืืื ืืชืืื ืืืื = ืชืคืืื ืื ืืจื ื ืขืืื (ืงืจืข ืืืืืช ืืืื)
- ืงืจืคืืืืก ืืชื ืืขื: ืฉืืื ืื ืืื ืืืื ืื ืืงืจื
- ืืขืจืืช ืืืืื ืืคื ื ืืืืจื ืืืืงื
ืืืื ืื ืืืืืืื
ืืืื ืืงืืืจื (ืงืจืข ืืืื ืืกืงืืก)
ืึตืื: ืฉืืืื ืขื ืืื. ืืืคืฃ ืืช ืืืจื ืืืืืื. ืกืืื ืืช ืขืฆื ืืฉืืงื ืืืืฆื ืืคืชื ืืช ืืืจื ืืืืืืืช (ืืืืงืช ืืื ืืกืงืืก ืืืืืืื). ืืืืจ ืืื ืกืืื ืืช ืขืฆื ืืฉืืงื ืืคื ืืืืช ืืคืชื (ืืื ืืกืงืืก ืฆืืื).
ืืืืื you ืงืืืง ืื ืืื ืืงื ืืืคืจืง ืืืืื ืงืฉืช ืืชื ืืขื. ืืื ืืืื ืืื ืงืืืง ืคืืืช ืกืคืฆืืคื.
ืึฒืึดืื ืึผืช: ืจืืืฉืืช ~53-70%, ืกืคืฆืืคืืืช ~71-79%. ืืืืืฅ ืืฉืื ืขื ืจืืืฉืืช ืืงืืื ืืืคืจืง ืืื ืื ืื ืืคืืืขื (ืคืืชืื ืืืฃ ืจืื ื ืืืขื). MRI ืืืฉืจ ืืช ืืชืืฆืื ืื โโืฉืืงืืื ื ืืชืื.
ืืืื ืืืืจื ืงืืืืช / ืืืื ืืืื (ืฉืืืืช ACL)
ืืืื (ืืืขืืฃ): ืืจื ืืืืคืืฃ ืฉื 20-30 ืืขืืืช. ืืืฆืื ืขืฆื ืืืจื ืืื ืืืช, ืืฉืืื ืงืืืื ืฉื ืขืฆื ืืฉืืงื ืขื ืืฉื ืืื. ืืืืื: ืืขืืจื ืงืืืืช ืฉื >5 ื"ื ืขื ืชืืืฉื ืจืื ืืงืฆื = ืงืจืข ื-ACL.
ืืืืจื ืงืืืืช: ืืจื ืืคืืคื ื-90 ืืขืืืช. ืฉื ืขื ืืฃ ืจืื ืืืืืคื. ืืฉืื ืืช ืขืฆื ืืฉืืงื ืงืืืื. ืืืืื: ืืืืงื ืงืืืืช >5 ื"ื.
ืึฒืึดืื ืึผืช: Lachman: ืจืืืฉืืช ~85%, ืกืคืฆืืคืืืช ~94% - ืขืืืฃ ืขื Anterior Drawer (ืจืืืฉืืช ~54%, ืกืคืฆืืคืืืช ~91%). Lachman ืืื ืืืืื ืืืืขืืฃ ืืฉืืืืช ACL ื-GP.
ืืืื ื ืืืืฅ ืืืืืก/ืืืจืืก (ืจืฆืืขืืช ืืืืื ืืืช)
ืึตืื: ืืจื ืืืืืืช ืฉื 0ยฐ ื-30ยฐ. ืืคืขืืช ืืืฅ ืืืืืก (ืืื ืฆืืื ืขื ืืืจื) ืขืืืจ MCL; ืืืฅ ืืืจืืก ืขืืืจ LCL.
ืืืืื you ืืื ืื ืจืคืืื ืขื ืคืขืจ ืืงื ืืืคืจืง. ืจืคืืื ื-0ยฐ = ืคืืืขื ืืืืจื (ืื PCL/ืฆืืื); ืจืคืืื ื-30ยฐ ืืืื = ืคืืืขื ืงืืืื ืืช ืืืืืืช. ืจืืืฉืืช ~92%, ืกืคืฆืืคืืืช ~88% ืืงืจืข ืืจืฆืืขื ืืงืืืืจืืช.
๐ก ืืืค ืืฉืื - ืืืืื ืชืคืืื: ืืืื ืืขืืืช ืงืื
ืขืืืจ ืชืคืืื ืืืื: ืืืืฆื ืขื ืืคืืงื. ืืืคื ื ืืื ืืฉื ื ืืฆืืืื ืืชืื ืืืืก ืืกืืคืจืคืืืจื, ืืืืจ ืืื ืืืฆื ืืช ืืคืืงื ืืืืืช ืืืคื ืืื - ืงืืืง ืื ืงืคืืฆื = ืคืืงื ืฆืคื = ืชืคืืื ืืฉืืขืืชื. ืขืืืจ ืชืคืืื ืงืืืืืืงืช ืืืืื (ืืืื ื ืืืื ืืฆื ืืื, ืืคืขื ืืืฅ, ืฉืื ืื ืืืืืื ืืืืื ืืฆื ืื ืืื). ืขืืื ืืืฆืข ืืช ืฉืชื ืืืืืงืืช - ืืืืงืช ื ืงืืืช ืืืง ืฉื ืืคืืงื ืืคืกืคืกืช ืชืคืืืืื ืงืื ืื; ืืืืงืช ืืืืืื ืืคืกืคืกืช ืชืคืืืืื ืืืืืื.
๐ต ืืืืงืช ืงืจืกืื ืืืฃ ืจืื
ืืืกืชืื - ืืืจืืืฉ - ืื ืืข
ื ืจืื
- ืงืฉืช: pes planus (ืืฃ ืจืื ืฉืืืื), pes cavus (ืงืฉืช ืืืืื)
- ืืืฉืืจ ืืฃ ืจืื ืืืืจืืช: ืืืืืก (ืื ืคืืฅ ืืืืชืจ, ืงืฉืืจ ืืืฃ ืจืื ืฉืืืื) ืื ืืืจืืก
- ื ืคืืืืช: ืืคืืฉืืช (ืคืจืืื ืืงืจืกืื), ืืงืืืืช (ืจืฆืืขื, ืืื)
- ืขืืจ: ืืืืืช (ื ืงืืืืช ืืืฅ), ืืืืื (ื ืืืจืืคืชืืื/ืืืกืืืืื), ืฉืื ืืืื ืืฆืืคืืจื ืืื
- ืืฆืืขืืช ืจืืืืื: ืืืื ืืืืืก, ืืฆืืขืืช ืืืคืจ, ืืฆืืขืืช ืคืืืฉ, ื ืคืืืืช MTP
- ืืืืืก: ืขืืืื (ืืืืื), ืงืกื ืืืื (ืืืคืจืืืืกืืจืืืืื)
ืืืจืืืฉ
- ืขืฆื ืืงื ืืื ืืืืืืืืช: ืจืืืฉืืช = ืฉืืจ ืืคืืืืื/ืงืจืกืื (ืงืจืืืจืืื ืื ืฉื ืืืืืื)
- ืงืฉืช ืืงืจืกืื ืืฆืืืืช: ืจืฆืืขื ืืืืคืืืืืจืืช ืงืืืืช (3 ืก"ื ืงืืืืช/ืชืืชืืช ืืงืฉืช ืืงืจืกืื ืืฆืืืืช) = ื ืงืข ืืงืจืกืื ืื ืคืืฅ ืืืืชืจ
- ืืกืืก ืืืืืืจืกื ืืืืืฉื: ืจืืืฉืืช = ืฉืืจ ื'ืื ืก/ืกืืืืืืื ืืืืจ ืืืคืื
- ื ืืืงืืื: ืจืืืฉืืช = ืฉืืจ ืืืืฅ (ืงืจืืืจืืื ืื ืฉื ืืืืืื)
- ืืืืจืช ืฉืจืืจ ืืืืืก ืืืืง ืืืฆืขื: ืจืืืฉืืช + ืงืจืคืืืืก = ื ืืื ืืคืชืื
- ืคืื ืืจ ืคืืฉืื: ืจืืืฉืืช ืืืืืจืช ืืขืงื = ืคืื ืืจ ืคืืฉืืืืืก
- ืืืืฆื ืขื MTP: ืจืืืฉ = ืืืงืช ืคืจืงืื ืืืงืชืืช (ืจืืืืืืืืืืช, ืคืกืืจืืืืืช, ืืืื)
ืชื ืืขื (ืืืืืื ืจืืืืื)
- ืืืคืืฃ ืื: 20ยฐ (ืขื ืืจื ืืืฉืืช); ืืืชืจ ืขื ืืจื ืืคืืคื
- ืคืื ืืจืคืืงืกืื: 50 ยฐ
- ืืืคืื: 35ยฐ | ืืืคืื: 15 ยฐ
- ืืคืจืง ืชืช-ืืืจื: ืืืคืื/ืืืคืื ืขืงื (ืืฃ ืจืื ืืืืจืืช)
- MTP ืจืืฉืื: ืืืคืืฃ ืื 70ยฐ (ืืืคืืช ืืืืื, hallux rigidus)
- ืืขืจืืช ืืืืื - ืฉืื ืืืฆืืช ืืฆืืขืืช, ืืืื ืขื ืืขืงื, ืืืฆืข
ืืืื ืื ืืืืืืื
ืืืงื ืืงืจืกืื ืฉื ืืืืืื (ืฉืืจ ืืขืืืช ืจืงืื ืจืื)
ื ืืจืฉืช ืืืืื ืื: ืจืืืฉืืช ืืจืืืช ืืงืฆื ืืืืืจื ืื ืืงืฆื ืฉื ืขืฆื ืืืืืืืืืก ืืืืืืืืช ืื ืืฆืืืืช (ืืืกืืืืช 6 ืก"ื), ืื ืืืกืจ ืืืืืช ืืฉืืช 4 ืฆืขืืื ืืื ืืืืจ ืืคืฆืืขื ืืืืืื/ืืจืคืื.
ืืืื ืืฃ ืืจืื: ืจืืืฉืืช ืืขืฆื ืื ืืืงืืืืจ ืื ืืืกืืก ืืืืืืจืกื ืืืืืฉื ืืฆืืืงื ืื ืืื ืืืืื.
ืึฒืึดืื ืึผืช: ืจืืืฉืืช ืืืขื 100%, ืกืคืฆืืคืืืช ~40%. ื ืืขื ืืฉืืื ืฉืืจ - ืืื ืืืืืื ืฉืืืื ืคืืจืืฉื ืฉืฉืืจ ืืืื ืื ืกืืืจ (NPV ~99%). ืืื ืืืฆืข ืฆืืืื ืื ืืืืืื ืฉืืืืืช ืืื ืื ืื ืืืฉืฉ ืืงืืื ื ื ืืฉื.
ืืืื ืชืืืคืกืื (ืงืจืข ืืืื ืืืืืก)
ืึตืื: ืืืืืคื ืฉืืืื ืขื ืืื, ืจืืืื ืืฉืชืืฉืืืช ืืขืืจ ืืงืฆื. ืืืฅ ืืืืืงื ืขื ืืฉืืง.
ืืืืื you ืืื ืคืื ืืจืคืืงืกืื ืืืืืฆื ืขื ืืฉืืง = ืงืจืข ืืืืื ืืืื ืืืืืก.
ืึฒืึดืื ืึผืช: ืจืืืฉืืช ~96%, ืกืคืฆืืคืืืช ~93%. ืืืืงื ืงืืื ืืช ืืฆืืื ืช - ืื ืืฃ ืืจืื ืืื ืืืืืฆืช ืฉืืง, ืฉืจืืจ ืืืืืก ืฉืื. ืื ืืื ืื ืื, ืืฉ ืืคื ืืช ืืืืืคืืช ืืืืจืชืืคืืื (ืชืืงืื ืืืจืืจืื ืื ืืืก ืชืื ืืืื).
๐ก ืืืค ืืฉืื - ืืืื ืืืืฅ ืขื MTP
ืืืื ืืฉืคืืข ืืืืคื ืงืืืกื ืขื ืืคืจืง ื-MTP ืืจืืฉืื (ืคืืืืืจื) - ืืคืจืง ืืืื, ืื, ืจืืืฉ ืืืคืืื ืื ืคืื ืฉืืืขื ืืืชื ืืคืฉืจื ืืืขืช ืื. ืืฉ ืืืฆืข ืืช ืืืื ืืืืืฆื ืฉื MTP ืขื ืงืืืช ืืฃ ืืจืื: ืจืืืฉืืช ืขื ืคื ื ืืกืคืจ MTPs ืืฆืืืขื ืขื ืืืงืช ืคืจืงืื ืืืงืชืืช (RA, ืคืกืืจืืืืืช). MTP ืจืืฉืื ืืืื, ืืืืืง ืืฆืืจื ืืืืจื, ืืืืจ ืฉืืืืฉ ืืืคืจื ืืชืืื ื ืื ืืืฉืชื = ืืืื ืขื ืฉืืืื ืืืจืช. ืจืืช ืฉืชื ืืกืจืื ืืื ื ืืืืื ืืืืคื ืืืื ืืืืื ืืชืงืฃ ืืจืืฃ - ืจืืช ืฉืชื ืชืงืื ื ืืื ื ืฉืืืืช ืืืื ืืืืคื ืืงืืื.
ืืืืงืช ืืืืจื ืืืื ืืืืจื
ืืกืืื, ืืืืื, ืขืืืื ืืื ืฉืืืื ืขื ืืื - ืืชืืื ืืืืืจ ื ืคืืืืช
๐จ ืืื ืืืื - ืืืฉ ืืฉืืื ืืื ืืืืื
ืื ืืืฉ ืงืฉื ืืืฉ ืืื ืืืื ืืืฉื ื ืืฉื ืืกืจืื ืืฉืืื ืขื ืฉืืืื ืืืจืช. ืืฉ ืืืืชืื ืฉืืืขืืื ืืื ืงืฉืจ ืืืื ืืืืืคื. ืืื ืืืจืืืข, ืืื ืืืืืช ืืืืืงืืช ืื, ืืื ืืืืจ ืืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืืื. ืืฉ ืืืคื ืืช ืืืืชื ืืื ืฉืื ืืชื ืืืฆืขืื ืืช ืืืืืงื.
๐ ืืคื ื ืฉืืชืืืืื - ืืกืืื ืืืืืื
โ ืื ืืืืจ ืืืืืคื
"ืื ื ืฆืจืื ืืืืืง ืืช ืืืืจื ืืืื ืืืืฉืืื ืฉืื ืืื [ืืืกืืืจ]. ืื ื ืืฆืืจื ืฉืชืชืคืฉื ืืืืืชื ืืื ืืืื. ืืืืื [ืฉื] ืืืื ื ืืื ืืืืจื ืื ืืฉืื - ืื ืืกืืจ? ืื ื ืืกืืืจ ืื ืฉืื ืชืื ืืื, ืืื ืืฉืื ืื ื ืื ืื ืื ืฉืืจืฆื ืฉืืขืฆืืจ, ืคืฉืื ืชืืื."
๐ ืืกืื ืืคื ื ืืืืืงื
- ืืกืืื: ืืขื ืคื ืืืชืืขืืช ืืจืฉืืืืช
- ืืืืื: ืฉื ืืชืคืงืื ืืชืืขืืื
- ืืื ืืืงืฆืื ืืืืืงื
- ืื ืืื ืืืืจ
๐ ืืกืืจืช ืฉืื ืืืจ ืฉืื
- ืืืงืื - ืขืืืื ืจืืฉืื ื. ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืขืืื. ืื ืืืืืืช ืจืืืช ืืฉืง ืืืฉืืื (ืืจืืงืืฆืื, ืืงืข ืืคืฉืขืชื) ืืืืืืช ืืืชืจ ืืขืืืื ืื ืขืืืืช ืืฉืืืื. ืืืืจ ืืื ืชืืงืฉื ืืื ื ืืฉืื ืืฆืืจื ืืืฉืืฉ ืืคืืจื.ืืฉ ืืืืืง ืชืืื ืชืืืื ืืช ืืืืืคื ืืขืืืื. ืืจืืงืืฆืื ืฉื ืืฆืืช ืจืง ืืขืืืื ืชืชืคืกืคืก ืืืืืืื ืื ืืชืืืืื ืขื ืืืืืคื ืืฉืืืื ืขื ืืื.
- ืืืืงื (ืืขืืืื):
- ืคืื: ืืฆื ืขืืจ, ืคืืืืืืก (ืขืืจืื ืฉืืื ื ื ืฉืืคืช), ืืืงืื ืืคืื (ืืืคืืกืคืืืืก/ืืคืืกืคืืืืืก), ืื ื ืืข, ืืื ืื ืืคืจืฉื
- ืฉืง ืืืฉืืื: ืขืืจ (ืืจืืชืื = ืืืงืช ืืคืืืืืืื-ืืืจืืืืืก; ืืขืืื/ืืื = ืืืงืช ืืจืื ืืช), ืืืื ืืกืืืืจืื (ืฉืืื ืืืจื ืืื ืชืืื ื ืืื ืืืชืจ ืืืืื - ืื ื ืืจืืื), ืืืฉืื ืืืืืื
- ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืืฉืชืขื: ื ืคืืืืช ืืืคืฉืขื ืืืืคืืขื ืขื ืฉืืขืื = ืืงืข (ืืขืจื: ืืืชืื ืฉืืื ืืืคืืขื ืื ืืฉืง ืืืฉืืื ืืืงืจื ืฉื ืืงืข ืขืงืืฃ)
- ืืืฉืืฉ ืฉื ืื ืืฉื (ืืขืืืื, ืืืืืจ ืืื ืืืฉืืจ ืฉืืืื): ืืฉืชืืฉื ืืืืืื ืืืฉืชื ืืืฆืืขืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืืื ืืงื ืื-ืืื ืืช ืขืืื ื. ืขืืืจ ืื ืืฉื, ืืขืจืืื:
- ืืืื: ืืฉื ืืืืจ ืชืงืื ืืืืจื ืฉื ื-4 ืก"ื
- ืขืงืืืืช: ืืืฆืง ืื ืืขื ืืืื (ืืื ืืืฆื ืงืฉื ืืื ืงืืืคื)
- ืืืืจ: ืืืง ืืืืื - ืื ืื-ืกืืืจืืช ืืืืืื
- ืจืึนื: ืืฉืืื ืชืงืื ืื ืจืืืฉืื ืืขื ืืืืฅ ืืืง
- ืืืชืจืช ืืืฉื (ืื ืฆื): ืฉืืื ืืืืจื-ืืืจืื ืืืฉื - ืืื ื ืืืฆืง ืืืืืจื ืืืื ืืื. ืืืชืจืช ืืืฉื ืืจืืืื ืืืงื ืืงืฆืช ืจืื. ืจืืืฉืืช + ืืื = ืืืงืช ืืืคืืืืืืืืืืก. ืืื ื ืืืืจื ืืืง ืืืฆืื ื ืคืจื ืืืืฉื = ืฆืืกืื ืืืคืืืืืืืืืก (ื ืคืืฅ, ืฉืคืืจ).ืืืคืืืืืืืืก ื ืืฆื ืืืืืจื ืืืฉื. ืื ืืชื ืืจืืืฉืื ืืืฉ ืืืื ืื ืืืืืื ืืืืืื ืื ืืืืืจ ืืืคืืืืืืืืก ืื ืืืฉื - ืื ืจืื ืฉืฆืจืื ืืืฆืข ืืืืื. "ืืืชืืืจ ืขื ืื": ืื ืืชื ืืืืืื ืืืคืจืื ืืืืจืืจ ืืืฉ ืืืืฉื, ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืืืืจ ืืืคืืืืืืืืก. ืื ืืื ืืืชื ื ืคืจื ืืืืฉื = ืกืจืื ืขื ืฉืืืื ืืืจืช.
- ืืื ืืืจืข: ืขืงืื ืืื ืืฉื ืืืคื ืืขืื ืืจื ืชืขืืช ืืืคืฉืขื. ืชืงืื ื: ืืื ืฉืืจื ืืืง ืืืฆืื. "ืฉืงืืช ืชืืืขืื" ืืืื ืืฉืืจื (ืขืืืื ืืจืืขื ืืืชืจ, ืฉืืืื ืืืื ืืืชืจ, ืขืืืื ืขื ืืืกืืื) = ืืจืืงืืฆืื. ืืขืจื: ืืจืืงืืฆืื ืฉืืืืืช ืฉืืืื (ืืจืื ืืฉื ืฉืืื ืืชื ืงื ืืืืืืช ืืฉืจื ืืืืจืื ืืืืื ืืฉืืืื); ืืจืืงืืฆืื ืืืฉื ืืฆื ืืืื = ืืืืงื (ืขืฉืืื ืืืฆืืืข ืขื ืืกืืื ืฉื ืืจืื ืืืฉื ืืฉืืืื ืื ืฉื ืืจืื ืืืืื ืืืื ื).
- ืฉืงืืคืืช - ืืื ื ืคืืืืช ืืฉืง ืืืฉืืื: ืืืืจ ืืฉืื, ืื ืืื ืคื ืก (ืืคืื ืขื ืื ืคื ืก ืืืคืื) ืืืืืจื ืื ืคืืืืช.
- ืืฉืงืฃ ืืืจ (ืืืืจ ืืืืื/ืืจืื) = ืืื ื ืืืืื: ืืืืจืืฆืื, ืืจืข
- ืื ืืืืจ ืืืืจื = ืชืืื ืืืฆืง: ืืืืื, ืืืืืฆืื, ืืืงืช ืืืคืืืืืืื-ืืืจืืืืืก
- ืืืืจ ืืืคืฉืขื: ืืฉ ืืืืืง ืืืฉืืฉ ืืืืชืืจ ืืืืคืื ืืคืชืื (ื ืืงืื ืืืืฉืืื ืืจื ืืืืืืช ืคืืจื-ืืืจืืืืืช, ืื ืืคืฉืขืชืืืช - ืื ืคืชืืืืืื ืฉื ืืคืื/ืฉืง ืืืฉืืื ืืชื ืงืืช ืืืืืืืช ืืืคืฉืขืชืืืช). ืืขืจืืช ืืงืข ืืคืฉืขืชื ืืืืืช ืืฆืืจื.
๐ ืืฆืืืช ืฉืืืืืช ืืฉืง ืืืฉืืื - ืืืคืจื ืฆืืื ืืืืจ
| ืืฆืืช | ืชืืื ืืช ืขืืงืจืืืช | ืืืืจ ืืขืืจ? | ืคืขืืื |
|---|---|---|---|
| ืืืืื ืืืฉืืื | ืืืฉ ืงืฉื ืืื ืกืืืจ ืืืฉื, ืื ืจืืืฉ | ืื | ๐จ ืืคื ืื ื-2WW ืืืืชื ืืืื |
| ืฆืืกืื ืืคืืืืืืืืืช | ืืืฉ ืืืง ืืจื, ื ืคืจื ืืืืฉื, ืืจืื ืืงืืื ืืืืืจื | ืืฉ | ืืืจืืืข, ืืื ืคืขืืื ืื ืงืื |
| ืืืืจืืกื | ืืงืืฃ ืืช ืืืฉื (ืืืชื ืืืืฉ), ืฉืงืืฃ, ืื ืจืืืฉ | ืืฉ | ืืฉ ืืคื ืืช ืื ืืืื/ืชืกืืื ื |
| ืึธืึดืืชึดื | "ืฉืงืืช ืชืืืขืื" ืืืื, ืืขืื ืืจืืข ืืืชืจ, ืฉืืื > ืืืื | ืื | ืืฉ ืืคื ืืช ืื ืืฉ ืกืืืคืืืืืืงื/ืื ืคืืจืืืช |
| ืืืงืช ืืืคืืืืืืื-ืืืจืืืืืก | ืืฉื + ืืืชืจืช ืืืฉื ืจื, ืื ืื ืคืื, ืืืคืืื ืื ืกืืกืืืืื | ืื | ืืืคืื + ืืืืงืช ืืืืืืื ืืื ืืื |
| ืคืืชืื | ืืื ืืืืจ ืืจืืฃ, ืืฉื ืืืืื/ืจืืื | ืื | ๐จ ืืคื ืื ืื ืืชืื ืืืจืื |
๐ ืืืืืืืช ืืืชืืื
โ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืขืฆืืืช ืฉื ืืชืืื
๐ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืืืืื - ืื ืืืขืจืื
ืืืืงืช ืืืืจื ืืืื/ืืื ืื ืฉืืื
ืกืคืงืืืื ืืคื ื ืืืืงื ืื-ืืื ืืช - ืืชืืื ืืฉ ืืืขืจืื ืืช ืจืืืฉืืช ืืชื ืืขื ืืฆืืืืจืืช
๐จ ืจืืืฉืืช ืืชื ืืขื ืฆืืืืจืืช (CMT) - ืืกืืจ ืืคืกืคืก
ืืื ืืขืช ืืืืช ืฆืืืืจ ืืจืื (CMT) ืืฆื ืืืฉื ืขื ืืืื ืืื = ืืืงืช ืืืื ืื ืืจืืื ืืืฅ ืจืืื ืขื ืฉืืืื ืืืจืช. ืืฉืืืื ืขื ืจืืืฉืืช ืืืื ืงืกืืื ืืืืืงืช ืืจืืื ืืืืืืช = ืืจืืื ืืืฅ ืจืืื - ืืคื ืื ืืืืคื. ืืฉ ืืืคืฉ ืืืฆื ืื ืืืืคื ืกืคืฆืืคื ืืืชืขื ืืืชื ืืืคืืจืฉ.
๐ ืืคื ื ืฉืืชืืืืื - ืืกืืื, ืืืืื ืืืื ื
โ ืื ืืืืจ ืืืืืคื
"ืื ื ืฆืจืื ืืืืืง ืืืชื ืคื ืืืืช ืืื [ืืืจืื - ืืืฉื ืืงืืช ืืฉืื / ืืืขืจืื ืืืืื / ืืืืืง ืืช ืืกืืื ืืืื]. ืื ืืืื ืฉื ื ืืืงืื: ืจืืฉืืช ืืฉืชืืฉ ืืกืคืงืืืื ืืื ืืืกืชืื ืขื ืฆืืืืจ ืืจืื, ืืืืจ ืืื ืืฉืชืืฉ ืืืฆืืขืืชืื ืืื ืืืจืืืฉ ืืช ืืจืื ืืืฉืืืืช. ืืืืื [ืฉื] ืืืื ืืืชื ื ืืืืจื ืื ืืืจื. ืืกืืืจ ืืื ืชืื ืืื - ืื ื ืกืคืจ ืื ืืื ืื ืืฉืื ืื ื ืื ืื."
๐ ืฆืืื ืืืื ื ืืคื ื ืฉืืืืืคื ืืชืคืฉื
- ืกืคืงืืืื ืงืืกืงื - ืืืื ืืชืืื (ืืืจื ืืื ืืื ืื ื)
- ืืื ืืืืืื (ืืืืืื ืืกืคืงืืืื - ืื ืืืืจ ืกืืื ืื ืืืงืืื ืืืืืืช)
- ืืืืฉืื / ืฆืืื ืืืจืืื ืืืืืช ืืฆืืจื
- ืืคืคืืช ืื ืกืืจืืืืืช + ืืืืจ ืกืืื (ืขื ืืกืืก ืืื, ืืืคืคืืช ืื-ืืื ืืืช)
- ืืงืืจ ืืืจ ืืื - ืืืืื ืื ืืืื ืืจืืืืืืก
- ืจืงืืืช ืืืืืคื ืืืืจ ืืื
๐ก ืืื ืืฉืื ืืืื ืืืืจ ืกืืื ืืขืืืช ืืื ืืืื
ืื ืืืงืืื ืืืืืืช ืฆืืืืจ ืืจืื (ืืฉืื, ืืฉืื ืฆืืืืจ ืจืื): ืืฉ ืืืื ืืช ืืกืคืงืืืื ืืืื ืืืื ืืืื - ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืจ ืกืืื. ืืืืจ ืกืืื ืืคืจืืข ืืืืืืช ืืืืืื ืืขืืื ืืืจืื ืืชืืฆืืืช ืฉืืืืืช. ืืืืืงื ืื-ืืื ืืช ืืืื (ืืื ืืืืืืืช): ืืืืจ ืกืืื ืขื ืืกืืก ืืื ืืชืืื ืืกืคืงืืืื ืืืื-ืืื ื.
๐ ืืกืืจืช ืฉืื ืืืจ ืฉืื
- ืขืืื: ืชื ืืื ืืืืช - ืืืืืคื ืฉืืื ืืืืฆื (ืื ืฉืืื ืืืืืืื), ืืคืืช ืจืืืืื ืฆืืืืืช ืืืจืืืื ืืชืคืจืงืืช. ืืืืืคืื, ืชื ืืื ืฆืืืืช ืฉืืืืืช (ืฉื ืกืืืก) ืืืืืงืืช ืงืฉืืช. ืืืกืื ืืชืืื - ืืฉืืฃ ืจืง ืืช ืื ืฉืฆืจืื.ืืงืืจ ืืืจ ืืื ืืื ืืืื ื. ืืืื ืืืชื ืืฉืืจืืช ืื ืืืื ืืจืืืืืืก. ืื ื ืืชื ืืืืื ืืจืืื ืืชืืืจื ืืืฉื.
- ืืืืงื ืืืฆืื ืืช: ืืืืงืช ืืคืืช - ืืฆื ืืขืืจ (ื ืืืื, ืคืืืงืื ืฉื ืืืืืช ืกืงืืืจืืืืก, ืืืืื, ืงืื ืืืืืืืช), ืื ืืืืืืช ืืฉืคืชื ืืคื, ืืืืจ ืืืืืืช ืืจืชืืืื (ื ืคืืืืช ืืฉืขื 4 ื-8 = ืฆืืกืื/ืืืจืกื ืืจืชืืืื), ืืขืื ืฉืืคืื (ืฆื ืืื, ืงืจืื ืงื, ืืคืจืฉื).ืื ืชืืืจื ืืขืืืจ ืืช ืืืืืงื ืืืืฆืื ืืช. ืืฉืื ืื ื ืืชื ืืจืืืช ืืืื ืกืงืืืจืืืืก, ื ืืืืคืืืื ืชืื-ืืคืืชืืืืืืช ืฉื ืืคืืช ืืืืืืช ืืืืจื ืืืื.
- ืืืืงืช ืกืคืงืืืื:
- ืืืืง ืืช ืกืคืงืืืื ืงืืกืงื ืืืฉืจ ืืืืืื ืื ืืืื (ืืืืืช ืคืื ื ืืืคื ืืื), ืืื ืก ืืืชื ืืืืืืช ืฉื 45ยฐ ืืชืืืื (ืืืืื ืช ืืืืจื), ืืืืืจ ืืื ืกืืื ืืืฆื ืืืคืงื ืชืื ืืื ืืชืงืืืืช.
- ืืืืจ ืืื ืืกื ืืืืื, ืคืชืื ืืช ืืืืืื ืืืฆืื ืืช ืฆืืืืจ ืืจืื
- ืื ืงืฉื ืืจืืืช ืืช ืฆืืืืจ ืืจืื: ืืงืฉื ืืืืืืคืืช ืืื ืื ืืืจืืคืื ืงืืืฆืื ืืชืืช ืืืฉืื ื - ืคืขืืื ืื ืืื ืืช ืืืื ืืืืืื ืืช ืฆืืืืจ ืืจืื ืืจืืืื.
- ืืืืงืช ืฆืืืืจ ืืจืื: ืฆืืข (ืืจืื = ืชืงืื; ืืืื/ืกืืื = ืืจืืื), ืฆืืืืจ ืืจืื (ืคืชืื/ืกืืืจ), ืืงืืจืืคืืื (ืืืืจ ืืืืื ืกืืื ืฆืืืืจ ืืจืื - ืืคืืชื ืขืืืื, ืฉืืื, ืืืจื ืืื ืฉืคืืจ), ืฉืืืงืืช, ืคืืืืคืื, ืืืืื ืืืข (ืืืืข).
- ืืคืจืฉื: ืชืืจ ืฆืืข, ืืจืงื, ืจืื. ืืืงืืคืืจืืื = ืืืืื (ืืืืืืื, ืืืื). ืืืื ืืืื ืช = ืงื ืืืื. ืคืืืขื ื, ืืืื ืื = BV.
- ืืฉ ืืงืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืืฆืืจื (ืืจืืื, HVS, ืืฉืื ืฆืืืืจื) ืืคื ื ืืืืฆืื
- ืืขืช ืืืฆืืช ืืืืืื: ืคืชืื ืืขื ืืืืืืืช ืืืืงื ืืช ืืคื ืืช ืื ืจืชืืง ืืขืช ืืืืฆืื (ืืคืฉื ืฆื ืืื ืื ื ืืขืื).
- ืืืืงืช ืืื ืื-ืืื ืืช:
- ืืืฉื ืืคืคืืช ืืืจืื ืืืืจ ืกืืื ืขื ืืกืืก ืืื
- ืืื ืืกื ืืช ืืืฆืืข ืืืืจื ืืืืืฆืขืืช ืฉื ืืื ืืืืืื ื ืืืช ืื ืจืชืืง, ืืฉืืฃ ืืื ืคืื ื ืืืคื ืืขืื
- ืื ืืืฆืื ืืช (ืื ืืืืื ื ืืืช) ืืื ืืช ืขื ืืืื ืืชืืชืื ื, ืืืืฆืช ืืขืืื ืืช ืคื ืืื
- ืืืฆืืขืืช ืืคื ืืืืืช ืืจืืืืช ืืช ืืจืื ืืืืืื ืืื ืืืืฆืื ืืช
- ืื-ืืื ื - ืืฉ ืืืขืจืื ืชืืืื ืืช ืฆืืืืจ ืืจืื: ืืฉืฉื ืืช ืฆืืืืจ ืืจืื ืืขืืจืช ืืืฆืืขืืช ืืคื ืืืืืช - ืืืงืื (ืงืืื/ืืืืจื), ืขืงืืืืช (ืืืฆืง = ืชืงืื; ืจื = ืืจืืื, ืฉืจืืจื ืื). ืืืืจ ืืื, ืืืืื ืืขืืื ืืช ืืช ืฆืืืืจ ืืจืื ืืฆื ืืฆื - ืืื ืืืืื ืืจืืืฉืืช ืืชื ืืขื ืฆืืืืจืืช (CMT). ืื ืืื ืืชื ืืขื ืื = CMT ืืืืื = ืืืฆื ืืฉืืขืืชื.CMT ื ืงืจื ืื "ืฉืื ื ืืจืฉืช" - ืืืืื ืขื PID ืืืืจ ืืืืืื ืืงืคืืฅ ืืืฉืืืื ืืฉืืืืงืื ืืืช. ืืืงื ืืืช ืืขืืื ืืช. ืชืขืื ืืืช ืืืคืืจืฉ.
- ืื-ืืื ื - ืืขืจืืช ืืจืื: ืืืฉืจ ืืืฆืืขืืช ืืคื ืืืืืช ืืชืืช ืืฆืืืืจ ืืจืื ืืืื ืืืืฆืื ืืช ืืืืฆืช ืืืคื ืืื, ืืฉ ืืืื ืืก ืืช ืืจืื ืืื ืฉืชื ืืืืืื. ืืฉ ืืืขืจืื: ืืืื (ื ืืจืืื = 7-8 ืก"ื, ืืฉืืื ืืืืก), ืฆืืจื (ืจืืืื ืื ืื ืกืืืจื = ืฉืจืืจื ืื), ืขืงืืืืช, ื ืืืืืช (ื ืืืืช ืืืืคืฉืืืช ืืขืืืช ืงืืืขื = ืื ืืืืืจืืืืืก/ืืืืืงืืืืช PID), ืจืืืฉืืช.ืจืื ืืคืื (ืืื ืฉืืื): ืืืจืืฉ ืืงืืืช. ืจืื ืืคืื (20% ืชืงืื): ืฉืืื ืืืืืื ืขืฆื ืืกืงืจืื ืืืืชืื ืฉืืืื ืงืฉื ืืืชืจ ืืืฉืฉ ืืืชื ืืืคื ืื - ื ืกื ืืืฉืฉ ืืืชื ืืืืืจ ืืขืืจืช ืืืฆืืขืืช ืืคื ืืืืืช. ืื ืคืชืืืืื.
- ืื-ืืื ื โ ืืื ืงืกื: ืืืืื ืืช ืืืฆืืขืืช ืืคื ืืืืืช ืืจืืื ืืชืื ืื ืคืืจื ืืงืก. ืืืฆื ืืช ืืื ืืืืฆืื ืืช ืืชืื ืืืืช ืืืกื ืืืชืืืื. ืืขืจืืื ืื ืฆื: ืฉืืืืช ืืืฆืืฆืจืืช ืืืจื ืืื ืืื ื ื ืืชื ืืช ืืืืฉืืฉ. ืื ืืืฉ ืื ืจืืืฉืืช ืืืื ืงืกื ืื ืืชื ืื ืืืืฉืืฉ = ืืจืืื. ืจืืืฉืืช ืืืื ืงืกื ืื-ืฆืืืืช + CMT = PID ืขื ืฉืืืื ืืืจืช.
- ืึฐืึทืฉืึฐืึดืื: ืืฉืื ืืช ืืืฆืืขืืช ืืขืืื ืืช. ืืฆืข ืืืืืคื ืจืงืืืช. ืืกืืจ ืืช ืืืืฆืืื ืืฉืคื ืืชืืืื. ืชืขื ืืื.
๐ ืืืืืืืช ืืืชืืื
โ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืขืฆืืืช ืฉื ืืชืืื
๐ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืืืืื - ืื ืืืขืจืื
ืืืืงืช ืฉื
ืฉืืืฉ ืขืืืืช ืืืืงื - ืืืืจ ืืื ืืืฉืืฉ ืฉืืืชื ืฉื ืื ืจืืืข
๐จ ืชืืื ืืช ืืืืจืฉืืช ืืคื ืื ืืืืคื ืืืืชื ื ืฉื ืฉืืืขืืื
- ืืืฉ ืืืฉ ืืืืกืงืจืื - ืงืฉื, ืื ืกืืืจ, ืื ืืืืืจ ืืืื, ืื ืจืืืฉ, ืืงืืืข ืืจืงืื ืขืืืงื ืืืชืจ
- ืืืืืช ืขืืจ, ืงืฉืืจื ืื ืืฆืงืช ืขืืจ (peau d'orange)
- ืืืคืื ืคืืืืช ืืืฉ (ืืขืืืช ืคืืื ืงืืืืช ืืืืจื ืืื)
- ืืคืจืฉืืช ืคืืืืช ืืืืืืช ืื ืืืืชืืืช ืืื
- ืืืืคืื ืืคืชืื ืืืืช ืืฉืื ืืื ืจืืืฉืืช ืืื ืืกืืจ ืืืจ
- ืืื ืฉื ืืฉื ืื ืืคืืื (ืืืืช ืคืื'ื ืฉื ืืคืืื)
๐ ืืคื ื ืฉืืชืืืืื - ืืกืืื ืืืื ื
โ ืื ืืืืจ ืืืืืคื
"ืื ื ืฆืจืืื ืืืืืง ืืช ืฉื ื ืืฉืืืื. ืืชืืื ืืื ืฉืืืงืฉ ืืื ืืฉืืช ืืื ืฉืืืื ืืืกืชืื, ืืืจ ืื ืืืงืฉ ืืื ืืฉืื ืืืืืจ ืืื ืฉืืืื ืืืจืืืฉ ืืื ืฉืฆืจืื. ืืืืื [ืฉื] ืืืื ืืืชื ื ืืืืจื ืื ืืฉืื. ืืกืืืจ ืื ืื ื ืขืืฉื ืืื ืฉืื - ืื ื ืืืืืขื ืื ืื ืืฉืื ืื ื ืื ืื."
๐ ืืคื ื ืฉืืชืืืืื
- ืืงืืจ ืืืจ ืืื ืืืื
- ืคืจืืืืช ืืืืื ืืช ืืชืืืืื
- ืืืงื ืืช ืฉื ื ืืฉืืืื - ืชืืื ืื-ืฆืืืืื
- ืืกืื: ืืกืืื, ืฉื ืืืืืื ืืืื ืืืงืฆืื
๐ ืืกืืจืช ืฉืื ืืืจ ืฉืื
- ืืืืงื - ืชื ืืื 1: ืืฉืืื ืืงืืคื, ืืืืื ืืฆืืืื. ืืคืฉื: ืกืืืืจืื (ืืกืืืืจืื ืงืื ืืื ื ืืจืืืืช; ืฉืื ืื ืืฉืืขืืชื ืืืจืืื ืืื ื), ืฉืื ืื ืืืืื, ืฆืืจื, ืฉืื ืืืื ืืขืืจ (ืืืืชืื, ืฆืืข ืขืืจ ืืชืื, ืืืืืช ืื, ืืื), ืฉืื ืืืื ืืคืืืืช (ืืืคืื - ืฉืืื ืื ืื ื ืืฉื ืืื ืจื ืื ืืืฉ, ืืงืืื/ืคืื'ื, ืืคืจืฉื).ืงืืืคืช ืชืคืื (ืขืืจ ืืืืื ืืงืืืคืช ืชืคืื) = ืืฆืงืช ืืืืคืืืืช ืฉื ืืขืืจ ืืชืืฆืื ืืืกืืืช ืืขืจืืช ืืืืืคื = ืงืจืฆืื ืืื ืืกืืกืืช ืขื ืฉืืืื ืืืจืช.
- ืืืืงื - ืชื ืืื 2: ืืืืื ืืืืฆืืช ืืืืืงื ืขื ืืืจืืืื. ืคืขืืื ืื ืืืืืฅ ืืช ืฉืจืืจ ืืืื ืืืืื, ืืืืืืฉื ืื ืงืฉืืจื ืื ืืืื ืืขืืจ ืฉืืขืืื ืขื ืืื ืืืืื ืขืืืง. ืืคืฉื ืืืืืช ืื ืงืืืื ืืกืืืืจืืื ืฉืืื ื ื ืจืืื ืืื ืืื.
- ืืืืงื - ืชื ืืื 3: ืืจืืขืืช ืืืจืืืช ืืขื ืืจืืฉ. ืฉืื ืืืคืฉืื ืงืฉืืจื ืฉื ืืขืืจ ืื ืืคืืื ืฉื ืจืืืช ืืขืื ืืืฉืจ ืืขืืจ ื ืืชื. ืืืฉืฃ ืื ืคืชืืืืืื ืฉื ืืงืืื ืืชืืชืื.
- ืืืฉืืฉ - ืืืงืื ืืืืืคื: ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืฉืื ืืืืืจ ืืืืืืช ืฉื 45 ืืขืืืช, ืืืฉืจ ืืืจืืข ืืืคืกืืืืจืืืช ืืืจืืช ืืืืืจื ืืจืืฉ. ืคืขืืื ืื ืืฉืืืช ืืช ืืฉื ืื ืื ืืืคื ืืืช ืืืื ืืืืคืฉืจืช ืืืฉืืฉ ืืืืืง ืืจืื ืืืชืจ.ืืขืืื ืื ืชืืืงื ืืืืคื ืืืฉืืื - ืืฉื ืชืืื ืืจืืง ืืืืคื ืืืช ืืืื ืืืืฉืื ืงืืื ืืคืกืคืก. ืืืจืืข ืืืืืช ืืืืืช ืืืืืจื ืืจืืฉ ืืื ืฉืืืืืงื ืชืืื ืืฉืืขืืชืืช.
- ืืืฉืืฉ - ืืื ืืงื: ืืฉืชืืฉื ืืืจืืืช ืืฉืืืืืช ืฉื ืืืฆืืขืืช (ืื ืืงืฆืืช ืืืฆืืขืืช), ืืชื ืืขืืช ืืขืืืืืช ืขืืื ืืช ืื ืืฆืืืืช. ืฉืืจื ืขื ืืืฆืืขืืช ืฉืืืืืช ืื ืื ืืืคื ืืืช ืืืื. ืขืืื ืืืืคื ืฉืืืชื ืขื ืื ืืืืืจืื:
- ืจืืืข ืืืฆืื ื ืขืืืื (ืืืชืจ ืื ืคืืฅ ืืืืชืจ ืืกืจืื ืืฉื) + ืื ื ืืืช ืืฉืื
- ืจืืืข ืคื ืืื ืขืืืื
- ืจืืืข ืคื ืืื ืชืืชืื
- ืจืืืข ืืืฆืื ื ืชืืชืื
- ืืืืจ ืชืช-ืืจืืืื (ืืชืืช ืืคืืื)
- ืื ื ืืฆื ืืืฉ - ืืคืืื ื ืืืชื ืืืืืื:
- ืืชืจ: ืืืื ืจืืืข, ืืจืืง ืืืคืืื, ืืืงืื ืืฉืขืื
- ืืืื: ืืขืจืื ืืก"ื ืืืืฆืขืืช ืืฆืืขืืช/ืกืจืื
- ืฆืึผืจึธื: ืขืืื, ืกืืืื, ืื ืกืืืจ
- ืขืงืืืืช: ืจื, ืืืฆืง, ืงืฉื
- ืืืืจ: ืืืง, ืื ืกืืืจ, ืืืฉืืฉื
- ืืืืืืช: ืืืืืจ ืืืื ืืขืืืช ืืืืืจ ืืฆืืจื ืืจืืขื / ืื ืืจืืจ
- ื ืืืืืช: ื ืืื ืืขืืืช ืืงืืืข ืืขืืจ ืืขื ืื ืืจืงืืืช ืขืืืงืืช ืืชืืช
- ืงืฉืืจืช ืขืืจ: ืืืงืฉ ืืืืืืคื ืืืจืื ืืช ืืจืืขื - ืืื ืืฉ ืืืืช ืื ืืขืืจ ืืขื ืืืืฉ?
- ืจืึนื: ืฉืืื ืื, ืืื ืืืฉืื ืฉืคืืจืื ืืืืืื ืืืืืช ืจืืื ืืืืฉืื ืืืืืจืื ืืจืื ืื.
- ืืืืงืช ืคืืืืช: ืืืงื ืื ืืฉ ืืืคืื ืคืืื (ืฉืืื ืื ืืืฉ), ืืงืืื, ืืื, ืืืืช ืคืื'ื (ืฉืื ืื ืืืื ืืงืืื ืืคืืื = ืืคื ืื). ืฉืืื ืืขืืื ืืช: ืืฉืชืืฉื ืืฉืชื ืืฆืืขืืช ืืื ืื ืืฉื ื ืฆืืื ืืขืืจื ืืืืฆื ืืืืืื ืืคืืื. ืชืขืื: ืื ืฆืืข ืืคืจืฉื (ืฉืงืืฃ, ืืืื, ืืจืืง/ืืื = ืื ืืืืื; ืืืืชื ืืื = ืืคื ืื).
- ืืืืืืช ืืืืคื ืืืืช ืืฉืื: ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืื ืื ืืช ืืจืืขื ืขื ืืืช ืืืื (ืืจืคื ืืช ืืืช ืืฉืื). ืื ืืื ืืช ืืืื ืืงืืืงืื ืืืช ืืฉืื ืืืืฉืฉื ืืช ืื ืืจืืข ืงืืืฆืืช ืืืช ืืฉืื:
- ืืคืืงืืืช (ืขืืืง ืืืืช ืืฉืื - ืขืืืื)
- ืงืืื / ืคืงืืืจืื (ืืืืจื ืงืคื ืืืช ืืฉืื ืืงืืื)
- ืืืืจื / ืชืช-ืฉืืืืชื (ืืืืจื ืืงืคื ืืืืืจื)
- ืืืจืื / ืขืฆื ืืืจืืข (ืืืืจื ืขืฆื ืืืจืืข ืืขืืืื ื)
- ืืืืช ืืขื-ืงืืืืืงืืืจืืช: ืืขืืืื ืื ืืืฉืืื ืืืืืจื ืืืืืคื, ืืฉ ืืืฉืฉ ืืช ืฉื ื ืืคืืกืืช ืืกืืคืจ-ืืจืืืืืช. ืื ืืืืื ืืืฆืงื ืืื ืขื ืืืฉ ืืฉื ืืืคืกืืืืจืืืื = ืืชืคืฉืืืช ืืจืืจืชืืช.
- ืืืจื ืขื ืืคืขืืื ืขืืืจ ืืฉื ืืฉื ื. ืืืืงื ืื-ืฆืืืืช ื ืืจืฉืช ืชืืื.
๐ ืืืจืื ืืืืจ - ืืืคืืื ื ืืืฉ ืืฉื
| ืืืคืืื | ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืคืืจ | ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืืืืจ - ืขืืื |
|---|---|---|
| ืขึฒืงึตืึดืืึผืช | ืจื ืื ืืืฆืง, ืืืื | ืงืฉื |
| ืืืืืืช | ืืืืืจ ืืืื, ืืืง | ืืืืืจ ืืฆืืจื ืืจืืขื, ืื ืกืืืจ |
| ื ืืขืืช | ื ืืื ืืื ืืืืืื ืื | ืืงืืืข ืืขืืจ ืื ืืจืงืืืช ืขืืืงืืช |
| ืขืืจ | ืืื ืงืฉืืจื | ืืืืืช, ืงืฉืืจื, ืชืคืื |
| ืจืื | ืขืืื ืืืืืช ืจืืืฉ (ืืืฉื ืฆืืกืื) | ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืื ืจื (ืืื ืื ืืืื) |
| ืืื + ืืืืืจ | ืฉืื ืืืื ืขื ืืืืืืจ ืืืืืฉื | ืืื ืฉืื ืื, ืืืฉ ืืืฉ ืืืืจ ืืื ืืืขืืจ |
โ ๏ธ ืืขืจื: ืืฃ ืืืคืืื ืงืืื ื ืืืื ืืื ื ืฉืืื ืืืืคื ืืืืื ืืืืื ืืืืืจ. ืื ืืืืฉืื ืืืืฉืื ืืืืืืืื ืืฆื ืืืืืจืื ืืืจืฉืื ืืืืื. ืืืฉ "ืจื, ื ืืื ืืืืง" ืฉืืื ื ืชืืื ืืคืืก ืฉืคืืจ ืืจืืจ ืขืืืื ืฆืจืื ืืขืืืจ ืืืืื ืืืืคื ืืช.
๐ ืืืืืืืช ืืืชืืื
โ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืขืฆืืืช ืฉื ืืชืืื
๐ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืืืืื - ืื ืืืขืจืื
ืืืืงื ื ืืืจืืืืืืช - ืืจืกืช ืจืืคื ืืฉืคืื ืืืืงื
ืืืืงื ืืชืืื ื ืืืืฆืืช - ืืขืชืื ืจืืืงืืช ืืื, ืชืืื ืืืืื
๐ก ืืืฉืืื ืื ืืืจืืืืืืช ืฉื ืจืืคื ืืืฉืคืื
ืจืืคื ืืฉืคืื ืืขืืื ืื ืืืฆืข ืืืืงื ื ืืืจืืืืืืช ืืงืืคื ืืืจืืจืช ืืืื. ืืชื ืขืื ื ืขื ืฉืืื ืกืคืฆืืคืืช: ืืื ืืฉ ืืืจืขืื ื ืืืจืืืืื ืืืงืื? ืืื ืื "ืืื ืื ื ืืืจืื ืืืืืจื ืขืืืื ืื ืชืืชืื?" ืืืืืงื ืฉืื ืืืฉืคืขืช ืืืื ืื ืื. ืืืืคื ืขื ืืืืฉื ืืฆื ืืืื ืืืืจ ืืื ืจืืฉ ืขืืืจ ืืขืจืื ืืืืงืืช ืฉื ืืืคื ืืขืืืื ื ืืืคื ืื. ืืืืคื ืขื ืฆื ืืืช ืืฃ ืจืื ืขืืืจ ืืขืจืื ืืืืงืืช ืฉื ืืืคื ืืชืืชืื ื ืืขืฆืืื ืืืงืคืืื. ืชืืื ืืืืงื - ืืขืืื ืื ืืืงืืจ ืจืคืืงืก ืืืืืงื.
๐ UMN ืืขืืืช LMN - ืืขื ืืช ืืชืื ืืช ืืคื ื ืฉืืชื ืืืืงืื
ื ืืืจืื ืืืืืจื ืขืืืื (UMN)
ืคืืืขื ืืืื ืื ืืืื ืืฉืืจื - ืืืืืื ืฉืืฅ ืืืื (ืืจืืืืจืืืช MCA), ืจืืื ืืจืฉืช ื ืคืืฆื, ืคืืืขื ืืืืืช ืืจืืืืืืช, ืืืืืืคืชืื ืฆืืืืจืืช, MND (ืจืืื ื ืืืจืื ืืืืืจื ืขืืืื)
- ืฆืืื: ืืืืืจ (ืกืคืกืืืืช)
- ืืกืคืง: ืืืคืืช (ืืชืคืืืืช ืคืืจืืืืืืช)
- ืจืคืืงืกืื: ืืืืจ / ืืืคืจ-ืจืคืืงืกื
- ืคืื ืืจ: ืืงืกืื ืกืืจ (Babinski upgoing)
- ืึฐืึทืืึผึตื: ื ืขืืจ ืื ืืื ืืืื
- ืงืฉืงืฉืื: ื ืขืืจ
- ืืืืืืืช: ืฉืืฅ ืืืื, ืืจืฉืช ื ืคืืฆื, ืืืืืืคืชืื ืฆืืืืจืืช
ื ืืืจืื ืืืืืจื ืชืืชืื (LMN)
ืคืืืขื ืืงืจื ืืงืืืืช, ืฉืืจืฉ ืขืฆื ืื ืขืฆื ืืืงืคื - ืืืืืื ืฆื ืืืช ืืืกืง ืืืชื ื (ืฉืืจืฉื L4/L5/S1), ืฉืืชืืง ืขืฆื ืืคืจืื ืืื ืืืฉืืชืฃ (ืฆื ืืืช ืืฃ ืืจืื), ื ืืืจืืคืชืื ืืืงืคืืช ืกืืืจืชืืช, ืขืฆื ืืืื ืจื ืืื ืืจื ืืงืืืืืืืช, ืขืฆื ืืื ืื ื ืืื ืืจื ืืงืจืคืืืช
- ืฆืืื: ืืืคืืช (ืจืคืื)
- ืืกืคืง: ืืืคืืช
- ืจืคืืงืกืื: ืืืคืืช ืื ื ืขืืจ
- ืคืื ืืจ: ืืืคืฃ (ืื ื ืขืืจ)
- ืึฐืึทืืึผึตื: ืืชื ื
- ืงืฉืงืฉืื: ืืืชืื ืฉืืืื ื ืืื
- ืืืืืืืช: ื ืืืจืืคืชืื ืคืจืืคืจืืช, ืืืฅ ืขื ืฉืืจืฉื ืืขืฆื, MND
๐ ืืกืืจืช ืฉืื ืืืจ ืฉืื - ืืืืงืช ืืคืืื
- ืึผึฐืึดืืงึธื: ืจืขื ืืื ืืื (LMN), ืงืฉืื ืฉืจืืจืื (LMN, ืืืืืื MND), ืืฆืืื ืื ืชืงืื ื, ืจืขื ืืื ืืื (ืคืจืงืื ืกืื) ืืขืืืช ืจืขื ืืืื ื (ืฆืจืืืจื).
- ืฆืืื: ืืคืืื ืขืืืื ืืช - ืืืืื ืืฉืืจืฉ ืืฃ ืืื ืืืืจืคืง. ืืคืืื ืชืืชืื ืืช - ืืืืื ืคืกืืื ืฉื ืืืจื/ืืจื. ืขืืืื (ืกืคืกืืืช/ื ืืงืฉื) ืืขืืืช ืืจืืื (ืจืคืืื). ื ืืงืฉืืช ืืืื ืฉืื ืืื (ืคืจืงืื ืกืื) - ืืืจืืฉืช ืืงืฉืืจื ืืืืื ืชื ืืขื ืคืกืืืืช.
- ืืกืคืง: ืืืืงื ืื ืื ืืชื ืืืืช, ืืจื ืืืืฆืขืืช ืกืืื MRC (0-5). ืืคืืื ืขืืืื ืืช: ืืืืคื ืฉื ืืชืฃ, ืืืคืืฃ/ืคืฉืืืช ืืจืคืง, ืคืฉืืืช ืฉืืจืฉ ืืฃ ืืื, ืคืฉืืืช ืืฆืืข, ืืืืคื ืฉื ืืฆืืข. ืืคืืื ืชืืชืื ืืช: ืืืคืืฃ ืืคืจืง ืืจื, ืืืคืืฃ/ืคืฉืืืช ืืจื, ืืืคืืฃ ืื ืืงืจืกืื, ืืืคืืฃ ืืฃ ืืจืื.ืืคืืก ืืืืฉื ืคืืจืืืืื (UMN): ืืืืคื ืืชืคืืื, ืืืชืื ืืจืคืงืื, ืืืชืื ืฉืืจืฉ ืืฃ ืืื ืืืจืืขืืช; ืืืคืคื ืืจื, ืืืคืคื ืืจื, ืืืคืคื ืื ืืงืจืกืื ืืจืืืืื.
- ืจืคืืงืกืื: ืฉืจืืจื ืื-ืจืืฉื (C5/6), ืฉืจืืจื ืชืืช-ืจืืฉื (C7), ืฉืจืืจ ืกืืคืื ืืืจ (C5/6), ืืจื (L3/4), ืงืจืกืื (S1). ืจืคืืงืก ืืฃ ืืจืื (ืื ืืช ืืฃ ืืจืื ืืจืืื ืืืืืืื - ืชืงืื = ืืฆืืขืืช ืืืคืคืืช; ืืงืกืื ืกืืจ = ืจืคืืงืก ืฉืืื-ืฉืืื). ืจืคืืงืกืื ืืกืจืื = ืจืคืืงืก ืฉืืื-ืฉืืื ืื ืจืคืืงืก ืฉืืื-ืฉืืื ืืืืจ ืืฉืื ืืงืืื.
- ืชึตืืึผื: ืืืื ืืฆืืข-ืืฃ (ืฆืจืืืจื = ืจืขื ืืืื ื, ืืฆืืขื ืขื ืืขืืจ). ืืืื ืขืงื-ืฉืืง. ืืืกืืืืืืงืืงืื ืืืก (ืชื ืืขืืช ืืชืืืคืืช ืืืืืจืืช).
- ืชืืืฉื (ืื ืจืืืื ืื): ืืืข ืงื, ืืงืืจืช ืกืืื, ืชืืืฉืช ืจืื (ืืืื ืืืื ืื ืืืืืืช ืขืฆื), ืคืจืืคืจืืืกืคืฆืื. ืืคืืก ืืืืืื ืื ืื ืืช ืืืืื ื: ืืคืคื ืืืจื = ื ืืืจืืคืชืื ืคืจืืคืจืืช; ืืจืืืืืื = ืฉืืจืฉ ืขืฆื; ืืืืืืื = ืืจืืื.
- ืึฒืึดืืึธื: ืฆืคื ืืืืืืช ืืืืืคื. ืืืืื ืืฉืชืืงื (ืกืืืื, ืืจืืข ืืคืืคื - UMN). ืืืืื ืืฆื ืืืช ืืฃ ืจืื/ืฆืขืืื (LMN, ืขืฆื ืคืจืื ืืื ืืฉืืชืฃ). ืืืืื ืืืงืกืืช ืจืืืช ืืกืืก (ืฆืจืืืจืืช). ืืืืื ืคืกืืื ืืืืช (ืคืจืงืื ืกืื). ืืืืื ืื ืืืืืช (ืฉืจืืจ-ืฉืื).
๐ ืขืฆืืื ืงืจื ืืืืืื - ืืชื ืืืขืจืื
ืืืืงื ืืืื ืฉื ืขืฆื ืืืืืืืืช ื ืืจืฉืช ืืขืืชืื ืจืืืงืืช ืืฆื ืจืืคื ืืฉืคืื. ืืขืจืื ืืืืงืืช ืฉื ืขืฆืื ืืืืืืืืช ืืชืืืื ื: ืืืืฉืช ืคื ืื (VII - ืฉืืฅ ืืืื ืืขืืืช ืฉืืชืืง ืื), ืฉืื ืืืื ืืจืืืื (II, III, VI), ืืืกืคืืืื/ืืืกืืจืืจืื (IX, X, XII) ืืืื ืจืืฉ ืขื ืืฉืฉ ืืคืคืืืืื (II - ืคืื ืืืกืงืคืื). ืืขืืื ืืื ืืืฆืข ืืช ืื 12 ืขืฆืื ืืืืืืืืช ืืืืคื ืฉืืจืชื.
๐ ืืืืืืืช ืืืชืืื
โ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืขืฆืืืช ืฉื ืืชืืื
๐ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืืืืื - ืื ืืืขืจืื
ืืืืงืช ืขืื ืืื - ืืืื ืืืคืชืืืืกืงืืคืื
ืืืฆื ืืืฉืชืืฉ ืืืืคืชืืืืกืงืืค ืืฆืืจื ื ืืื ื - ืืฉืคื ืคืฉืืื
๐ ืืืืงืช ืขืื ืืื ืืกืืกืืช - ืืคื ื ืืืืคืชืืืืกืงืืค
- ืืืืช ืจืืืื: ืชืจืฉืื ืกื ืื ืืืจืืง ืฉื 6 ืืืจืื (ืื ืืจืืืก ืจืืืื ืืงืจืื). ืื ืขืื ืื ืคืจื, ืขื ืืฉืงืคืืื/ืขืืฉืืช ืืืข ืื ืืจืืืืื. ืืฉ ืืจืฉืื ื-6/6, 6/9, 6/18 ืืื' (6/6 = ืชืงืื). ืื ืืชืจืฉืื ืืื ื ืืืื: ืืฉ ืืกืคืืจ ืืฆืืขืืช, ืืืืืช ืชื ืืขืืช ืืืืื, ืืชืคืืก ืืืจ.
- ืชืืืืืื: ืืืื, ืกืืืืจืื, ืชืืืื ืืืืจ (ืืฉืืจื ืืืืกืืื). ืืืืงืช ืืคืื ืืชื ืื ื ืขืืืจ RAPD (ืคืื ืืืฉืื ืืืื ืืืกืืช - ืืืืฉืื ืืชืจืื ืืฉืืกืืืืื ืืืื ืืช ืืืคืื = ืคืืืขื ืืขืฆื ืืจืืืื ืืฆื ืืื).
- ืชื ืืขืืช ืขืื ืืื: "ืืื ืืืจื ืืืฆืืข ืฉืื." ืืกื ืืช ืื ืืืืื ื ืืืื - ืืืคืงืืื ืืื ืืืื. ืืคืฉื: ืืืคืืืคืื, ื ืืกืืืืืก (ืขืืืืชืืช ืงืฆืืืืช ืฉื ืืขืื ืืื), ืืฉื ืืืื ืืฆืืื (ืฉืืชืืง ืขืฆื ืืืืืืืชื - III, IV, VI).
- ืฉืืืช ืจืืืื (ืขืืืืช): ืฉืื ืืื ืืืืืคื, ืืืจืืง ืืจืืข. ืืฉืื ืืช ืฉืื ืืจืืืื ืฉืืื. ืืืืื ืืฆืืข ื ืขื ืืืืฅ ืืฉืื ืคื ืืื - ืืืืืคื ืืืื ืืชื ืืื ืจืืื ืืืชื. ืืืืง ืืจืืขื ืจืืขืื ืืื ืขืื. ืกืจืืงื ืืกื ืืืื - ืืืื ืคืืืื ืืฉืื ืืืื.
- ืขืื ืืืฆืื ืืช: ืืืืืช (ืืืืื, ืืืืืจืช), ืืืื ืืขืื (ืฆืืืช, ืืืงืช ืขืื ืืื/ืืืงืช ืขืื ืืื), ืงืจื ืืช (ืืืืื, ืงืฉืช), ืขืคืขืคืืื (ืื ืืจืืคืืื, ืืงืืจืืคืื, ืคืืืืืก, ื ืคืืืืช ืืขืคืขืฃ).
๐ฆ ืืืฆื ืืืฉืชืืฉ ืืืืคืชืืืืกืงืืค - ืฉืื ืืืจ ืฉืื ืืฉืคื ืคืฉืืื
๐ก ืืืืค ืืื ืืฉืื
ืจืื ืืืชืืืื ืื ืืฆืืืืื ืืจืืืช ืืืจ ืืขืืจืช ืืืคืืืืืกืงืืค ืืฉืื ืฉืื ืขืืืืื ืจืืืง ืืื, ืืฉืชืืฉืื ืืืืชืจ ืืื ืืืจ ืืื ืืจืืืืื ืืช ืืืืฉืื. ืืชืงืจืื, ืขืืขืื ืืช ืืืืจ ืืืื ืกืืื ืืื. ืืชืืื ื ืขื ืืื ืฉืืืชืจ ืืืืคืืื - ืืืื ืืืืื ืืช ืฉืืืืขื ืจืง ืขื ืืืจื.
- ืืืื ื ืืช ืืืืจ: ืขืืขืื ืืช ืืืืจืืช - ืื ืืืืฉืื ืืืืืืื, ืจืง ืืขืืขื ืืืชืจ ืืืจืืื. ืื ืืจืืื ืืขื ืืช ืืืืฉืื ืื ืืชื ืืื ืืืื ืจืืืื ืืืื ืืืชืจ. ืื ื ืืชื ืืืืื ืืจืืื ืืืฉืื ืื ืืืจืื ืืืืจ ืืืืจ.ืืจืืคืื ืืฉืคืื, ืืืคืืช ืืจืืื ืจืฉืืืืช (ืืจืืคืืงืืื) ืืฉืืฉืืช ืืืืืงืืช ืขืื ืืื ืกืืืจืชืืืช. ืืืขืจืื ืืืืืช, ืขืืขืื ืืืืจ ืืืจื ืืื ืืกืคืืง.
- ืืชืงืื ื ืืช ืืืืคืชืืืืกืงืืค: ืืคืขื ืืืชื. ืืืื ื ืืช ืืืืื ืืืคืก (0) - ืคืขืืื ืื ืืชืืงืืช ืืขืื ืืื ืืืืจืืคืืืช (ืชืงืื ืืช). ืื ืืืืืคื ืงืฆืจ ืจืืืื ืืืื (ืงืืฆืจ ืจืืืื), ืกืืื ืืช ืืืืื ืืืฆื ืืื ืืก (ืืกืคืจืื ืืืืืื). ืื ืืืืืคื ืจืืืื ืืจืืืช ืืืื ืืืื (ืืืคืจืืืจืืคืืช), ืกืืื ืืช ืืืืื ืืืฆื ืคืืืก (ืืกืคืจืื ืืจืืงืื/ืฉืืืจืื). ืืชืื ืืืคืก ืืืชืื ืืคื ืืฆืืจื.ืืืืื ืืืืื ื ืช ืืช ืืืืงืื - ืืื ืื ืืฉื ื ืืช ืืืืืจืืช. ืืฉืชืืฉื ืื ืืื ืืืืื ืืช ืืจืฉืชืืช ืืืืืช ืืืงืื ืขืืืจ ืื ืืืืคื.
- ืืืื ืขืื ืืืฉืชืืฉ - ืชืืื ืืืชืืื: ืืื ืืืืืง ืืช ืขืื ื ืืืื ืืช ืฉื ืืืืืคื, ืืฉืชืืฉื ืืขืื ืืืื ืฉืืื ืืืืืืงื ืืช ืืืืคืชืืืืกืงืืค ืืื ืืืื. ืืื ืืืืืง ืืช ืขืื ื ืืฉืืืืืช, ืืฉืชืืฉื ืืขืื ืฉืืื ืืืื ืฉืืื. ืื ืืืคืฉืจ ืืื ืืืชืงืจื ืืืื ืืืืชืงื ืืจืืฉืื.ืื ืืจืืืฉ ืื ืืืขื ืืืชืืื ืื ืืชื ืืื ื. ืชืจืืื ืืช ืฉื ื ืืฆืืืื.
- ืืืงืื ืืชืืื ืืืืืืช: ืขืืื ืืืจืืง ืฉื ื-30 ืก"ื ืืืืืืคื. ืืชืงืจืื ืืืืืืช ืฉื ื-15ยฐ ืืจืืื (ืื ืืฉืจ ืงืืืื). ืืืื ื ืืช ืืืืจ ืื ืืืืฉืื - ืขืืืื ืืจืืืช ืืืืจ ืืชืื ืืืืง ืืจื ืืืืฉืื. ืืื ื... ืจืคืืงืก ืืืืืจืคืืงืก ืืืื ืืกืจ = ืงืืจืงื ืฆืคืืฃ, ืืืืื ืืืืืืืช ืื ืจืืื ืืืืกืืืื (ืืฆื ืืื - ืืคื ืื ืืืืคื).
- ืืชืงืืื ืืื ืืขืงืื ืืืจ ืืื ืืฉืื: ืืจืืข ืฉืืชื ืจืืืื ืืช ืืจืคืืงืก ืืืืื, ืืชืงืจืื ืืื ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืืืืจ ืขื ืืืืฉืื. ืืื ืฉืชืชืงืจืื ืืืื ืกื ืืืืืจืื, ืชืชืืืื ืืจืืืช ืคืจืืื ืืจืฉืชืืช. ืขืงืื ืืืจ ืืื ืื ืืืืืื ืืืกืงืช ืืจืืืื - ืืื ืื ืืชืื ืกืื ืขื ืืืืกืง ืืื ืืืฉืืจืื ืขื ืืืื. ืืืืกืง ืืืจื ืืื ืคืื ื ืืืฃ (ืืืืืื ืืืฃ).
- ืืืงื ืชืืืื ืืช ืืืืกืง ืืืืคืื: ืืืืกืง ืืื ืขืืืื ืืฆืืข ืืจืื ืืืืจ/ืงืจื. ืืขืจืื:
- ืฆืืข: ืชืงืื = ืืจืื. ืืืืืจ = ื ืืืื ืจืืืื (ืืจืฉืช ื ืคืืฆื, ืืืืืงืืื, ืืืืกื)
- ืฉืืืืื: ืชืงืื = ืื. ืืืืฉืืฉ/ืื ืืจืืจ = ืืฆืงืช ืคืคืืืืช (ืืืฅ ืชืื ืืืืืืืชื ืืืืืจ - ืืืืฃ)
- ืืืก ืืืก ืืืืกืง: ืชืงืื = <0.5. ืืืก ืืืืื = ืืฉื ืืืืืืงืืื
- ืขืงืื ืืืจ ืืื ืืฉืื: ืขืงืื ืืืจ ืขืืจืงืื ืืืจืืืื ืืื ืจืืืข. ืขืืจืงืื: ืฆืจืื ืืืชืจ, ืืืืืื ืืืืจืื ืืืชืจ. ืืจืืืื: ืจืืืื ืืืชืจ, ืืืื ืืืชืจ. ืืคืฉื: ืืจืืฆืื ืืืืจืื AV (ืขืืจืง ืืืืฅ ืขื ืืืืจืื ืืืขืืจ = ืืชืจ ืืืฅ ืื), ืืืืื ืืกืืคืื (ืืขืืจืงืื ื ืจืืื ืืืืจืื/ืืฉืงืคืื = ืืชืจ ืืืฅ ืื), ืืืืืืื, ืืงืกืืืืื.
- ืืคืฉื ืืืืืืื ืืคืจืฉืืช:
- ืืืืื ื ืงืืืืช/ืืชืืื: ืขืืื ืงืื = ืกืืืจืช (ืืืงืจื-ืื ืืจืืืืืช)
- ืืืืืื ืืืื: ืฉืืื, ืืชืคืฉื = ืืชืจ ืืืฅ ืื, CRVO
- ืืคืจืฉืืช ืงืฉืืช: ืฆืืื ืืืืจ, ืงืฆืืืช ืืืื = ืืฉืงืขื ืฉืืื ืื ืืกืืืจืช/ืืชืจ ืืืฅ ืื
- ืืคืจืฉืืช ืจืืืช ("ืืชืื ืฆืืจ ืืคื"): ืืื ืจื = ืืืื ืืฉืืืช ืกืืื ืืขืฆื (ืกืืืจืช, ืืชืจ ืืืฅ ืื)
- ืืืืง ืืช ืืืงืืื: ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืืกืชืื ืืฉืืจืืช ืื ืืืืจ. ืืืงืืื ื ืืฆืืช ืืืฉ ืืจืงื (ืืืืืื ืืืืื) ืืืืืกืง. ืืื ื ืจืืืช ืืขื ืืื ืืืชืจ. ื ืืืื ืืงืืืจื ืืืคืืข ืืืจืืื (ืืฉืงืขืื ืฆืืืืื) ืื ืฉืื ืืื ืคืืืื ื.
๐ ืืืฆืื ืจืฉืชืืช - ืืืจืื ืืคืขื ืื ืืืืจ
| ืืฆืืื | ืืื ืื ืื ื ืจืื | ืื ืื ืืืืจ | ืคืขืืื |
|---|---|---|---|
| ืจืคืืงืก ืืืื ืืกืจ | ืืื ืืืืจ ืืชืื ืืืืฉืื | ืงืืจืงื ืฆืคืืฃ, ืืืืื ืืืืืืืช, ืจืืื ืืืืกืืืื (ืืื) | ืืคื ืื ืืืืคื |
| ืืฆืงืช ืคืคืืืืืืื | ืฉืืื ืืืกืง ืืืืฉืืฉืื, ืืชืจืืืืืช ืืืกืง | ืืืฅ ืชืื ืืืืืืืชื ืืืืืจ | ๐จ ืืืจืื - CT/ื ืืืจืืืืืื ืืืืชื ืืืื |
| ืืืกืง ืืืืืจ | ืืืกืง ืืืคืื ืืื/ืืืืจ | ื ืืืื ืืืคืื (ืืจืฉืช ื ืคืืฆื, ืืืืืงืืื, ืืืืกื) | ืืคื ืื ืืืืคืชืืืืืืืื |
| ืืืืืืื ื ืงืืืชืืื/ืืชืืื | ื ืงืืืืช ืืืืช ืงืื ืืช ืืื ืืื ืืื | ืจืืื ืืคืชืื ืกืืืจืชืืช | ืืฉ ืืคื ืืช ืืืืืงืช ืขืื ืืื ืกืืืจืชืืช |
| ืืืืืื ืืืื + ืฆืืจ ืืคื | ืคืกืื ืืืืืื, ืืชืืื ืืื ืื ืจืืื | ืจืืื ืืคืชืื ืืชืจ ืืืฅ ืื, CRVO | ืืงืจืช ืืืฅ ืื ืืืืคื / ืจืคืืืช ืขืื ืืื |
| ืืคืจืฉืืช ืงืฉืืช | ืืชืื ืฉืขืืื ืฆืืืืื ืืืืจืื | ืกืืืจืช / ืืชืจ ืืืฅ ืื | ืืืคืืืืืืฆืื ืฉื ื ืืืื DM/BP |
| ืืืืจื ืฉื AV | ืืจืื ืืฆืืืฆื ืืืขืืจ ืืขืืจืงืื | ืฉืื ืื ืืชืจ ืืืฅ ืื | ืกืงืืจืช ืืงืจืช ืืืฅ ืื |
| ืืืก ืืืื ืืื ืืืก ืืืืกืงื | ืืืก ืชืืคืกืช ืืืชืจ ื-50% ืืืืืกืง | ืืฉืื ืืืืืืงืืื | ืืคื ืื ืืืืคืชืืืืืืืื |
๐ ืืืืืืืช ืืืชืืื
โ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืขืฆืืืช ืฉื ืืชืืื
๐ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืืืืื - ืื ืืืขืจืื
ืืืืงืช ืืฃ ืืืื ืืจืื - ืืฃ ืืืื ืืจืื
ืืืื ืืืฆื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืกืงืืค ืืืคืขื ื ืืืฆืื ืขืืจ ืืชืืฃ
๐ฆ ืืืฆื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืกืงืืค - ืฉืื ืืืจ ืฉืื
- ืืืจ ืืช ืืืื ืืกืคืงืืืื ืืืชืืื: ืืืื ืืื ืืืืจืืช - ืืฉืชืืฉื ืืกืคืงืืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉืืชืืื ืื ืืืืช. ืกืคืงืืืืืื ืงืื ืื ืืืชืจ ืืคืืืชืื ืืช ืื ืจืืืช. ืฉืืจื ืขื ืืืื ืืืื.
- ืืงื ืืช ืืืืืคื: ืืืฉืืื, ืืืื ืืช ืจืืฉื ืืขื ืืจืืง ืืื. ืืฆื ืืืืื - ืจืืฉ ืืืื ืืฆืืื, ืืืืจื ืืืืืง ืืช ืืืื.ืืขืืื ืื ืชืคืขืืื ืกืคืงืืืื ืืืื. ืื ืืชืขืื ืฆืจื ืืืื ืื ื ืคืืื, ืฉืืื ืื ืืืืื ืืจืืืื ืืื ืชืืืคื ืืืชื ืืืจืืช ืืืื.
- ืืืฉืจื ืืช ืชืขืืช ืืืืื - ืืืืืื ืืฉืื:
- ืืืืืจืื: ืืฉืื ืืช ืืคืื ื (ืืืืื ืืืืฆืื ืืช) ืืืขืื ืืืืจื ืขื ืืื ืืื ืืืืื ื ืืืช. ืคืขืืื ืื ืืืืฉืจืช ืืช ืชืขืืช ืืืืฃ ืืฆืืจืช S ืฉื ืืืืืจ.
- ืืืืื ืืชืืช ืืืื 7: ืืฉืื ืืช ืืคืื ื ืื ืืฉืจ ืื ืืขื ืืืคื ืืื. ืชืขืืช ืืชืื ืืง ืืชืขืงืืช ืืฆืืจื ืฉืื ื.
- ืืื ืก ืืขืืื ืืช: ืืืืืงื ืืช ืืืืืืกืงืืค ืืื ืขื (ืืื ืื ืื ืืืื ื ืืืงืืืืช ืืื ืืืืก - ืฉื ืืืืืงืื ืืืชื ืืคืื, ืืื ืืืื ืืงื ืืืืืื ืืืชืจ), ืืฆืืืื ืืช ืืืื (ืื ืืช ืืืจืช ืืืื ืืงืช ืืืืคืื) ืืจืืฉ ืืืืืคื ืื ืฉืื ืชื ืืขื ืื ืชืืืืฃ ืืช ืืกืคืงืืืื ืขืืืง ืืืชืจ. ืืื ืืกื ืืืชื ืืืืืืช ืงืื ืืืคื ืืื ืืงืืืื. ืขืืืื ืืจืืืช ืืช ืชืขืืช ืืืืื - ืื ืืจื ืืจืืคืืช ืืขืืจ. ืืชืงืืื ืืืืืืืช ืขื ืฉืขืืจ ืืชืืฃ ืืืื ืก ืืืืื ืจืืืื.
- ืื ืืืกืชืื ืขืืื ืืจืืข ืฉืจืืืื ืืช ืขืืจ ืืชืืฃ (ืงืจืื ืืชืืฃ): ืจืื ืืช ืืืจืื ืืคืจืฉื ืืช ืืืื.
ืืืจืื ืคืืจืืฉ ืืขืืจ ืืชืืฃ (ืงืจืื ืืชืืฃ)
| ืืจืื ืืืฆืื ื | ืืื ืื ืื ื ืจืื | ืึดืืืึผื |
|---|---|---|
| TM ืจืืื | ืืคืืจ ืคื ืื ื, ืืขื ืฉืงืืฃ, ืจืคืืงืก ืืืจ ืืฉืขื 5 (ืืืื ืืืื), ืืจืื ืืืืจ ื ืจืื ืืขืื | ื ืึนืจืึธืึดื - Normal |
| ืืืื ืืืืื TM | ืชืืฃ ืืืื ืืืืืง, ืืืื ืืืคื ืืืฅ, ืืื ืจืคืืงืก ืืืจ ื ืจืื ืืขืื, ืืขืืชืื ืืคืืก ื ืืื ืืื ืืืืืจ | ืืืงืช ืืืื ืืื ืืจืืคื (AOM) |
| ืกืื ืืกืืจื ืฉืืืื | TM ืืฉืื ืคื ืืื - ืฆืืจ ืืคืืืฉ ืืงืฆืจ ืืืื, ืืืืช ืืคืืืฉ ืืืคืงืืช ืืืชืจ, ืจืคืืงืก ืงื ืืืื | ืชืคืงืื ืืงืื ืฉื ืฆืื ืืจ ืืืืกืืืืื, ืืืงืช ืืืื ืืื ืืจืื ืืช ืขื ืชืคืืื (OME) |
| ืขืืื, ืืคืืจ, ืืคืืก ื ืืืืื | ืชืืฃ ืืืื, ืืคืขืืื ืืฆืืข ืขื ืืจ ืื ืืคืืจ, ืืคืืก ื ืืื ืืืืืจ ืื ืืืขืืช ืืืืืืช | ืืืงืช ืืืื ืืื ืชืืืื ื ืขื ืชืคืืื ("ืืืื ืืืง") |
| ื ืืงืื | ืืืจ ืืืื ืืชืืฃ - ืืืื ืืืืืช ืืจืืื ืื ืฉืืืืื. ืืืชืื ืฉืืจืื ืืจืื ืืื ืื ืืืืื ืืชืืืื ื. | ื ืืงืื TM (ืืงืืื/ืืจืื ื). ืืจืืื = ืืืจื ืืื ืืืื, ืฉืืื = ืกืืืื ืืืืืกืืืืืื |
| ืืกื ืืื ื ืืืืืจื TM | ืืกื ืืื ื ืื ืกืืืจื ืืจื ืืชืืฃ | ืืืืกืืืืืื - ืคื ื ืืืฃ ืืืื ืืจืื |
| ืื ื ืืชื ืืจืืืช TM | ืงืืจ ืืชืขืื ื ืจืื ืืขืื ืืืื, ืื ืฉืขืืื ืืืกืืช ืืช ืื ืืฃ | ืืืืคืงืฆืืืช ืฉืขืืื - ืืฉ ืืืจืื ืืกืจืช ืฉืขืืื ืืืืืืง ืืืชื ืืืืฉ |
โ ๏ธ ื ืืงืื ืฉืืืืื = ืืืืกืืืืืื ืขื ืฉืืืื ืืืจืช
ื ืืงืื ืืจืืื (ืืืจืื ื-pars tensa) ืืื ืืืจื ืืื ืืืื - ืืจืื ืื ืืชืื AOM ืื grommet ืงืืื. ื ืืงืื ืฉืืื (ืืงืฆื ืืชืืฃ, ืืืืืื ื-pars flaccida ืืืืง ืืขืืืื) ืฆืจืื ืืขืืจืจ ืืฉืฉ ืืืืืกืืืืืื. ืืฉ ืืคื ืืช ืืจืืคื ืืฃ ืืืื ืืจืื. ืืืืกืืืืืื ืืืืื ืืืชืคืชื ืืขืฆืืืช, ืืืืงืจืื ืืืืจืื, ืืขืฆื ืืคื ืื ืื ืืืกืืืืื.
ืืืืงืช ืืฃ ๐
- ืืืืงื ืืืฆืื ืืช: ื ืคืืืืช, ืืกืืืืจืื, ืฉืื ืื ืขืืจ ืืขื ืืืฃ.
- ืจืื ืืกืงืืคืื ืงืืืืช (ืืืืฆืขืืช ืืืืืกืงืืค ืื ืกืคืงืืืื ืืืขืืื): ืืื ืืช ืืจืืฉ ืืขื ืืืืืจ. ืืฉืชืืฉ ืืกืคืงืืืื ืืืื. ืืจื ืืช ืงืฆื ืืืฃ ืืื ืืจืืืช ืืชืื ืื ื ืืืจ. ืืคืฉ: ืืืงืื ืืืืฆืช ืืืฃ (ืกืืื?), ืืืจืืื ืืช (ืืืืืืืช/ื ืคืืืืช - ืืืืืจืืช ืืืฆืงืชืืืช ืื ืืืช ืืืจืืืช, ืืืืืืช ืืืืืืืืืช), ืคืืืืคืื (ืืืฉืื ืืืืืจืื, ืืฉืจื ืืื, ืืืืืืช ืขื ืืื ืืืืกืืื ืืช ืืขืืจ ืืืฃ), ืืคืจืฉืืช (ืืืืืืช = ืืืจืืื, ืืืงืืคืืจืื ืื = ืืืืื, ืื ืฆืืื = ืืืฃ ืืจ ืืฆื ืืื ืื ืืืืื).
- ืืืืงืช ืคืื ืืืืช: ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืกืืืจ ืืช ืืคื ืืื ืฉืื ืืจื ืื ื ืืืจ ืืกืืจืืืื - ืืขืจืืช ืืจืืืช ืืืืืืจ.
ืืืืงืช ืืจืื
- ืขืืื: ืืืจ ืืื (ืืคืื ืขื). ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืคืชืื ืืจืืืื ืืืืืจ "ืืื" - ืคืขืืื ืื ืืืจืืื ืืช ืืืฉืื ืืคืืชืืช ืืช ืืืืข ืืืคื.
- ืฉืงืืื ืืืืข ืืคื: ืืคืฉื: ืืืื ืฉืงืืื (ืืืืจืืื I-IV), ืืืืืืืืช, ืชืจืืืช ืฉืืคืืืืืช (ืืชืืื ืืื ืื ืขื ืืฉืงืืื = ืืืงืช ืฉืงืืื ืืืืืงืืช ืืขืืืช ืืืจืืืืช), ืืืืื ืืงืจืืคืืืช ืืฉืงืืื, ืกืืืื ืฉื ืืขื ืืืช (ืืืฆืก = ืืืจืกื ืคืจืืืื ืกืืืจืืช, ืืขื ืืืช ื ืืืงืช ืืฆื ืื ืืื).
- ืืฉืื ืืจืฆืคืช ืืคื: ืฉืืื ืื ืืื ืืื (ืืืืื ืืคืืืกืืื - ืฉืคืืจืื; ืืืืื ืืชืืฉืืื ืืื ืืืืื >3 ืฉืืืขืืช = ืืคื ืื ื-2WW), ืฆืืคืื, ืืืืืจืื.
- ืงืจืืืจืืื ืื ืฉื Centor / FeverPAIN ืืคืืขื: ืืฉืืฉ ืืืืจืื ืืืืืื ืขื ืื ืืืืืืืืงื ืืืื ืืจืื. ืฆืืื FeverPAIN โฅ4: ืืฉ ืืฉืงืื ืื ืืืืืืืืงื. ืฆืืื Centor โฅ3: ืกืืืจ ืืืชืจ ืืืืืื ืกืืจืคืืืงืืงืื.
โ ๏ธ ืืืืื ืืืืืื ืืืขืจืืช ืืจืื
- ืขืืืช ืขืงืืจื โ ืืืจืกื ืคืจืืืื ืกืืืืช (ืชืืืช) โ ืืคื ืื ืืืฃ ืืืื ืืจืื ืืืืชื ืืืื
- ืกืืจืืืืจ โ ืืกืืื ืืืจืื ืื ืฉืืื ืืขืืืื ืืช โ ืืืจืื
- ืืจืืืืืก (ืงืืฉื ืืคืชืืืช ืคื) โ ืื ืืื ืื ืืืืื ืืืื ืืขืืืง
- ืืื ืคื ืืชืืฉื ืืื ืืืืื >3 ืฉืืืขืืช โ ืืคื ืื ื-2WW
๐ ืืืืืืืช ืืืชืืื
โ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืขืฆืืืช ืฉื ืืชืืื
๐ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืืืืื - ืื ืืืขืจืื
ืืืืงืช ืขืืจ
ืืขืจืืช ื ืืขืื ืฉืืืชืืช - ื-ABCDE ืฉื ืฉืื ืืื ืขืืจ
๐จ ืงืจืืืจืืื ื ืืืืชื ื ืฉื ืฉืืืขืืื ืืขืืจ (NICE)
ืืฉ ืืืคื ืืช ืืืกืืื ืืืคืื ืฉื ื (2WW) ืื: ื ืืข ืคืืืื ืื ืืฉืื ืขื ืื ืืื ืืืืืคืืื ืื ืืืจืืืกืงืืคืืื ืฉื ืืื ืืื, ืฉืื ืื ืืืืื/ืฆืืจื/ืฆืืข, ื ืืขื ืืืืืื, ืืื, ืืืืื. ืืื ืื: ืงืจืฆืื ืืื ืฉื ืชืื ืงืฉืงืฉ (SCC) - ื ืืข ืงืจืืื ื ืื ืงืจืืื ืืืื ืืืืืจืืช. ืงืจืฆืื ืืื ืฉื ืชืื ืืจืงื - ืืืฉ ืืื ืืืืื ืขื ืขืืจ ืฉื ืืฉืฃ ืืฉืืฉ. ืื ืืื ื ืืืื: ืืฉ ืืฆืื, ืืืฉืชืืฉ ืืืจืืืกืงืืคืื ืื ืืืื ื, ืืืคื ืืช ืืืืืช ืืขืช ืืืืคื.
๐ ืืกืืจืช ืฉืื ืืืจ ืฉืื - ืืขืจืืช ื ืืขื ืขืืจ
- ืืฉืืคื ืืชืืืจื ื ืืืชืื: ืืืงื ืืืืจ ืืื. ืืืงื ืืช ืื ืืืืืจ - ืื ืชืกืชืืื ืจืง ืขื ืื ืืข ืฉืืืื ืืืืืคื ืืฆืืืข. ืืืงื ืขืืจ ืืืืจื ืืืืชืืจ ื ืืขืื ื ืืืืื.
- ืืคืืื ืื ืืข - ืืฉืชืืฉ ืืืกืืจืช ABCDE:
ื - ืืกืืืืจืื
ืฆืืจื ืื ืกืืืจื - ืืฆื ืืื ืืื ื ืืฉืงืฃ ืืช ืืฉื ื
ื' - ืืืืืงืฆืืืช ืืืืกืคืกืื, ืืืืจืฆืื ืื ืืืืฉืืฉืื
ื - ืฆืืขืฉืื ืืช ืืชืื ืื ืืข - ืืื ืืขืืจื, ืฉืืืจ, ืืืื, ืืื
ื' - ืงืืืจ>6 ื"ื - ืืื ืืื ืืืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืงืื ืืช ืืืชืจ
E โ ืืืืืืฆืืืฉืื ืื ืขื ืืืื - ืืชืืื ื ืืืฉืืื ืืืืชืจ ื-GP
- ืืื ืื, ืืขืจื: ืืชืจ (ืืฉืืฃ ืืฉืืฉ?), ืืืื (ืืืืืช ื"ื), ืคื ื ืฉืื (ืืืง/ืืืืกืคืก/ืืืืื/ืืืื), ืืืื (ืฉืืื/ืืืืื/ืืืฉื/ืืืขื), ืืขืืจ ืฉืืกืืื (ืืืื, ื ืืขืื ืืืืื ืืื, ืืชืงืฉืืช).
- ืชืืจ ืืช ืกืื ืื ืืข ืืจืืฉืื ื: ืืงืืื (ืฉืืืื, ืฉืื ืื ืฆืืข ืืืื), ืคืคืืื (ืคืืืช ื-5 ื"ื ืืืืืืช), ืคืืืง (ืืขื 5 ื"ื ืืืืื ืืฉืืื ืืืืงื ืืขืืืื), ืืืฉ (ืืืืื ืขืืืง), ืฉืืคืืืืช โโ(ืงืื ื ืืืื ืื ืืื), ืืืื (ืืืืื ืืืื ืื ืืื), ืืืืื (ืคืืกืืืื), ืืืจืืืงืจืื, ืืื (ื ืฉืืจืช ืขืืจ).
- ืืืืืืช ืืืืคื ืืืืจืืืช: ืืฉ ืืืฉืืฉ ืืช ืืืืืืช ืืืืืคื ืืื ืงืืืช ืืจืืืื ืืืืช ืื ืืฉ ืืฉื ืืืืืืจืืช. ืืื ืืื ืฉื ืืื โ ืืืืืืช ืืืืช ืืฉืื. ืืื ืืื ืฉื ืืจืื โ ืืืืืืช ืืคืฉืขืชืืืช.
๐ ื ืืขืื ืคืืืื ืืืื ื ืคืืฆืื - ืืืจืื ืืืืจ
| ืืกืื | ืืจืื ืืืคืืื ื | ืคืขืืื |
|---|---|---|
| ืกึทืจืึทื ืึทืขืึนืจ | ืืืื ืืกืืืืจื, ืื ืกืืืจ, ืฉืื ืื ืฆืืข, โฅ6 ื"ื, ืืชืคืชื | ืืคื ืื ืืืืคื ื-2WW |
| ืงืจืืืืืก ืกืืืจืืื | ืืจืื ืืืืง, ืืืืชืืช, ืืืื ืืืืื, ืืืืืจืช ืืืื, ืฉืืื ืืขื ืืื 40 | ืืืจืืืข - ืฉืคืืจ |
| ื ืืืืก ืืื ืืฆืื ืฉืคืืจ | ืืืื ืกืืืืจื, ืจืืื, ืฆืืข ืืืื, ืืฆืื ืืืืจื ืฉื ืื | ืืืจืืืข - ืืคืงื |
| ืงืจืฆืื ืืื ืฉื ืชืื ืืกืืก (BCC) | ืืืฉ ืคื ืื ื, ืงืฆืืืช ืืืืืืืื, ืืื ืืืืงืืืื, ืืื ืืจืืื | ืืคื ืื ืฉืืจืชืืช ืื ืืืืคื |
| ืงืจืฆืื ืืื ืฉื ืชืื ืงืฉืงืฉ (SCC) | ืืชืจ ืื ืกืืืจ, ืืชืงืจื ื, ืงืจืื, ืืื ืืืืืจืืช, ืืฉืืฃ ืืฉืืฉ | ืืคื ืื ื-2WW |
| ืืจืืืืคืืืจืืื | ืืืฆืง, ืืืืืช ืื ืืืืฅ ืฆืืื, ืืื, ืืคื ืชืืชืื ื | ืืืจืืืข - ืฉืคืืจ |
๐ ืืืืืืืช ืืืชืืื
โ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืขืฆืืืช ืฉื ืืชืืื
๐ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืืืืื - ืื ืืืขืจืื
ืืืืงื ืจืงืืืืช (PR)
ืืกืืื, ืืืืื, ืชื ืืื ืฆืืืืช ืฉืืืื - ืืืืื ืืช ืืืื ืฉื ืจืืคื ืืฉืคืื
๐จ ืืขืืื ืื ืชืืื ืืืืงืช ืืืกื ืฆืืืืจ ืฉืืชื ืืืืจ ืืขืฉืืช
ืืืืื PR + ืฉืื ืื ืืืจืืื ืืืฆืืืืช = ืืืืงืช PR ืืคื ื ืืคื ืื, ืื ืืืงืื ืืคื ืื. ืืคื ืื ืืจืืคื 2WW ืขื ืืืฆืื PR ืืชืืขืืื ืฉืืืืฉืืช ืืจืื ืืืชืจ ืืฆืืืช ืืืขื ืืืก ืืืฉืจ ืืคื ืื ืืื ืืืืื ืื. ืื ืืชื ืืืืืืื ืืืื ืืืขืืื ืฉื ืืืืืคื, ืืืงื ืืืชื - ืื ืชืคื ื ืืื ืืืืงื ืชืืืื.
๐ ืืกืืจืช ืฉืื ืืืจ ืฉืื
- ืืกืืื ืืืืืื: ืืกืืื ืืืืืืืช ืืคืืจืฉืช. ืฉื ืืชืคืงืื ืืืืืื ืืชืืขืืื. ืืกืืจ: "ืื ื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืืงื ืจืงืืืืช - ืื ื ืืื ืืก ืืขืืื ืืช ืืฆืืข ืืืช ืืชืื ืืขืืจ ืืื ืฉืื. ืื ื ืืืื ืืืืจ ืืื ืืืคืฉืจ ืืืขืฆืืจ ืืื ืื ืชืืงืฉ ืืื ื."
- ืขืืื: ืื ื ืฆืืื ืฉืืืื (ืืืืืคื ืขื ืฆื ืฉืืื, ืืจืืืื ืืืจืืืช ืืืืืื ืืืื - "ืืื ืืืืจ"). ืืื ืืื ื ืืกืื ืืจืื ืขืืืจ GP. ืืืชืืืืืื ืืืจืกื (ืขื ืืื) ืืื ืืืืคื.ืฆื ืฉืืื ืืืจื ืืื ื ืื ืืืชืจ ืืืืืคื ืืืืคืฉืจ ืืืฉื ืืืื ืืืืื. ืืืื ืฉืืืืืคื ืขืืืฃ ืืจืืื - ืืฉืคื ืจืง ืืช ืื ืฉืืชื ืฆืจืืืื.
- ืืืืงื ืืืฆืื ืืช ืจืืฉืื ื: ืืคื ื ืืืืจืช ืืืฆืืข, ืืฉ ืืืืืง ืืช ืืขืืจ ืืคืจืืื ืื. ืืคืฉื: ืชืืืืช ืขืืจ (ืืืืจืื, ืงืจืืื), ืืืืจืื ืืืฆืื ืืื (ืืืืืื/ืกืืืืื), ืกืืงืื (ืกืืง ืืืื ืืฉืขื 6 ืื 12 - ืืืืืคื ืขืืื ืืืชืืืืฅ ืืืืืงื ืืืื), ืคืชืื ืคืืกืืืื, ืงืื ืืืืืืืช (ืืืืืช), ืืืืืืืืช, ืืื.
- ืืฉ ืืฉืื ืื ืืืืืช: ืืจืื ื'ื ืกืืื ืขื ืืืฆืืข ืืืืจื ืืขืืืื ืืืคืคื. ืกืืื ืืกืคืงืช ืื ื ืืื ืืืชืจ ืืืืืคื ืืื ืืืคืืช ืืช ืืืืืงื ืืืื ืคืืจืืืืืืช ืืืชืจ - ืืืืงื ืืืฉื ืืืฆืจืช ืืชื ืืืืช ืืืืืช.
- ืึทืื ึธืกึธื: ืื ื ืืช ืงืฆื ืืืฆืืข ืืืืจื ืืืฉืืื ืช ืฉืื ืขื ืงืฆื ืคื ืืืืขืช. ืืงืฉ ืืืืืืคื ืื ืฉืื ืืื. ืืืื ืฉืืื ื ืืฉืฃ ืืืจืคื, ืืคืขื ืืืฅ ืืขืืื ืืช ืขื ืฉืืกืืืจ ืืจืคื ืืืืฆืืข ืฉืื ืชืขืืืจ ืคื ืืื. ืื ืชืืืฅ ืืขืืจ ืืืชื ืืืืช.ืื ืืืืืคื ื ืืชื, ืืฉ ืืขืฆืืจ, ืืืจืืืข ืืืชื ืืืืงืฉ ืืื ื ืื ืฉืื ืฉืื. ืืขืืื ืื ืชืืจืืื ืืืชื ืืืืื ืก. ืื ืืื ืืกื ืืืชื ืืคืฉืจืืช ืขืงื ืืื - ืืฉ ืืขืฆืืจ, ืืชืขื ืืืฉืงืื ืืืฆืจืืช ืฉื ืคืืกืืจื ืื ืคื ืืืืขืช.
- ืืขืจืืช ืืื ืืก ืืกืืืจ: ืืื ืืก ืชืงืื = ืืชื ืืืืช ืืืงื ืกืืื ืืืฆืืข ืื ืื ืืืืืช. ืืื ืืก ืืืคืืช = ืกืืืจ ืจืคืื (ืกืืื ื ืืืจืืืืืืช, ื ืืชืื ืงืืื, ืคืืืขื ืืืืืืช). ืืื ืืก ืืืืืจ = ืืืคืจืืื ืื (ืกืืง, ืืจืื, ืืืืื).
- ืกืืืื ืืืืคื ืฉืืืชื: ืกืืืื ืืช ืืืฆืืข ื-360 ืืขืืืช ืืื ืืืขืจืื ืืช ืจืืจืืช ืคื ืืืืขืช ืืื ืืืืืื ืื. ืืืฉืฉื ืืืจ: ืืืฉืื (ืงืฉืื, ืื ืกืืืจืืช = ืืฉืฉ ืืงืจืฆืื ืืื), ืจืืืฉืืช (ืงืืืืช = ืืืงืช ืืขืจืืื ืืช ืื ืคืชืืืืืื ืฉื ืืืื), ืื ืกืืืจืืช ืืจืืจืืช.
- ืืขืจืืช ืืืืืช ืืขืจืืื ืืช (ืืืจืื): ืืืฉืืฉ ืงืืื. ืขืจืืื ืืช ืชืงืื ื: ืืืงื, ืืืืืืช, ืื-ืืื ืืช ืขื ืกืืืงืืก ืืจืืื, ืื ืจืืืฉ. ืืืฆืืื ืืจืืืื - ืจืื ืืืื ืืืื.ืื ื ืืชื ืืืขืจืื ืืืืคื ืืืืื ืืช ืื ืืขืจืืื ืืช ืืจื ืคื ืืืืขืช - ืจืง ืืช ืืืฉืื ืืืืืจื. PR ืชืงืื ืืื ื ืฉืืื ืกืจืื ืืขืจืืื ืืช. PSA ืืื ืืืืงืช ืืฉืืืื.
- ืืืฆื ืืืืืง ืืช ืืืคืคื: ืืขืจื: ืฆืืข ืืฆืืื (ืืื ืจืืื, ืฉืืืจ = ืืื ื, ืืืื ืืืืง = ืืืืื ืืืขืจืืช ืืขืืืื ืืชืืชืื ื), ืื (ืืืื ืืจื = ืืืืจืื/ืกืืงืื/ืกืจืื), ืจืืจ. ืืฉ ืืชืขื ืืืคืืจืฉ ืืช ืืืฆืื ืืืคืคืืช.
๐ ืืขืจืืช ืขืจืืื ืืช ืืืืืงืช PR
| ืืฆืืื | ืชืืืืจ | ืืืื ื ืกืืืจื | ืคืขืืื |
|---|---|---|---|
| ืขืจืืื ืืช ืชืงืื ื | ืืืง, ืืืฆืง/ืืืื, ืื-ืืื ืชื, ืกืืืงืืก ืืจืืื, ืืืื ื-4 ืก"ื, ืื ืจืืืฉ | ืชืงืื ืื BPH (ืื ื ืืชื ืืืืืื ืืคื ืชืืืฉื ืืืื) | ืืชืื ืขื PSA |
| ืืืืื, ืืืง | ืืืืื ืืืืคื ืกืืืืจื, ืืืง, ืืืื, ืืจืงื ืชืงืื | ืืืคืจืคืืืื ืฉืคืืจื ืฉื ืืขืจืืื ืืช (BPH) | ืืืืงืช LUTS, PSA, ืืืจืืืืืื ืืืืืช ืืฆืืจื |
| ืืขืจืืื ืืช ืืจืืืฉื | ืจืืืฉ ืืืคืืื ืืืืฉืืฉ | ืืืงืช ืขืจืืื ืืช ืืจืืคื | โ ๏ธ ืืื ืืขืกืืช - ืืฉ ืืืคื ืืื ืืืืืืืืงื. ืืฉ ืืืฉืคื ืืืงืจื ืฉื ืืืื ืกืืกืืืืช. |
| ืงืฉื, ืื ืกืืืจ, ืืืืื ืฉื ืกืืืงืืก | ืงืฉื ืืืื, ืืืฉืืฉื, ืืกืืืืจื, ืืขืื ืืจืืืืช ืืืืื | ืกืจืื ืืขืจืืื ืืช ืขื ืฉืืืื ืืืจืช | ๐จ ืืคื ืื ืืืืคื ืืืืืงืช PSA + ืืืจืืืืืื (2WW ืืืงืจื ืฉื ืืฉื ืืืื) |
๐ ืืืืืืืช ืืืชืืื
โ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืขืฆืืืช ืฉื ืืชืืื
๐ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืืืืื - ืื ืืืขืจืื
ืืืืงืช ืืืืืืช ืืืืคื ืืืืืืช ืืชืจืืก
ืฉืืืชื, ืชืืืืชื, ืืงืืฉืจ ืืฉืืื ืืงืืื ืืช
๐ ืืืืงืช ืืืืืืช ืืืืคื - ืฉืื ืืืจ ืฉืื
- ืืืืืืช ืืืืคื ืฆืืืืจืืืช (ืื ืืืงืืช ืืจืื ืขื ืืื ืจืืคื ืืฉืคืื): ืขืืืื ืืืืืจื ืืืืืคื. ืฉืืืืฉ ืืฉืชื ืืืืืื ืื ืืื ืืช - ืืฉืืืื ืืื ืืฆืืืื. ืืืฉืืฉ ืงืฉืจืื ืืืืคื ืฉืืืชื: ืชืช-ืื ืืื (ืืชืืช ืืกื ืืจ), ืชืช-ืืกืชื, ืงืืื ืฆืืืืจื (ืืฉืืืฉ ืงืืื), ืืืืจื ืฆืืืืจื (ืืฉืืืฉ ืืืืจื), ืืจืื-ืืืจืืงืืืจื, ืืืจื-ืืืจืืงืืืจื, ืขืืจืคื, ืกืืคืจื-ืืจืืืื.ืืืืช ืืขื-ืืจืืื: ืืืฉืืฉ ืืืฉืจ ืจืืฉ ืืืืืคื ืืืื ืืขื ืืืคืื - ืืจืคื ืืช ื-SCM. ืงืฉืจ ืงืฉื ืืืืื ืืขื-ืืจืืื ืืฉืืืืืช (ืงืฉืจืืช ืืืจืื / ืกืืื ืืจืืื) = ืืืืืจืืช ืืงืืื ืื ืืืื ืขื ืฉืืืื ืืืจืช.
- ืืืืืืช ืืืืคื ืืืืช ืืฉืื: ืื ืืื ืืช ืืจืืขื ืฉื ืืืืืคื ืขื ืืจืืขืื. ืขืืคื ืืช ืืืื ืืงืฆื ืืืช ืืฉืื. ืืืจืืื ืืช ืืืฆืืขืืช ืืืืจื ืืืืคื ืืืืืืืืช. ืืืฉืฉื ืืช ืื ืืงืืืฆืืช: ืืคืืงืืืช (ืืืืคื), ืงืืืืช (ืืื), ืืืืจืืช (ืชืช-ืฉืืืืช), ืฆืืืืช (ืืืืจื ืขืฆื ืขืฆื ืืืจืืข), ืืจืืืืช.
- ืืืืืืช ืืืืืคื ืืืคืฉืขื: ืฉืจืฉืจืช ืืืคืงืืช (ืืืืจื ืืจืฆืืขื ืืืคืฉืขื - ืื ืงืืช ืืช ืืืคื ืืชืืชืื ื, ืืขืืจ ืืคืจืืื ืื, ืืืืจื ืืืื ืืืืฆืื ืืื). ืฉืจืฉืจืช ืื ืืืช (ืืืืจื ืืืืจืื ืืกืคื ืืืก ืืืืื). ืืฉ ืืฉืื ืื ืื ืฉืืืืช ืื ืขืืืงื.
- ืืคืืื ืื ืฆืืืช ืืืืฉื:
- ืืืื: ืืก"ื
- ืขืงืืืืช: ืจื ืืขืืื (ืชืืืืชื/ืืืืืื) ืืขืืืช ืืืฆืง (ืืืืคืืื) ืืขืืืช ืงืฉื ืืืงืืืข (ืงืจืฆืื ืืื ืืจืืจืชืืช)
- ื ืืืืืช: ื ืืื ืืขืืืช ืงืฉืืจ/ืืืืืจ
- ืจืึนื: ืจืืืฉ = ืชืืืืชื/ืืืืื; ืื ืจืืืฉ = ืืืืคืืื ืื ืืืืื ืืืืืจ
- ืืกืคืจ ืืคืืืืจ: ืืืืจ ืืืื = ืกืืื ืืงืืืืช; ืืืืจืื ืืจืืืื = ืกืืื ืืขืจืืชืืช
ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืคืื ืืคืชืื - ืงืจืืืจืืื ืื ืฉื 2WW
- ืฆืืืช ืงืฉื, ืื ืจืืืฉ, ืืืฆืง ืื ืงืืืข - ืื ืืชืจ
- ืืืืื >2 ืก"ื ืื ืืืกืืจืช ืขื ืืื ืืืืื
- ื ืืฉื ืื ืืื ืืืชืจ ื-6 ืฉืืืขืืช
- ืชืกืืื ื B ื ืืืืื (ืืืขืืช ืืืื ืกืคืืืืช, ืืจืืื ืืืชื ืืืกืืจืช ืืืฉืงื, ืืื)
- ืฆืืืช ืกืืคืจืืงืืืืงืืืจื - ืชืืื ืืชืืืืกืื ืืื ืงืฉืจ ืืืืคืืื ืื ืืืจืื
- ืืื ืืขื 40 ืขื ืืืืคืื ืืคืชืื ืืืชื ืืืกืืจืช
๐ ืืืืงืช ืืืืืช ืืชืจืืก - ืฉืื ืืืจ ืฉืื
- ืึผึฐืึดืืงึธื: ืขืืื ืืืคื ืื. ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืืืืข (ืชื ื ืื ืืืก ืืื). ืืืืืช ืืชืจืืก ืืชืงืื ื ืืื ื ื ืจืืืช ืืขืื. ืืคืง ืื ืขื ืืืืืขื - ืื ืืืืื ืืื ื ืคืืืืช ืืฆืืืืจ ืืืืืช ืืชืจืืก ืื ืคืืืืช ืืฆืืืืจ ืฉืืื ื ืงืฉืืจื ืืืืืืช ืืชืจืืก.
- ืืืฉืืฉ: ืขืืื ืืืืืจื ืืืืืคื. ืื ืืื ืืช ืฉืชื ืืืืืื ืกืืื ืืฆืืืืจ, ืงืฆืืช ืืืฆืืขืืช ื ืคืืฉืืช ืืงื ืืืืฆืข. ืืื ืืช ืืืฆืจ (ืืืฉ ืืชืืช ืืกืืืก ืืืืืช ืืชืจืืก). ืืจืืืฉื ืื ืืื ื ืืจืืื ืงื ื ืื ืฉืืื. ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืืืืข ืฉืื - ืืจืืืฉื ืืช ืืืืืื ืืื ืืชืืช ืืืฆืืขืืชืืื.ื ืคืืืืช ืืืืืืช ืืชืจืืก ืฉืืื ื ืืื ืืืืืขื ืืื ืื ืจืื ืืื ื ืืืืืช ืืชืจืืก - ืฉืงืื ืืืืืช ืืืืคื, ืฆืืกืื ืืจืืืืืืืช ืื ืืืฉ ืืืจ ืืฆืืืืจ.
- ืืคืืื ืืืืืื: ืืืืื ืืคืืฉืืช (ืืืืืจ) ืืขืืืช ืืืฉ ืจื-ืืืฉื ืืขืืืช ืืืฉ ืืืื. ืจืืืฉ (ืืืงืช ืืืืืช ืืชืจืืก) ืืขืืืช ืื ืจืืืฉ. ืืืจืื ืจืืจืืกืืจื ืืืช (ืื ื ืืชื ืืืืืข ืืชืืช ืืืืืื).
- ืกืืืื ืฉื ืงื ื ืื ืฉืืื: ืืื ืงื ื ืื ืฉืืื ืืจืืื? ืืืืืช ืืชืจืืก ืืืืื ืืืื ืื ืฉืืืื ืืืืจืืช ืืืืื ืืืื ืขืืืื ืืกืืืช ืืช ืงื ื ืื ืฉืืื.
- ืึทืึฒืึธื ึธื: ืื ืืคืง ืืคืืฉื - ืืฉ ืืื ืื ืคืขืืื ืฉื ืกืืืืกืงืืค ืืขื ืืืืืื. ืืคืง = ืขืืืื ืื ืคื ืืื ืืื = ืืืืช ืืจืืืืก (ืชืืจืืืืงืกืืงืืืืก).
- ืกืืื ืื ืฉื ืชืคืงืื ืืงืื ืฉื ืืืืืช ืืชืจืืก:
- ืืืคืจ-ืชืืจืืืื: ืจืขื ืขืืื (ืืืืืื), ืืคืืช ืืืืื ืืืืช ืืืืืช, ืืืืงืจืืื, ืคืืืขื ืืขืคืขืฃ, ื ืกืืืช ืขืคืขืฃ, ืืงืกืืคืชืืืืก (ืขืื ื ืืจืืืืก)
- ืชืช ืคืขืืืืช ืฉื ืืืืืช ืืชืจืืก: ืขืืจ ืืืฉ, ืืจืืืงืจืืื, ืืฆืงืช ืกืืื ืขืื ืืื, ืฉืืขืจ ืืืฉ, ืจืคืืงืกืื ืืืืืื ืฉื ืืจืคืื
๐ ืืืืืืืช ืืืชืืื
โ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืขืฆืืืช ืืืชืืื + ๐ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืืืืื
ืืืืงืช ืืืืื - ืืืืื 1-5 ืฉื ืื (ืกืงืจ ืืืืงื ืจืืคื ืืฉืคืื)
ืืืืงื ืืชืืื ื ืืืืฆืืช - ืืืื ืืืืื ืืืจืฉ ืืขืจืื ืืขืืื ืืืืื ืืช
๐จ ืืืื ืืืืื - ืืชื ืืืืื ืืื
ืืืืืื ืืช ืืืฉืืื ืืืืชืจ ืืืขืจืืช ืจืืคื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืคืชื ืืคืชื ืืคื ื ืฉื ืืืขืื ืื. ืืืคืืื ืื ืฉืฆืจืืืื ืืขืืจืจ ืืืขืงื ืืืืืืช: ืืื ืืืื ืื ืืืฉ, ื ืฉืืืืช ืื ืืื, ื ืกืืืช ืชืช-ืฆืืขืืช/ืืื-ืฆืืขืืช ืืืืจื, ืืืืืจืื ืื ืืชืืื, ืคืจืืื ืฉืืื ื ืืืืืืจื, ืชืืืื ืืืคืืชืช ืื ืืืขืืจ ืชืืืื ืืืืจืื, ืืืืื ื ืืืื ืืืืฉื (ืืขื 2 ืฉื ืืืช ืืืจืื), ืคืื ืื ื ืืืื (ืื ืืชืืื ืืืื). ืื ืืื ืืืื = ืืกืืื ืืืืคื ืืืืชื ืืืื.
๐ ืืกืืจืช ืฉืื ืืืจ ืฉืื
- ืืชืืื ื ืืคื ื ื ืืืขื - ืืจืืฉื ืืืืื: ืืชื ืืืืช ืืืืืช (ืขืจื ื ืืืื ืืจืืงืืืื ืืขืืืช ืืืืฉ ืืื ืืชืง), ืืืฆื ืืืื ืืืืืง ืขื ืืื ืืืืจื, ืขืืืืช ืื ืฉืืื ืืฆืื ืืฉื ื ืฉื ืืืืจ, ืฆืืข ืขืืจ (ืืจืื ืืขืืืช ืืืืืจ ืืขืืืช ืื ืืืจ ืืขืืืช ืฆืืื ืืืืก), ืืืืจืฆืื (ืขืื ืืื ืฉืงืืขืืช, ืจืืจืืืช ืืืฉืืช, ืชืืืฉืช ืชืืืฉืช ืชืืืฉืช ืชืืืฉืช ืชืืืฉืช ืชืืืฉืช ืชืืืฉืช ืชืืืฉืช ืชืืืฉืช ืชืืืฉืช ืชืืืฉืช ืชืืืฉืช ืชืืืฉืช ืชืืืฉืช ืชืืืฉืช ืชืืืฉืช ืืฆืืงื ืื ืืืขืืจ ืืฆืืงื.ืืื ืฉืฆืืคื ืื, ืืืฉืื ืื ืืืคืฆืื ืืืงืืื ืืื ืืจืืงืฆืื ืขื ืืืืจื, ืื ืกืืืจ ืฉืืืื ืืืื ืืฆืืจื ืืืืจื. ืืื ืฉืืืื ืืืื ืจืืง ืืืื ื ืืืื ืืืืจืื ืืื ืืื ืืืื ืขืื ืืคื ื ืฉืืืืช ืืฉืื.
- ืกืืื ืื ืืืื ืืื - ืชืืื: ืืืคืจืืืจื, ืืืคืง, ืงืฆื ื ืฉืืื (ืกืคืืจื ืืืฉื 30 ืฉื ืืืช ืืืืืช - ืืืืื ืืืืืก ืืฉืชื ืื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืืชืื ืืืื), ืจืืืืื ืืืฆื (ืชืงืื โฅ95% ืืืืืืจ ืืืืจ ืืื ืืื), ืืื ืืืืื ื ืืืื (ืืืืฆื ืขื ืขืฆื ืืืื ืื ืืืฆื ืืืฉื 5 ืฉื ืืืช - ืชืงืื <2 ืฉื ืืืช).ืื ืืืืช NICE ืืืืืช ืืื (ืจืืืืจ) ืืฉืชืืฉืืช ืืชืฆืคืืืช ืืื ืืืืคื ืฉืืืชื. ืืฉ ืืืืืจ ืืช ืืืืคืืื ืื ืืืืืืื ืืืขื ืืืื ืฉื ืืืืงืจืืื ืืืืืคื ืืื ืกืคืฆืืคืืืช ืืืื - ืื ืฉืื ืื ืืกืคื ืจืืืช ืืขืจื ืฉื ืืืืืจืื.
- ืคืื ืื ืื (ืื ืืชืืื ืืืื - ืืชืืช ื-18 ืืืืฉืื): ืืืฉืจ ืืืื ืืงืืฃ ืืจืืืข, ืืืฉืฉื ืืขืืื ืืช ืืช ืืคืื ืื ืื ืืงืืืืช. ืืืืื = ืืืฅ ืชืื ืืืืืืืชื ืืืืืจ. ืฉืงืืขื = ืืชืืืืฉืืช. ืชืงืื ื = ืฉืืืื ืืจืืืช.
- ืืืื ืืื ืืืจืื: ืื ืืฉ ืืฉื ืืืืืื ืืืจืื ืื ืฉืืื ืืขืืืื ืืช - ืืืืืกืงืืคืื (ืืฉืชื ืืืืื ืืื), ืืืืงืช ืืจืื (ืฉืงืืื, ื ืืงืื, ืืืืืืืืช, ืืืงืื ืขื ืื). ืืฆื ืืืืื, ืืืืงืช ืืืื ืืื ืืืจืฉืช ืืฉืืืช ืืืฆืืข ืืฉืจื ืืืืืจ ืืื ืืืขืื ืืืืืืจ.
- ืืื: ืงืฆื ื ืฉืืื ื ืกืคืจ ืืืืืงื. ืืืืจืช ื ืกืืืช ืืืืืจ: ืชืช-ืฆืืขืืช, ืืื-ืฆืืขืืช, ืขืฆื ืืืื. ืืืื ื ืืฉื ื ืืฆืืืื - ืื ืืกืช ืืืืืจ (ืฉืืื ืื ืืืคืืชืช), ืฆืคืฆืืคืื (ื ืฉืืคื = ืืจืื ืืืืืืืืก/ืืกืชืื), ืคืงืงืื (ืงืื ืกืืืืืฆืื). ืจืืืืื ืืืฆื ืืืฉืจ ืืช ืืจืืฉื ืืงืืื ื.
- ืึผึถืึถื: ืื ืืฉ ืืืื ืืื, ืืงืืืช ืื ืชืกืืื ืื ืืกืืจืืื ืืจืืืืืืื - ืืืืงื, ืืืฉืืฉ ืงื ืืื ืืจืืืขืื. ืืขืจื: ืชืืืฉื ืฉื ืืื ื, ืจืืืฉืืช, ืืืจืื ืืืืืื. ืืฉ ืืืชืืื ืืจืืง ืืืืืจ ืืืื.
- ืืขืจืืช ืคืจืืื: ืื ืงืืืืช ืคืจืืื - ืชืืจ ืืืจืคืืืืืื, ืชืคืืฆื, ืืืื ื. ืืืื ืืืก (ืืืฅ ืืืืืงื ืขื ืืคืจืืื): ืืืื ื = ืืืจื ืืื ืฉืคืืจ (ืืงืกื ืืื ืืืจืืืืช, ืืืจืืืงืจืื); ืื-ืืืื ื = ืืืืช ืื ืื ืืืงืืง ืขื ืฉืืืื ืืืจืช โ 999 ืืืืคื ืืืืื.ืคืจืืื ืคืืืืืืืช ืื ืืจืืื ืืช ืฉืืื ื ืืืืืืจื ืืื ืืฆื ืืืจืื ืืืืืื. ืืื ืืืืืช ืืขืื ืกืืื ืื. ืืชืงืฉืจื ื-999 ืืืคืื ืื ืืืืคื ืืฆืืืื ืชืื ืฉืจืืจื ืื ืืืื ืืืื ื ืืชืืืืช ื ืื.
- ืชืขืื ืืืคืืจืฉ ืกืืื ื ืฉืืืืืื ืืืกืื ืื ืืื ืืืื: ืืฆื ืืื ืืจืื, ืืฉ ืืชืขื ืืช ืืืขืืจ ืกืืื ื ืกืื ื ืืจืืืืื: "ืืื ืื ืืื, ืืื ื ืกืืืช ืื ืงืฉื, ืืื ืคืจืืื ืฉืืื ื ืืืืืืจื, ืขืจื ื ืืืื ืืจืืงืืืื, ืืืืื ื ืืืื <2 ืฉื ืืืช, ืจืืืื ืฉื 98% ืืืืืืจ." ืื ืืื ืขื ืืืื ืืขืืืื.
๐ ืจืืืืจ NICE ืืืืืช ืืื - ืืืคืืื ืื ืืืืืื ืขืืงืจืืื (ืคืขืืื ืืืืืืช)
- ืฆืืข: ืืืืืจ, ืื ืืืจ, ืืคืจืคืจ ืื ืืืื
- ืคืขืืืืช: ืืื ืชืืืื ืืจืืืื ืืืจืชืืื, ื ืจืื ืืืื, ืื ืืชืขืืจืจ ืื ื ืฉืืจ ืขืจ
- ื ืฉืืื: ืื ืืื, ืืืืคื ืืื ืงืฉื, ื ืกืืืช ืืื ืืื ืื ืืช/ืืืืจื
- ืืืืืจ ืืื: ืืจืืื ืืชืจืืืจ ืืขืืจ
- ืืืจ: ืคืจืืื ืฉืืื ื ืืืืืืจื, ืคืื ืื ืื ืืืืืช, ื ืืงืฉืืช ืืฆืืืืจ, ืกืืื ืื ื ืืืจืืืืืืื ืืืงืืืื, ืืชืงืคืื ืืืงืืืื, ืืื ืืฆื ืืื ืืชืืช ื-3 ืืืืฉืื
๐ ืืืืืืืช ืืืชืืื
โ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืขืฆืืืช ืฉื ืืชืืื
๐ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืืืืื - ืื ืืืขืจืื
ืืืืงืช ืืื ืื ืืืงืคืืื
ืจืืืืื, ืืคืืช ืจืืืืื ืืืืืืจ ืืื - ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืืจ ืืืืจืื ืฉื ืืืง, ืืขืชืื ืจืืืงืืช ืืืืจ ืืืืจืื ืฉืืฉืื
ืืืกืืืื ืืจืืคื ืฉื ืืืคืืื - 6 ื-Ps
ืืื, ืืืืืจืื, ืงืืฆืจ ืืืคืง, ื ืืืื (ืคืืืกืืืื), ืฉืืชืืง, ืงืืจ ืืชืืฉื. ืื ืฉืืืื ืฉื ืืื ืืืคื ืงืจื ืืืืืืช ืืืืคื ืืจืืฃ = ื ืืชืื ืืืจืื. ืืื ืืืฆืข ืืืืงืืช ืืจืคืืื ืจืืฉืื ืืช - ืืชืงืฉืจื 999 ืืชืืื ืืขืืจื ืืืืืืช. ืืืื ืืืช ืืคืืืฉืืช ืจืืคืื ืืฉืคืื ืืืืืืืช ืฉืืื ืืืงืืช ืืฉืืืืช ืืื ืืืื ืฉืจืืจ ืืื ืืกืื STEMI.
๐ ืืกืืจืช ืฉืื ืืืจ ืฉืื
- ืืืืง ืืช ืฉืชื ืืจืืืืื ืืืฉืจ ืืืืืคื ืฉืืื ืฉืืื:
- ืฆืืข: ืืจืื = ืชืงืื. ืืืืืจ = ืืกืคืงืช ืื ืืืคืืชืช. ืืื/ืฆืืื ืืืืช = ืืืืฉ ืืจืืื ืื ืืืกืืืื ืงืจืืืืช. ืคืืืื ืืฆืื ืืืืื/ืืืื = ืืืืช ืืจืืืื ืืจืื ืืช (ืฉืงืืขืช ืืืืกืืืจืื).
- ืฉืื ืืืื ืืขืืจ: ื ืฉืืจืช ืฉืืขืจ ืืืืง ืืืืืจื ืฉื ืืฃ ืืจืื ืืืฉืืง ืืชืืชืื ื = ืื ืกืคืืงื ืขืืจืงืืช ืืจืื ืืช. ืืืคืืืจืืืืกืงืืจืืืืก (ืขืืจ ืขืฆื ืืืืืกืคืก ืืขื ืขืฆื ืืคืืื ืืืืืืืืช) = ืืืืช ืืจืืืื ืืจืื ืืช.
- ืืืืื: ืืืงืื, ืืืื, ืืกืืก, ืงืฆื, ืขืืืง. ืืืืื ืขืืจืงืืื: ืืืืจืจืื, ืืืืืื, ืืกืืก ืืืืืจ/ื ืืงืืื, ืขื ื ืงืืืืช ืืืฅ (ืืืื ืืช, ืขืงืืื, ืขืฆื ืืืืืืืืืก ืืฆืืืืช). ืืืืื ืืจืืืืื: ืงืฆื ืื ืกืืืจ, ืืกืืก ืจืืื, ืจื/ืืจืืืจื, ืืืืจ ืืงืจืกืื ืืืืืืื (ืืขื ืขืฆื ืืืืืืืืืก ืืืืืืื). ืืืืื ื ืืืจืืคืชืืื: ืืื ืืืืื, ื ืงืืืืช ืืืฅ ืืชืจ, ืืงืฉืืจืืช ืื ืืืจืืคืชืื ืคืจืืคืจืืช.
- ืืืืืช: ืชืคืืฆื (ืืจืืืืจืืืช ืกืคื ืืืก ืืจืืื ืืขืืืช ืกืคื ืืืก ืงืฆืจื), ืื ืฉืื ืื ืขืืจื ื ืืืืื
- ื ืคืืืืช: ืืฆืงืช - ืกืืืืจืืช (ืื/ืืจืืื/ืืืคืืืืืืืื ืืื) ืืขืืืช ืืกืืืืจืืช (DVT, ืฆืืืืืืืก, ืืืืคืืื)
- ืืขืจืืช ืืืคืจืืืจื: ืื ืืฃ ืืื, ืชืื ืืฉืืืืช ืฉืชื ืืืคืืื ืืืืืกืืื ืืคืจืืงืกืืืื. ืืคืืช ืจืืืืื ืงืจืืช ืขื ืืจืืืื ื ืืืคืจืืืจื ื ืืืจ ืืจืื ืืกืืืืช ืืฆืืืขืืช ืขื ืืืืช ืขืืจืงืื ืืืงืคืืช ืขื ืืกืืื ืืจืื ืื.
- ืืื ืืืืื ื ืืืื: ืืืฅ ืขื ืืืืื ืื ืืืฆืืข ืืืฉื 5 ืฉื ืืืช. ืชืงืื: <2 ืฉื ืืืช. ืืืืฉื = ืืจืืืช ืื ืืืงืคืืช ืืืคืืชืช (ืืืืช ืขืืจืงืื, ืืชืืืืฉืืช, ืืฆืื ื ืืช).
- ืืืฉืืฉ ืคืืืกืื ืืืงืคืืื - ืืฉืืื ืืช ืฉื ื ืืฆืืืื:
- ืืจื: ืืืคืฉืขื, ื ืงืืืช ืืืฆืข ืืืคืฉืขื
- ืคืืคืืืืื: ืืจื ืืืืืคื ืืคืืคื ืืขื, ืืืืืืื ืขื ืืืืจืืืืก ืขืฆื ืืฉืืงื, ืืฆืืขืืช ื ืคืืฉืืช ืืืืื ืืคืืคืืืืืืืช ืืืืืจ - ืงืฉื ืืฆื ืืืืื ืฉืื ืื
- ืื ืืคืืื (DP): ืื ืืฃ ืืจืื, ืืจืืื ืืื extensor hallucis longus
- ืขืฆื ืืฉืืงื ืืืืืจืืช (PT): ืืืืืจื ืืืชืืช ืืืืืืืืืก ืืืืืืื
- ืืขืจืืช ืขืื (ืืืงืจื ืฉื ืืฉื ื-DVT): ืจืืืฉืืช ืืฉืืง ืืืืฉืืฉ, ื ืคืืืืช ืืฉืืง (ืืืื ืืช ืฉืชื ืืฉืืงืืื ืื ืงืืื ืงืืืขื - ืืคืจืฉ ืฉื >3 ืก"ื ืืฉืืขืืชื), ืืืืืืืืช, ืืื. ืืฉืชืืฉ ืืฆืืื ืืืืก ืืื ืืื ืืืช ืืช ืงืืืช ืืืืืืช ืืืืืื. ืืื ืืืกืชืื ืขื ืกืืื ืืืื - DVT ืืืื ืืืืคืืข ืืื ืื ืืกืืื ืื.
- ืืืืงืช ืืืจืืจ (ืืืงืจื ืฉื ืืฉื ืืืืืช ืขืืจืงืื): ืืจื ืืช ืืจืืืืื ื-45ยฐ ืืืฉื 1-2 ืืงืืช. ืื ืกืคืืงื ืขืืจืงืืช: ืืจืืืืื ืืืืืืจืืช (ืืืืืจืื ืืืจืื). ืืืจื ืืช ืืจืืืืื ื-45ยฐ ืืชืืช ืืืืคืง. ืืืืืช ืขืืจืงืื, ืืชืคืชืืช ืืืคืจืืื ืชืืืืชืืช (ืฆืืข ืืืื/ืกืืื ืืื - "ืจืื ืฉืงืืขื") ืืืฉืจ ืืื ืืชืืื ืืืืฉ ืชืืช ืืื ืืืืืื. ืืืจืืจ ืืืืื = ืืืืช ืขืืจืงืื ืืฉืืขืืชืืช.
- ABPI (ืืื ืืืฅ ืงืจืกืื-ืืจืืข): ืื ืืืืฆืข ืืืืืงื ืฉืืจืชืืช ืฉื ืจืืคื ืืฉืคืื, ืื ืืฉ ืืชืื ืืืช ืืื ืืืื ืขื ืฆืืืขื, ืืื ืจืื ืฉืืื ื ืืจืคื, ืื ืืฉื ื-PAD. ABPI ืชืงืื โฅ1.0. ABPI 0.5โ0.9 = PAD ืงื-ืืื ืื ื. ABPI <0.5 = ืืืกืืืื ืืืืจื. ABPI >1.3 = ืืื ืื ืืกืืืืื (ืฉืืื ืืกืืืจืช - ืจืขืืื ืืจืืืข ืืืื).
๐ ืกืื ืืื ืืจืืืืื - ืืืื ื ืืืืจื
| ืืืคืืื | ืขืืจืงื (ืืืกืืื) | ืืจืืื | ื ืืืจืืคืชื |
|---|---|---|---|
| ืึฒืชึทืจ | ืืฆืืขืืช ืจืืืืื, ืขืงืืื, ืืฃ ืจืื ืฆืืืืช | ืืืืจ ืืงืจืกืื ืืืืืืื | ื ืงืืืืช ืืืฅ (ืกืืืื, ืจืืฉื ืืฃ ืืจืื) |
| ืึผึฐืึตื | ืืืื (ืืืืืจ ืืืืื, ืืฉืื ืืืืื ืืชืืืืช ืืจืื ืืืคื ืืื) | ืืื, ืืฉืชืคืจ ืขืงื ืืืื | ืืื ืืืืื (ื ืืืจืืคืชืื) |
| ืงืฆืืืช | ืื ืืงื, ืืืืืจ ืืืื | ืื ืกืืืจ, ืืฉืืคืข | ืฉืคื ืืืืืจืช ืืืื ืืืืืกืคืกืช |
| ืืกืืก | ืืืืืจ, ื ืืง, ืืืืื/ืขืฆื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืืืืืื | ืจืืื, ืจืืื ืื ืืืืจืขื | ืขืืืง, ืขืฉืื ืืืืื ืืื |
| ืงืื ืืืช | ื ืขืืจ ืื ืืืคืืช | ืืืจื ืืื ืงืืื | ื ืืื (ืกืืื ื ืืืจืืืืืืช) |
| ืืขืืจ ืฉืืกืืื | ืืกืจ ืฉืืขืจ, ืงืจ, ืืง, ืืืจืืง | ืืืืกืืืจืื, ืืืคืืืจืืืืกืงืืจืืืืก, ืืืืืช ืืจืืืื | ืืืืช, ืขืืจ ืืืฉ, ืขืืืืช |
๐ ืืืืืืืช ืืืชืืื
โ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืขืฆืืืช ืฉื ืืชืืื
๐ ืจืฉืืืช ืืืืงื ืืืืื - ืื ืืืขืจืื
๐ก ืจืฉืืืช ืืืืงื ืคื ืืืืช ืคืฉืืื - ืขืฉื ืืืช ืืคื ื ืืฆืขืช ืืืืงื
"ืืื ืื ื ืฆืจืื ืืืืืง? ืืืื ืืขืจืืช? ืืื ืื ืืื ืืืื? ืืื ืื ื ืฆืจืื ืืืืื? ืืืื ืืืื ืืขืฉื ืืืืฆืืื ืืืื?" - ืื ืืืืืงื ืื ืชืฉื ื ืืช ืืืืคืื ืืืืืื ืฉืื, ืืกืืจ ืืืืข ืืชื ืืืื. ืื ืื - ืฆืืื ืืืช ืืืืจืืจ ืืืื ืืช ืืืืืคื.
โ ืืืจืื ืฉืืืื ืืขืฉืืช
- ืืืจื ืืืื ื ืฉืืื ืคืจืืคืืจืฆืืื ืื ืืจืืืื ืื โ ื ืืืจื ืืืืงื ืงืฆืจ ืืฆืืจื ื ืืืื ืื ืฆืืื, ืื ืืืืงื ืืืื ืืกืื ืื ืืืจ
- ืืกืืืจื ืื ืืชื ืืชืืืื ืื ืืขืฉืืช, ืงืืื ืืกืืื ืืคืืจืฉืช, ื... ืืฉืืืจ ืขื ืืืื ืืืืจื ืื ืืืจื โ ืืืืืื ืขืืืจ ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืืขืืืืืช ืืืืืช ืืืืืืช
- ืืฉืื ืขื ืืืฆืืื ืืืืืื ืืขื ืคื ืืื ืืืืช ืคืฉืืื: "ืืืื ืฉืื ื ืฉืืข ืฆืืื - ืืื ืกืืื ืื ืฉื ื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืื"
- ืงืฉืจื ืืช ืืืฆืื ืืืืืงื ืืฉืืจืืช ืืืืืืช ืื ืืืื ืฉืืื: "ืืืืืื ืฉืื ื ืืจืืืฉ ืืืฉ ืื ืกืืืจ, ืื ื ืืืฉื ืฉืืืื ืฉื ืคื ื ืืืืืคืืช"
- ืืืงืจืื ืืืคืื ืืื: ืฆืืื ื ืืืคืืจืฉ ืืชื ืืชืืื ืืช ืฉืืื ืืืจืฉืช ืืืืงื - "ืืืืชื ืจืืฆื ืืจืืืช ืืืชื ืืืื ืืืืคื ืืืฉื ืืื ืฉืืืื ืืืืืง ืืช X; ืื ืืขืืืจ ืื ื ืืืืืื ืขื Y"
๐ซ ืฆืื ืืืืจืืืื ืืจืขืื ืืืื
- ืคึผึดืชืึธื ืื ื ืจืืฆื ืืืืื ืืืชื ืืื ืคืืจืื - ืฆืืื ืื: ืื ืกืืช "ืืื ืืืื ืืืืืง ืืช ืืืช ืืืื ืฉืื ืืืจืืืช ืื ืืฉ ืื ืืืืื?"
- ืืืื ืช ืืชืจ โ ืืืืงื ื ืืืจืืืืืืช ืืืื ืืืืชืืจ ืืื ืจืืฉ ืืชืื ืืจืืจ ืฉืชืืื ืืืืคื ืืืฉืื ืืช ืืืืกืืืจืื ืืจืคืืืืช ืืขืืื ืขื ืฉืืงืื ืืขืช ืงืืื ื ืืงืื
- ืืืงืจืื ืืืคืื ืืื/ืืจืืืงืื: ืื ืืชืืฉืืื ืืืืืื ืื ืืกืืื ืืฉืืชื ืืฆืืขืื ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช - ืฆืืื ื ืฉืชืืืื ืืช ืืืืืคื ืคื ืื ืื ืคื ืื, ืืฆืืขื ืืืืื ืืืกืืืจื ืืช ืืืคื ืืืืืงื.
- ืื ืืืืื ืืชื ืืืืงื ืืืื ืืงืจืืช ืืืืชื ืืืื โ ืืืื ืฉืง ืืืฉืืื, ืขืื ืืืืื, ืืฉื ืืืืฉ ืืฉื ืืืจืืื, ืืืื ืืื ืขืืื
ืจืฉืืืืช ืืืืงื ืืืืืืืืช - ืืื ืืืืื ืืช
ืืขืงืจืื ืืช ืฉืืืื ืืื ืคืขื, ืืื ืงืฉืจ ืืืืืงื ืฉืืชื ืืืฆืขืื
ืืื ืื ืืขืงืจืื ืืช ืืืื ืืืจืกืืืื ืฉื ืืืืงื ืงืืื ืืช ืืจืืคื ืืืฉืคืื. ืื ืืืื ืขื ืื ืืืืงื ืืืืจืื ืื - ืืื ืื ืืชื ืืืืงืื ืืื ืื ืืืฆืขืื ืืืืงื ืืื ืืืืืช. ืืขืจืืืื ืืืคืฉืื ืืชื ืืืืืืช ืืื ืืื ืืคืืฉ ืขื CEPS.
ืื ืขื ืื ืืืืงื ืฉืืชื ืืืฆืขืื
ืื ืืืคืฉืื ืืขืจืืืื ืืื ืืคืืฉ ืขื CEPS
๐ ืฉืืืฉืช ืืชืืืืื ืฉืื CEPS ืืืื ืืืคืืื
ืืคืืื ืืืืฆื ืฉื ืืืช ืืืื ืืืืฆืจืช ืจืืืืช CEPS ืืืฉืืช - ืื ืื ืืืืืงื ืขืฆืื ืืืืชื ื ืืื ื ืืืืื ื ืืื ืืช.
- ืืืืื ืืช ืืื ืืช โ ืืื ืืงื ื ืืื ื, ืืืงืฃ ืืชืืื, ืืืืื ืืืฆืืื
- ืืืืื ืืช ืชืงืฉืืจืช โ ืืืกืืืจ, ืืืกืืื, ืืกืคืจ, ืืกืื ืืงืื ืจื
- ืืชื ืืืืช ืืงืฆืืขืืช โ ืืืืื, ืืืื, ืชืืขืื, ืื ืืงื ืงืืื ืืช
ืกืงืืจื ืืืืืช ืฉื ืืกืืืืช CEPS
- CEPS = ืืืืื ืืืืช ืืืืงื ืงืืื ืืืช ืืืืืื ืืืืช ืคืจืืฆืืืจืืืืช - ืืืช ื-13 ืืืืืืืช ืืืงืฆืืขืืืช ืฉื RCGP ืฉืขืืืื ืืืืืื
- ืขืืื ืืืฉืืื ืืช CEPS ืื ืฉื ืช ืืืฉืจื โ ST1, ST2 ื-ST3. ืืฉืืจืช ืืืื ื-ST3 ืืื ื ืืงืืืืช
- ืืฉ 5 ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืืืื (ืืืืื GMC): ืฉื, ืคื ืืืืขืช, ืขืจืืื ืืช, ืืืืจื ืืื ืืืจืืื ืืืืจื ืืื ื ืงืื (ืืืื ืกืคืงืืืื + ืื-ืืื ื)
- ืืฉ 7 ืงืืืืจืืืช CEPS ืฉื ืืืขืจืืช ืืขืืื ืืจื: ืืขืจืืช ืื ืฉืืื, ืืฃ ืืืื ืืจืื, ืืื, ืื ืืืื ืื, ืฉืจืืจืื ืืฉืื, ื ืืืจืืืืืืช ืืืืืื ืืืืืื 1-5
- 5 ืืืืงืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืืื ืื ืื ืืกืคืืง โ ืืชื ืฆืจืื ืืืืชื ืจืืก ืฉื CEPS ืื ืืืขืจืืืช ืฉืื ืืช
- ืื ื ืืชื ืืืฆืข CEPS ืขื ืืืืืช ืจืืืื ืื ืืืขืืืืช ืืืืื ืืืืช - ืจืง ืืืืคืืื ืืืืชืืื
- ืื ืืืขืจืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืขืื ืืฉืืื FourteenFish ืืขืืืื ืืืืืช ืืขืื ืืืฉืจื ืืชืืืื ืืืืืื ืืช ืกืคืฆืืคืืช ืื.
- ืืจืืข ืฉืืืคืงื ืืืื ืืื ืฉืื ืืจืืฆื ื-CEPS ืกืคืฆืืคื, ืขืืื ืืขืฉืืช ืืืช. ืึนื ืฆืจืื ืืืืืจ ืขื ืื
- ืืืืฆืช CEPS ื-ARCP ืขืืืื ืืขืื ืืช ื-CCT - ืื ืชืืื ืืืช ืืจืืข ืืืืจืื
ืืืืงื ืงืืื ืืช ืืื ืืจืืืืช ืืืขืฉืืื ืฉื ืจืืคืื ืืฉืคืื ืืื ืืื. ืื ืืืื ืืจืคืืืช ืืชื ืืืืื - ืฉืื ืืืฆืื ืืืืืงื ืืฉืชื ืื ืื ืืืื - ืืืืงื ืฉื ืจืืคืื ืืฉืคืื ืขืืกืงืช ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืืฉืืจ, ืื ืืืืื ืืืจืืขืช ืืืืืคื ืื ืคืืืช ืืืฉืจ ืืืืืื. ืื ืืืคื ืืืชื ืืืฉืืื ืื ืคืืืช, ืืืืื ืช ืื ืคืืืช, ืื ืืชื ืช ืืืขืจืื ืื ืคืืืช.
๐ฉบ ืื CEPS ืืืืช ืืืืง
- ืืืืื ืืช ืืื ืืช - ืืื ืืชื ืืืื ืืืฆืข ืืช ืืืืื ื ืืฆืืจื ื ืืื ื?
- ืคืืจืืฉ ืงืืื ื - ืืื ื ืืชื ืืืืืช ืืืคืจืฉ ืกืืื ืื ืืจืืืื?
- ืฉืืคืื ืงืื ืืงืกืืืืื - ืืื ืืชื ืืืืจ ืืช ืืืืื ื ืื ืืื ื ืืกืืืืืฆืื?
- ืืืคืื ืืืืืคื - ืืื ืืชื ืฉืืืจืื ืขื ืืืื, ืืกืืื ืืชืงืฉืืจืช ืืืืจื ืื ืืืืคืื?
- ืืขืืืืช ืจืืคื ืืฉืคืื - ืืื ืชืืื ืืืฉืืื ืืืืงื ืจืืืื ืืืช ืืืกืืจืช ืืื ืคืืืฉืช ืืืขืืฅ ืขื ืจืืคื ืืฉืคืื?
๐ ืืืื CEPS ืืฉืชืื ื-MRCGP
CEPS ืืื ืืืง ืืจืืื WPBA ืฉื MRCGP - ืืขืจืื ืืืืกืกืช ืืงืื ืืขืืืื ืื ืืฉืืช ืืืืจื ืฉืืืฉ ืฉื ืืช ืืืฉืจืช ืจืืคืื ืืฉืคืื.
ืื ืชืืจื ืจืืืืช ืืืคื ืืืืงื ืงืืื ืืช ืืืืืื ืืืืช ืคืจืืฆืืืจืืืืช ืืืืืช - ืืืช ืืชืื 13 ืืืืืืช ืืงืฆืืขืืืช ืฉื ืืืงื ืืชืืง ืืขืืืืืช ืืืืงืืจืื ื ืฉืื ืฉื FourteenFish.
ืจืืืืช ื-CEPS, ืืฆื ืืืื ื ืืืืื, COTs, CbDs, CSR ืืืืื ืืืจืื ืฉื WPBA, ืืื ืืช ืืช ืืชืืื ื ืขืืืจ ืกืงืืจืช ืืืคืงื ืืืื ืืื (ESR) ืืขืืืจ ืคืื ื ื-ARCP ืฉืืื.
โ ๏ธ ืืืืื ืืืจืืื - ืืืื ืืขืืืช ืื ืืืื
ืืฉื ื ืฉืชื ืงืืืืจืืืช ืฉื CEPS: 5 ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืืืื (ื ืืจืฉ ืขื ืืื ื-GMC - ืืื ืืืฆืืื ืื ืืืื) ื- ืืืืื ืฉื CEPS ืืืจืื ืืืกื ืืช 7 ืงืืืืจืืืช ืืืขืจืืช. ืืชื ืฆืจืื ืืช ืฉืชืืื. ืจืง ืืืช ืืื ืืฉื ืืื ืืื ื ืืกืคืืงื ืขืืืจ CCT.
CEPS ืืื ื ืขืืืื ืฉื ืืจืืข ืืืืจืื ืขืืืจ ST3. RCGP ืืืจืฉ ืฉืชืฆืื ืจืืืืช CEPS ืืื ืฉื ืช ืืืฉืจืืื ืื ื ืจืื ืืืืจื ืืืืืื ืฉืื.
ืื ืืื ืืืงืืืช
- ืืืื ืืช CEPS ืืจืืืื ืื ืืชืคืงืืืื ืื ืืืื ืืืืช ืืืืืื ืื ืจืืคื ืืืฉืคืื
- ืืชืืืื ืืื ืืช ืจืืืืช ื-FourteenFish - ืื ืชืฉืืืจื ืฉื ื ืจืืงื
- ืืฉืชืืฉื ืื ืืชืืื ืืคืจืงืื ืืืืืงืืจื ืืืืงื ืืืืช ืืืืื ืืื ืืฆืคืืช ืืืืืจ ืืื ืืืฆืข ืืืืงืืช
- ืืฉืจืืช ืืชืืืืช (ืจืคืืืช ืืืืื, ืจืคืืื, ืืืจืืจืืื, ืืืืืืืช/ืืื ืงืืืืืื) ืื ืืืืื ืืืืช ืืฆืืื ืืช
- ืืื ื ืืฆืืจืื ืืืืืื ืฉื CEPS ืขื ืืืคืงื ืืงืืื ื ืฉืืื ืืชืืืืช ืื ืคืืกื
ืืชืงืืืืช ืคืขืืื
- ืืืฉื ืืืืกืืฃ CEPS ืจืืืื ืื ืืื ืกืื
- ืืชืืืื ืืืชืืืื ืขื 5 ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืืืื ืื ืขืืืื ืื ืืชืืืชื
- ืื ืืืช ืจืืื ืขื ืคื ื ืงืืืืจืืืช ืืขืจืืืช ืืจืืืืช
- ืกืงืืจื ื-ESR ืฉืื - ืืื ืืฉ ืคืขืจืื ืืจืืจืื?
- ื ืฆืื ืืช ืืื ื ืืชืื ืืืคืจืงืื ืฉื ืจืืคื ืืืฉืคืื ืืืืคื ืืกืืจืืื ืขืืืจ CEPS ืืื ืืืื
ืืฉืืื ืืืืืื
- ืืฉ ืืืฉืืื ืืช ืื 5 ืืืืืงืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช
- ื ืืจืฉ ืืืืื ืืืืชื ืฉื CEPS ืื ืืืื ืขื ืคื ื ืืขืจืืืช ืืจืืืืช
- ืืฉ ืืืจืื ืืช ืืจืืืืช ืืฆืืจื ืืจืืจื ืืชืืง ืืขืืืืืช ืืืืงืืจืื ื ืฉืื ื-FourteenFish
- ื-ES ืฉืื ืืืื ืืืืืช ืืกืืื ืืืฉืจ ืืช ืืฉืืจืืชื ืืืืืงื ืืกืืคืืช ืฉืื
- ืคืื ื ื-ARCP ืฉืื ืืืืืง ืกืคืฆืืคืืช ืจืืืืช CEPS
๐จ ืืืืจืช ARCP - ืื ืชืขืืื ืื ืื ืืืืืจ
ืืฉื ืช 2023 ืืืืื, ืืฉืืืช CEPS ื ืืืงืช ืืืืคื ืคืขืื ื-ARCP. ืจืืืืช ืืกืจืืช ืืืื ืืขืื ืืช ื-CCT ืฉืืืื ืชืืืขื ืืืืื ื-ARCP ืืกืืคื ืฉืืื ืืื ืชืืขืื ืฉื 5 ืืืื ืืช ืืืืื, ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืชืืฆืื ืื ืืฉืืืขืช ืจืฆืื. ืื ืื ืขื ืืื ืืื ื - ืืื ืกืืืื ืืืฉื ืืชืืจืื ืืกืืื ืฉืืื.
ื-RCGP ืงืืืฅ ืืช ืืืืงืืช CEPS ืฉืืื ื ืืืื ื-7 ืงืืืืจืืืช ืืืืกืกืืช ืืขืจืืช. ืืฉืืืช ืื 7 ืืงืืืืจืืืช ืชืกืคืง... ืจืืืืช ืืืงืืช ืืืฉืืจืืชืขื ืืืช, ืืื ืืกืคืจ ืงืืืข - ืืืคืงื ืืืื ืืื ืฉืื ืืงืื ืืช ืืืืืื ืขื ืกืื ืฆืจืื ืืืืฉืจื ืฉืื.
๐ ืืื ืืคืชื ืขื ืืืื
ืื ื ืืชื ืืืืืื "ืืืื" ืืืืฆืขืืช 2 CEPS ืืืื. ืืื ืื ื ืืชื ืืืืืื ืืืชื ืืืืฆืขืืช CEPS ืืืื ืืงืืืืจืื ืืืช (ืืืฉื, 3 ืืขืจืืืช ืืฃ ืืืื ืืจืื ืืืื). RCGP ืืฆืคื ืืจืืื - ืคืืจื ืืช ืืจืืืืช ืฉืืื ืขื ืคื ื ืืขืจืืืช ืฉืื ืืช.
ืืขืจืืช ื ืฉืืื
ืืืืงื, ืืื ืืงืฉื, ืืืื ื, ืืขืจืืช ืงืฆื ื ืฉืืื ืืืืืฅ. ืืืืืืืช: ืกืงืืจืช COPD, ืืกืืื, ืืขืจืืช ืืืงืช ืจืืืืช.
ืืืื, ืืฃ ืืืจืื (ืืฃ ืืืื ืืจืื)
ืืืืืกืงืืคืื, ืืืืงืช ืืจืื ืืืขืืจื ืืืฃ. ืืืืืืืช: ืืืงืช ืืืื ืืื ืชืืืื ื, ืืืงืช ืฉืงืืื, ืคืืืืคืื ืืืฃ, ืืขืจืืช ืฉืืืขื.
ืืขืจืืช ืื ืืืื ืื
ืืืคืง, ื ืงืืืช ืืจื ืืจืืืืช (JVP), ืคืขืืืืช ืื ืืงืฆื ืืงืฆื, ืฆืืืื ืื, ืืฆืงืช ืืืงืคืืช. ืืืืืืืช: ืกืงืืจืช ืื ืกืคืืงืช ืื, ืืขืจืืช ืคืจืคืืจ ืคืจืืืืืจืื, ืืขืจืืช ืืืืฉื.
ืืขืจืืช ืืืื
ืืืืงื, ืืืฉืืฉ, ืืื ืืงืฉื, ืืืื ื. ืืืืืืืช: ืืคืืืืืืื, ืกืคืื ืืืืืื, ืืืืืช, ืืขืจืืช ืฆืืืื ืืขืืื.
ืืขืจืืช ืืฉืื ืืืฉืจืืจืื
ืืืืงืช GALS ืืืืืงื ืกืคืฆืืคืืช ืืืขืจืืช. ืืืืืืืช: ืืขืจืืช ืืจื, ืืจื, ืืชืฃ, ืื/ืฉืืจืฉ ืืฃ ืื, ืขืืื ืฉืืจื.
ืืืืงื ื ืืืจืืืืืืช
ืขืฆืืื ืืืืืืืชืืื, ืืืืงื ืืืืืจืืช/ืืืฉืืช ืืืงืคืืช, ืงืืืืจืืื ืฆืื, ืืืืื. ืืืจื GP - ืืืืงื, ืื ืืืฆื.
ืืื ืืืื 1-5 ืฉื ืื
ืืขืจืื ืืืืืงื ืืชืคืชืืืชืืช ืฉื ืืืื ืืืงืฉืจ ืฉื ืจืืคื ืืฉืคืื. ืืืืืืืช: ืืืืช ืืื, ืืืืงืช ืืืืื, ืืื ื ืืจื ืืชืคืชืืืชืืืช.
๐ก ืืืค ืืงืฆืืขื - ืฉืืคื ืืื ื-7
ืืขืจืื ื"ืืกืืื ืืืฉืืื ืืื ืืฉืืื" ื ืื 7 ืงืืืืจืืืช ืืืขืจืืช, ืืฆื 5 ืืืื ืืช ืืืืื, ืืกืคืง ืจืืืืช ืืืงืืช ืืืฉืืจืืช ืืืืคื ืืช ืืกืงืืจื ืืกืืคืืช ืืคืฉืืื. ืืชืืืืกื ืืืื ืืืืจื ืฉืืื ืืชืืืืช ืืืืฉืจื.
๐ก ืื ืชืฉืืื ืืืืื ืืืืช ืคืจืืฆืืืจืืืืช
ืืืกืืื CEPS ืืืืืื ืงืืื ืืื ืืื ืืืืงืืช. ืืืืืืืช ืืจืืืื ืืืืช ืืจืืคื ืืืฉืคืื ืืืืืืช: ืืืจืง ืื ืืืงืจืืฉืืืื ืืืืื, ืืจืืงืืช ืืืคืจืงืื, ืจืืฉืื ื.ืง.ื., ืืืืืช ืืจืืืช ืฉืื, ื ืืงืืจ ืืจืืื, ืกืืืจืช ืคืฆืขืื ืคืฉืืื ืื ืืืื ืืืืคืื ืืืื ืืชืงื ืช ืืืฉืืจ ืืื ืคืืฆืื ืืืงืจื ืฉื ืืกืชืื ืืจืืคื. ื ืืชื ืืืืช ืืืช ืืืืฆืขืืช ืืคืกื CEPS ืื ืืืื ื ืืืืื.
๐ ืกืืื CEPS, ืืฉืจืืช ืืืืืื ืืืืช - ืืงืืจ ืืชืื ืื ืฉืื
ืืฉืชืืฉื ืืืืื ืื ืืชืืืืช ืื ืืฉืจื ืืืฉื ืืื ืืืคืืช ืืืื CEPS ืืืื ืื ืขืืืจืื. ืื ื ืื ืขื ืืืคืงื ืืงืืื ื ืฉืืื ืืคืืืฉืช ืชืื ืื ืืืฉืื ืฉืืื - ืงืืขื ืืขื ืืกืคืจื ืจืืืื ืืืฉืจื.
| ืกืื CEPS | ืคืืกืืื / ืืจืคืืืช ืืืืืฆืื | ืืืืืืืช ืืืจืืืจืื ืืจืฉืืื ืฉืื |
|---|---|---|
| ืืืืงืช ืฉื | ืจืืคื ืืฉืคืื, ืืจืคืืช ืฉื, ืืื ืงืืืืืื, ืืจืคืืช ืืจืืื | ืืืฉ ืืืฉ, ืืืืื ืืฉื, ืืคืจืฉื ืืคืืืืช, ืืืงืช ืืฉื |
| ืืืืงืช ืคื ืืืืขืช | ืจืืคื ืืฉืคืื, ืืขื ืืก, ืืืจืืจืืื, ืืืคืื ืืงืฉืืฉืื | ืืืืื PR, ืฉืื ืื ืืืจืืื ืืฆืืืืช, ืขืฆืืจืืช, ืื ืกืืืก |
| ืืืืงืช ืขืจืืื ืืช | ืจืืคื ืืฉืคืื, ืืืจืืืืืื | LUTS, PSA ืืืื, ืขืฆืืจืช ืฉืชื, ืืืืืจืื |
| ืืืืงืช ืืืืจื ืืืื ืืืืจื | ืจืืคื ืืฉืคืื, ืืจืคืืช ืื ืืืืื/ืืืืืช ืืื, ืืืจืืืืืื, ืืืจืืจืืื ืืจืืคื | ืืืฉ ืืืฉืืื, ืืื ืืฉืง ืืืฉืืื, ืืฉื ืืคืืชืื, ืืืงืช ืืคืืืืืืื-ืืืจืืืืืก |
| ืืืืงืช ืืืืจื ืืืื ืื ืฉืืช | ืจืืคื ืืฉืคืื, ืืื ืงืืืืืื, ืงืืืคืืกืงืืคืื, ืืจืคืืืช ืืื ืืขืช ืืจืืื/ืืืืงืืช ืืจืืืช ืื ืืืืื | ืืืืื PV, ืืคืจืฉืืช, ืืืื ืืื, ืืืืงืช ืืฉืื, ืืืืงืช ืืชืงื ืชืื ืจืืื |
| ืืขืจืืช ื ืฉืืื | ืจืืคื ืืฉืคืื, ืจืคืืื ืืงืืืืช/ืืืื, ื ืฉืืืชื | ืฉืืขืื, ืืืืื ืืืื, ืืกืืื/COPD - ืืืงืืจืืช |
| ืืขืจืืช ืืื ืืืื ืืื | ืจืืคื ืืฉืคืื, ืงืจืืืืืืืื, ืจืคืืื ืืงืืืืช/ืืืื | ืืืืื ืืืื, ืืคืืงืืช ืื, ืืฆืงืช, ืืชืจ ืืืฅ ืื, ืืืืฉื |
| ืืืืงืช ืืื | ืจืืคื ืืฉืคืื, ืืืจืืจืืื, ืืกืืจืืื ืืจืืืืืื, ืจืคืืื ืืงืืืืช/ืืืื | ืืืื ืืื, ืืงืืืช, ืืจืืื ืืืฉืงื, ืืฉื ืืืืงืช ืืชืืกืคืชื/ืืืงืช ืืืก ืืืจื |
| ืืืืงื ื ืืืจืืืืืืช | ืจืืคื ืืฉืคืื, ืืจืคืืช ืฉืืฅ/TIA, ื ืืืจืืืืืื, ืจืคืืื ืืงืืืืช | ืืื ืจืืฉ, ืกืืจืืืจืช, ืืืืฉื, ืฉืื ืื ืชืืืฉืชื, ืืกืืืืจืื ืืคื ืื |
| ืืืืงืช ืฉืื-ืฉืจืืจืื | ืจืืคื ืืฉืคืื, ืจืืืืืืืืืื, ืืืจืชืืคืืื | ืืืื ืื, ื ืคืืืืช ืืืคืจืงืื, ืืขืืืช ืืืชืฃ/ืืจื/ืืจื, ื ืืงืฉืืช ืืืงืจ |
| ืขืื ืืื / ืืืคืชืืืืกืงืืคืื | ืจืืคื ืืฉืคืื, ืจืืคื ืขืื ืืื, ืืจืคืืืช ืกืืืจืช | ืขืื ืืืืื, ืืคืจืขื ืืจืืืื, ืืื ืจืืฉ, ืกืงืืจื ืกืืืจืชืืช |
| ืืฃ ืืืื ืืจืื / ืืืืืกืงืืคืื | ืจืืคื ืืฉืคืื, ืืฃ ืืืื ืืจืื, ืจืคืืืช ืืืืื, ืืืื ืงืืื ืื | ืืืื ืืืื ืืื, ืืืืื ืฉืืืขื, ืืืงืช ืฉืงืืื, ืชืกืืื ืื ืืืฃ, ืกืืจืืืจืช |
| ืืื 1-5 ืฉื ืื | ืจืืคื ืืฉืคืื, ืจืคืืืช ืืืืื, ืืืื ืงืืื ืื | ืืื ืขื ืืื, ืืจืื ืืืืืืืืก, ืคืจืืื, ืฆืืืขื, ืืขืืืช ืืชืคืชืืืชืืืช |
โ ืืืฆื ืืืฉืชืืฉ ืืืืื ืื
ืืชืืืืช ืื ืคืืกื ืืืฉ, ืขืืจื ืขื ืืืืื ืืื ืขื ืืืคืงื ืืงืืื ื ืฉืืื ืืกืื ื ืืืื CEPS ืจืืืืืื ืืืืงืื ืื. ืืกืืืื ืขื ืืขื ืืกืคืจื โ ืืืืืื "ืฉืืคื ืืืคืืืช 2 CEPS ืืื ืืืืืื ื-3 CEPS ืืขืจืืชืืื ืืืืื 4 ืืืืืฉืื ืืืืจืื ืื". ืจืฉืื ืืืช ื-PDP ืฉืืื. ืกืงืจื ืืืืฆืข. ืืื ืืคืชืขืืช ื-ARCP.
ืืืฉ ืืืื ืืช ืืื ื ืืจืฉืืช ืขื ืืื ื-GMC. ืื ืืชืืื - ืืื ืงืฉืจ ืืืืืจ ืื ืืจืงืข ืืืฉื - ืืืื ืืฆืคืืช ืืจืืืืช ืืชืืขืืืช ืขืืืจ ืื ืืืืฉ ืืคื ื ืฉืืงืื ืืช ื-CCT ืฉืื.
๐จ ืืื ืืืฆืืื ืื ืืืื
ืืืืฆื ืฉื ืืคืืื ืืืช ืืืืฉ ืืืืืงืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืืื ื-ARCP ืืกืืคื ืชืืื ืืชืืฆืื ืื ืืกืคืงืช. ืืื ืืื ืฉืืงืื ืืขืช. ืืชืืืื ืืชืื ื ืืช ืขืฆืืื ืืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืืื ืฉืืื - ืื ืชืืื ื-ST3.
๐ด ืืืืงืช ืฉื
ืืืืงื ืืืืฉืืฉ ืฉื ืฉื ื ืืฉืืืื ืืืื ืืขืจืืช ืืืืืืช ืืืืคื ืืืืช ืืฉืื. ืืืืงื ืื ืืชืืฆืขืช ืืืจื ืืื ืืืจืคืืืช ืืจืืืืช ืืืืฉื, ืืืจืคืืืช ืฉื ืื ืืืืื ื ืืชืืื ืืคืจืงืื ืฉื ืจืืคืื ืืฉืคืื. ืืืจื ืืช ืืฉืืืืช ืืืืืืื, ืืืืงืื ืืืชืงืฉืืจืช ืืืจืืจื ืืืืจื ืื ืื ืืชืื.
๐ด ืืืืงื ืจืงืืืืช
ืืืืงื ืจืงืืืืช ืืืืืืืืช ืืืืืืช ืืขืจืืช ืืื ืืก ืืกืืืจืื, ืืืืจ ืคื ืืืืขืช ืืจืืจืืช ืคื ืืืืขืช. ืืืื ื ืืืจืคืืืช ืืืฅ ืืืจืืจืืืืช ืื ืืกืืจืืื ืืจืืืืืืืช, ืืจืคืืืช ืืขื ืืก ืื ืืจืคืืืช ืจืืคืื ืืฉืคืื.
๐ด ืืืืงืช ืืขืจืืื ืืช
ืืืืงื ืจืงืืืืช ืชืื ืืชืืงืืืช ืืืืื ืืขืจืืื ืืช, ืขืงืืืืชื, ืกืืืืจืื ืืืืฉืืืชืื. ืืจืื ืืฉืืื ืขื ืืืืงื ืจืงืืืืช. ืืจืคืืืช ืืืจืืืืืื ืื ืืืจืืจืืื ืื ืืงืืืืช ืฉืืืืฉืืื. ืืฉ ืืืื ืขื ืืจืืคื ืืืืคื ืื ืืื ื ืืชื ืืืฆืข ืืืืงืืช ืจืงืืืืืช ืืืืืงืืช ืขืจืืื ืืช ืืื ืื ืื ืคืจื.
๐ด ืืืืงืช ืืืืจื ืืืื ืืืืจื
ืืืืงืช ืืคืื, ืฉืง ืืืฉืืื ืืืืฉืืื - ืืฉืืืื ืืืขืืืื. ืืขืจืื ืืืืชืืจ ืืงืขืื, ืืืืืช, ืืืืจืืฆืื ืืืืฉืื ืืืฉืืื. ืืจืคืืืช ืื ืืืืื, ืืจืคืืืช ืืืจืืืืืื ืืืืืงืืช ืืืจืืจืืืืช ืืกืคืงืืช ืืืืื ืืืืช ืืืืืช. ืืืจื ืชืืื ืืืืืง ืืช ืืืฉืืื ืืืฉืจ ืืืืืคื ืฉืืื ืขื ืืื ืืืขืืืื.
๐ ืืืืงืช ืืืืจื ืืืื ืื ืฉืืื ืืืื 2 ืจืืืืื
ืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืื ืืืืงืช ืกืคืงืืืื (ืขื ืืืืื ืฉื ืฆืืืืจ ืืจืื) ื ืืืืงืช ืืื ืื-ืืื ืืช. ืจืืืืช ืืจืืื ืืื ืืืื ืืื ื ืืกืคืืงืืช - ืืฉ ืืฆืคืืช ืืืชืขื ืืช ืฉื ืืื.
ืขืฆืืช ืืขืฉืืืช: ืืืื ืืช ืืกืคืงืืืื ืืืื (ืืืื ืขื ืืืืืจ ืกืืื ืืขืช ืืงืืืช ืืืืืืช ืฆืืืืจ ืืจืื); ืขืืืื ืืช ืืืืืคืืช ืืืจืคืืช ืืช ืจืฆืคืช ืืืื; ืื ืงืฉื ืืจืืืช ืืช ืฆืืืืจ ืืจืื, ืืงืฉื ืืืืืืคืืช ืืื ืื ืืืจืืคืื ืงืืืฆืื ืืชืืช ืืืฉืื ืืื ืืืืืช ืืช ืืืื. ืืจืคืืืช ืื ืืืืื, ืงืืืคืืกืงืืคืื, ืืจืคืืืช ืืืฅ ืืื ืงืืืืืืืช ืืืจืคืืืช ืืจืืืืช ืืืืฉื - ืืืื ืืกืคืงืืช ืืืืื ืืืืช ืืฆืืื ืืช.
๐ ืขื ืืืฉืืขืืช ืฉื "ืืื ืืืื"
ืืื ืืืืจื ืืืช ืืืกืืืช ืืืื ืืื ืืืืงื ืืื ืืืืืช. ืืืฉ ืืืืืงืืช ืืืคืืจืืืช ืืขืื ืื ืืืืืืืช ืฉืฆืืื ื ืขื ืืื ื-GMC, ืื ืืืืงืืช ืจืืืช ืืืจืืช ืขืฉืืืืช ืืืจืืืฉ ืืื ืืืืืืช ืขืืืจ ืืืืคืืื ืืืืืื - ืืืื ืคืื ืืืกืงืืคืื (ืืืืจืฉืช ืืืจ ืืฉืื ืืงืจืื). ืื ืฉื ืืฉื "ืืื ืืืื" ื ืงืืข ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืขื ืืื ืืืืืคื ืืืืคื ืืื ืืืืืืืืื, ืืืชืืกืก ืขื ืืืืืืชืื, ืืืื ืืชืื ืืจืงืข ืฉืื.
ืืกืื ืืจื ืขืืืจ CEPS ืืื ืฉื ืจืืคื ืืฉืคืื ืขืฆืืื ืืืืกืื ืืืืืืืื ืืืชืจ ืืืจืื ืืื ืฉืื ื ืจืื ืืืื ืจืืฉืื.
โ ืื ืืืื ืืชืงื
- ืืืืื ืืช ืืื ืืช - ืืืฆืืข ืืืืืงื ืืฆืืจื ื ืืื ื
- ืืืืืช ืืืืืช ืืืคืจืฉ ืืืฆืืื ืงืืื ืืื ืืจืืืื
- ืืืืจื ืชืงืื ืืืืงื ืืืงืฉืจ ืืงืืื ื
- ืืฉืืืชื ืืืกืืจืช ืืื ืืืขืืฅ ืฉื ืจืืคื ืืฉืคืื
- ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืืืืคื, ื ืืืืชื ืืืกืืืชื ืืืืจื ืื ืืืจื
๐ก ืืืืฉื ืฉื ืืืืงืช ืจืืคื ืืฉืคืื
ืจืืคื ืืฉืคืื ืืืกืื ืืื ื ืืืฆืข ืืืืคื ืฉืืจืชื ืืืืงืืช ืืงืืคืืช ืืืงืืคืืช. ืืืืงื ื ืืืจืืืืืืช ืืืื ืืื ืืขืืชืื ืจืืืงืืช ืืชืืืื - ืื ืืืืงื ืืืืงืืช ืืืืืงืืช ืืืืืกืกืช ืขื ืืืืกืืืจืื ืืืืื ืืชืืืื.
ืชืงื CEPS ืืฉืงืฃ ืืช ืืคืจืงืืืงื ืืืืืชืืช ืฉื ืจืืคืื ืืฉืคืื: ืืขืื, ืืืืงื ืืืชืืื ืืืงืฉืจ โ ืื ืกืืืจ ืืืืืงื ืืืืช ืืืืื.
๐ ืืื ืฉืื ื ืขืืืจ ืคืืกืืื ืืืชื ืืืืื ืืขืืืช ืจืืคืื ืืฉืคืื
ืืืกืืจืืช ืฉืืื ื ืจืคืืื ืจืืฉืื ืืช (ืืชื ืืืืื), ืจืื ืืขืจืืืช ื-WPBA ืืืจืืืช ืืช ืืืชืืืื ืืืืก ืืกืื ืืจื ืืฆืคืื ืืฉืื ืืืืฉืจื ืฉืืื. CEPS ืืื ืืืืฆื ืื ืืืื - ืืกืื ืืจื ืืื ืชืืื ืฉื ืจืืคื ืืฉืคืื ืืืกืื ืืขืฆืืื, ืืื ืงืฉืจ ืืคืืกื.
ืขื ืืืขืจืื ืืืืืช ืืืืื ืืจืืื ืืืขื ืืืืืช ืืชืืืื ืืืืืงื ืื ืืืืื ืืกืคืฆืืคืืื ืืืืขืจืืื - ืืืื ืืงืืง ื- ืืฉืืื FourteenFish (ืืื ื) ืืื ืืชืขื ืืช ืืืขืจืื.
| ืืืืจืช | ืื ืืืื ืืืขืจืื | ืืขืจืืช |
|---|---|---|
| ืืจืคืืช ืจืืคืื ืืฉืคืื | ืืืจืื ืจืืคื ืืฉืคืื, ืฉืืชืฃ ืจืืคื ืืฉืคืื, ืจืืคื ืืฉืคืื ืืฉืืจ, ืืืืช ืืืกืืืช | ืื ืืืฉ ืืืืชืจ ืขืืืจ CEPS ืืขืจืืชื. ื ืืชืืื ืืคืจืงืื ืื ืืืืืืืืื. |
| ืืืช ืืืืื (ืื ืืชืืืืช) | ืืืขืฆืื, SpRs ืืจืืช ST4+ ืื ืฉืืื ืขืจื ื-SAS, ืืจืืืช ืฆืืืช, ืืืืืช ืืืืืื ืฉืืืืฉืจื ืืจืืื | ืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืืช ืืืฉืจ ืืช ืชืคืงืืื ืืืืฉืจืชื ืืฉืืืขืืช ืจืฆืื ืฆืืืช ืืืืืืช ืืืงืฆืืขื ืฉืื. |
| ืืจืคืืช ืื ืืืืื / ืืจืืืืช ืืื ืืช | ืจืืคื ืื ืืืืื ืืืขืฅ, ืืืืืช ืื ืืืืื ืื ืืกืืช, ืืืืืช ืืืืืืืช ืงืืื ืืืช | ืืฆืืื ืืืืืงืืช ืืืืจื ืืื ื ืฉืืื, ืืืืจื ืืื ืืืจืืื ืืืืืงืืช ืคื ืืืืขืช. ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืจื ืืืขืฉืืช ืืืืชืจ ืขืืืจ ืืชืืืื ืืืจืื. |
| ืืจืคืืช GPwSI | GPwSI ืื ืืืืื ืืืืื ื ืื | ืฉืืืืฉื ืืืขืจืืืช ืืื ืงืืืืืื, ืืืจืืืืืื ืื MSK ืืืกืืจืืช ืฉื ืจืืคืื ืืฉืคืื ืืืืืื. |
| ืขืืืช ืจืืคื ืืฉืคืื ืืชืืื | โ ืืกืืจ | ืื ืชืืงืฉื ืืืืจ ืืชืืื ืจืืคื ืืฉืคืื ืืืขืจืื ืืช ืจืืช ื-CEPS ืฉืืื. ืื ืื ืืงืืื ืืืืืฉื ืืืคืจื ืืืืจื. |
โ ๏ธ ืืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช - ืืจืืฉื ืกืคืฆืืคืืช
ืขื ืืืขืจืื ืืืืืช ืืืืื ืืืฆืข ืืืืงื ืื ืืจืื ืฉืื ืืืื ืืืืืช ืื ืืืืืืช. ืื ืืืืืจ ืืจืืคื (ืื ืจืืคื ืืฉืคืื), ืขืืื ืืืืืช ื ืจืืช ST4 ืืืขืื, ืื ืฉืืื ืขืจื ื-SASืื ืฉื ืืงืฆืืข ืืชืืื ืืืจืืืืช, ืืืื ืืืืืช ืืืืืื, ืืืืืื ืืืฉืจ ืืช ืชืคืงืืื ืืืืฉืจืชื ืืกืคืฆืืคืืื ืืฉืืืขืืช ืจืฆืื ืฆืืืช ืืจืคืืื ืืกืื ืืช ืฉืืื.
ืืขื ืืืช ืืืืืืืช. ืขืืืืืช ืืื ืขืืืืืช ืืืกืืก ื-ARCP ืฉืืื, ืชืื ืื ื-CEPS ืฉืืื ืืืืืืืืช ืืจืคืืืืช-ืืฉืคืืืช ืฉืืื. ืืืงื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื - ืืืื ืฉืืชื ืื ื ืื ืื ืขื ืืืชืืืื ืฉื ืชืคืกืื.
โ ืืืืืื ืฉืืืืืื ืืืขืช ืืงืืจ
- ืืื 5 CEPS ืืื ืืืื ืืืืืื ืืช GMC ืืืื ืืืชืืฆืข ืขื ืืื CCT ืืกืื ืืจื ืฉื ืจืืคื ืืฉืคืื ืขืฆืืื
- ืขืืื ืื ืืืจืืืช ื ืจืืก ืฉื CEPS ืื ืืื ืืืื / ืืขืจืืชื - 5 ืืื ืืืืืื ืืืื ืืฃ ืคืขื ืื ืืกืคืืงืื
- ืืืง ืื-CEPS ืืจืืืื ืืืื ืืื ืคืืกื ื ืืจืฉ ืืื ืฉื ืช ืืืฉืจื: ST1, ST2 ื-ST3 - ืงืืืืฅ ืืื ื-ST3 ืืื ื ืืงืืื
- ืืืืจ ืื 7 CEPS ืฉื ืืืขืจืืช ืืขืื ืื 5 ืืืื ื ื-CEPS ืืืื ืืืืืื ืฉืืืจืื ื"ืืฉืืจืื ืืืฆืข ืืื ืคืืงืื" ื ืืชื ืื ืจืืืืช ืืืงืืช ื-ARCP
- ืจืืืืช CEPS ืืืืืืช ืืืืืข ื: ืืคืกื CEPS ืืืขืืืืื, COT, Mini-CEX, CbD/CCR (ืื ืืืืืงื ืืชืืืจืช ืืืืจืืจ), ืืืื ื ืืืืื, ืืขืจืืช MSF ื-CSR
- ืืกืื ืืจื ืืื ืืืื ื ืืืืงืืช, ืืื ืืืช ืืืกืืืจืื - ืื "ืืกืื ืื ืืืจ" ืืืฃ ืจืื ืืขื ืจืืฉ
โ ๏ธ ืืืืืืืช - ืืื ืฉืืืืืช ืืืืืื
- "ืืฉ ืืกืคืจ ืืื ืืืื ืงืืืข ืฉื CEPS ืืฉื ื" โ ืื ื ืืื. ืืื ืืกืคืจ ืงืืืข, ืื ืืคืืืช ืฆืคืืืื ืืืืืช ืืื CEPS ืืจืืืื ืืืื ืืื ืืฉืจื ืืื ืฉื ื.
- "ืืืืจ ืืชืืืช CEPS ืืื ืืืืืช ื-ST1, ืืฉ ืืืืืจ ืขืืื ืืื ืฉื ื" โ ืื ื ืืื. ืืืืจ ืฉืืืืงืช ื-ES ืฉืื ืขืืืืช, ืืื ืฆืืจื ืืืืืจ ืขืืื. ืื ืขืืืื ืชืืืงืง ืืจืืืืช CEPS ื ืืกืคืืช ืืฉื ืื ืืืืืจืืช ืืืชืจ.
- "ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืื ืืืืืื ืื ืืืืืืช ืจืืืื ืืื ืืืืืฉื ื-CEPS" โ ืื ื ืืื. CEPS ืืืื ืืืืืช ืชืืื ืขื ืืืืคืืื ืืืืชืืื ืขื ืืกืืื, ืืฉืื ืฉืชืงืฉืืจืช, ืืืื ืืืงืฆืืขืืืช ื ืืืงืื, ืืื ืจืง ืืืืื ืืช ืืื ืืช.
- "ืจืง ืืืื ืจืืคื ืืืฉืคืื ืฉืื ืืืื ืืืื ืืคืกื CEPS" โ ืื ื ืืื. ืื ืงืืื ืื/ืช ืฉืขืืจ/ืช ืืืฉืจื ืืชืืืื ืืฆืคื/ื ืื ืืฉืืจืืช ืืืื/ื ืืืื ืืืคืก CEPS โ ืืืขืฆืื/ืืช, ืืืืืช/ืืช ืืืืืื/ืืช (ืื ืืืืฉืจื/ื ืืจืืื), ืจืืคืื/ืืช SAS ืืจืืช ST4+
๐ ืืกืืื ืืืืืื - ืื ืืฆืคื ื-GMC
- ืืฆืืขื ืชืืื ืืืืื ืืื ืืืืงื ืืื ืืืืืช (ืืืื ื ืฉืืืช, ืืืืงื ืืืืจื ืืืื, ืืืืงื ืคื ืืืืขืช ืืื ืืืืงื ืฉืืืืืคื ืขืฉืื ืืืืคื ืกืืืจ ืืืฆืื ืืื ืืืืืช)
- ืืืืืคื ืืืื ืืกืจื ืืืืื - ืื ืื ืืชื ืืจืืืฉ ืื ืืืื ืืืืฉืื ืืืขืืื, ืืชื ืจืฉืื ืืกืจื ืืืืืงื ืืืชืื ืชืืจ ืืืืคื.
- ืืกืื: ืืื ืืืงืฆืื, ืืกืืจ ืฉื ืืชื, ืืกืืื ืืืขืช ืฉืืชืงืืื, ืืืืื ืฉืืืฆืข ืืืืฉืจ/ื ืืื, ืืฉื ืืืืืื ืืชืคืงืืื ืื ืงืืื.
- ืื ืชืืขืื ืืฆืขืช ืืืืื ืืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืืืืื ืขืืืจื ืืืงืืจืช ืชืืืคื ืืชืืื ืืช ืืืชืืงื GMC
ื ืืชื ืืื ืืช ืจืืืืช ื-CEPS ืืืืฆืขืืช ืืกืคืจ ืืกืืืืื. ืืืจืช ืื ืืืคืฉืจืืืืช ืืขืืืืืช ืืคื ืื ืขืืืจืช ืื ืืืคืืง ืืช ืืืจื ืืื ืืืืื ืืช ืงืืื ืืช.
| ืฉืืืช ืจืืืืช | ืืื ืืชืืื ื | ื ืงืืืืช ืืคืชื |
|---|---|---|
| ืืืคืก ืจืืืืช CEPS ืชืืช "ืจืืืืช" ื-FourteenFish |
5 ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืืืื (ืืืืืฅ ืืืื) | ืืฉืืื ืืืจืืจื ืืื ืืชื ืช ืืืขืงื ืืืืชืจ. ืืงืื ืขื ืืฆืืืช ืจืืืืช ื-ESR ืื-ARCP. ืืืขืจืื ืฉืื ืืืื ืืืืืช ืืฉืืื FourteenFish. |
| ืื ืืกื ืืืืื ืืืืื ืืฉืชืืฉ ืืืกื ื CEPS |
ืืขืจืืช CEPS ืื ืืืื ืฉืืื ื ืืืื | ืืชืื ืืืื ืืคืืจื ืืืชืืจ ืืช ืืืฆืื ืืืืืงื. ืืงืฉื ืืืืืจืื ืฉืืื ืืืืช ืืืชื ืืื ืืืืืช ื-CEPS. ืืืื ืื ืืฆืืชื ืืื ืขืฉืืชื ืืืชื. |
| COT ืืื ืชืฆืคืืช ืืืขืืฅ |
CEPS ืฉืืืฆืข ืืืกืืจืช ืืืขืืฅ ืฉื ืฆืคื | ื ืืชื ืืืฆืข ืืช ืืืืงืช ื-COT ืื-CEPS ืื ืืื ืืช ืืืืชื ืืืขืืฅ. ืืขืจืืช FourteenFish ืืขืืืืช ืืืืคื ืคืขืื ืืช ืืืคืงืืื ืืฉืงืื ืืืช. ืืฉ ืืฉืืืจ ืื ืืงืืืช ืืืืื ืื ืื ืืืืืงื ืืชืืฆืขืช ืืืืฅ ืืืกื. |
| ืืื ื-CEX | ืืคืืฉื CEPS ืงืฆืจืื ืืืืืงืืื | ืืชืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืช ืืืืงื ืกืคืฆืืคืืช ืืืืคื ืืืืื. ืฉืืืืฉื ืืืขืจืืืช ืืืืจ ืืืช ืืืืื. |
| MSF ืืฉืื ืจื-ืืงืืจื |
ืืจืืื ืืืืฆืื ืืฉืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืช ืืื ืืืช | ืืงืฉื ืืขืืืชืื ืฉืฆืคื ืืื ืืืืืงื ืืฆืืื ืืืช ืืืคืืจืฉ. ืื ืืืกืืฃ ืืชืืื ื ืื ืื ืืืืจ ืืืืืช ืืจืืื ืืืืืื ืืืืื ืขื CEPS. |
| CSR ืื"ื ืืืคืงื ืืงืืื ื |
ืจืืืืช ืืฉืืืืืช ืืคืืกืืื ืืขืฉืืื | ืืืื ืคืจืง ืกืคืฆืืคื ืขื ืืืืื ืืืืช ืืืื ื. ืจืืืืช ืชืืืืืช ืฉืืืืฉืืืช. ืืื ื ืชืืืืฃ ืขืฆืืื ืืืืคืก ืจืืืืช CEPS. |
๐ก ืจืืฉืื ืืืื ืืื ืืขืืืช ืจืืฉืื ืืืื ืืืฉ
ืืืฉ: "ืืืงืชื ืืช ืืืื ืฉื ืืจ X ืืืืื ืืืืงืช ื ืฉืืื ืืืื."
ืืื: "ืืืืงืช ื ืฉืืื - ืืจ X, ืื 68, ืกืงืืจืช COPD. ืืื ืืืืช, ืฉืืืืฉ ืงื ืืฉืจืืจืื ื ืืืืื. ืืืก ืงืฆื ื ืฉืืื 22. SaO2 92% ืืืืืืจ. ืืื ืืงืฉื: ืืืคืจ-ืจืืื ื ืื ืื-ืฆืืื. ืืืื ื: ืืจืืื ืื ืฉืืื ื ืฉืืืชืืช ืืื ืืืจื ืืืืืงื, ืฆืคืฆืืคืื ืื ืฉืืคื ืื-ืฆืืืืื, ืงืจืขืคืก ืืกืืก ืืืื. ืชืืื ืืืืืจื ืฉื COPD - ืืื ืืืคืื ืืคืจืื ืืืืืื ืืืืงืกืืฆืืงืืื."
ืขืจื ืืื ืืจืื ืฉืืฆืืช ืืฉืื, ืคืืจืฉืช ืืืชื ืืคืขืืช ืืคืื. ืื ื ืจืืืช ืืืืืช ืืืืืช.
ืืืืืงืช ESR ืื-ARCP ืฉืืื, ืืืืงืช ื-ES ืืืคืื ื ืฆืจืืืื ืืืชืจ ืืืืฉืจ ืืืืืจืืช ืืช ืจืืืืช ื-CEPS ืืืืืืืืช ืฉืืื. ืืื ืืจืืืื ืคืฉืืืื ืืืคืืื ืืืช ืืงื.
๐ ืขืืืจ 5 ืืืืงืืช ืืืื ืืืืฉืืืช
- ืืฉืชืืฉ ืืืคืก ืจืืืืช CEPS ืชืืช "ืจืืืืช" ื-FourteenFish ืขืืืจ ืื ืืื ืืื
- ืชืืื ืื ืขืจื ืืฆืืจื ืืจืืจื - ืืืืืื "ืืืืงืช ืฉื - ื"ืจ X, ืืืื ืจืืคื ืืฉืคืื, ืื ืืืจ 2024"
- ืืืื ืฉืืืขืจืื ืฉืืื ืืืื ืืืืชื ืขื ืืืืคืก - ืืืฉืืจ ืืขื ืคื ืืื ื ืืกืคืืง
- ืืืืจ ืฉืกืืืืชื ืืช ืืืืงืช ื-ES ืฉืืื, ืืื ืฆืืจื ืืืืืจ ืขืืื
- ืฉืืืจ ืจืืฉืื ืืืฉื ืฉื ืืชื ืืืืื ืื CEPS ืืืื ืืืฉืื
๐ ืขืืืจ ืืขืจืืช CEPS ืฉืืื ื ืืืื
- ืืฉืชืืฉ ืืกื ื CEPS ืืขืช ืืชืืืช ืจืฉืืืืช ืืืื ืืืืื
- ืืงืฉื ืืืืืจืื ืฉืืื ืืืืช ืืช ืืืืื ืืื ืืืืืช CEPS
- ืืื ืฉืจืืฉืืื ืืืืื ืืชืืจืื ืืืฆืืื ืืคืืขื - ืื ืจืง ืฉืืืงืช ืืช ืืืืืคื
- ืกืงืืจ ืืช ืืืืกืื ืืื ESR ืืืื ืคืขืจืื ื-ES ืฉืื
- ืืขืจืืช ื-COT ืืืงืฉืช ืืืืคืงืืื ืืืืกืืฃ ืจืืืืช CEPS ืื ืืื ืืช - ืืฉืชืืฉื ืืื
ืื ืืืชืืืื ืืจืคืืื ืืืืืช ืืืืืื ืืขืืื ืืืจืืฉืืช CEPS. ืขื ืืืช, ื-RCGP ืืืืจ ืืื ืฉืืืืืืืืืช ืืกืืืืืช ืขืฉืืืืช ืืื ืืข ืืื ื ืืืฆืข ืืืืคื ืืืฉื ืืืืงืืช ืืกืืืืืช.
ืื ืืขืฉืืช ืื ืืืืืืืช ืืฉืคืืขื ืขื ืืืืืชื ืืืฆืข CEPS
ืื ืืชื ืืืืื ืฉืืืืืืืช ืขืืืื ืืคืืืข ืืืืืืชื ืืืฆืข ืืืืคื ืืืฉื ืืืืงื ืกืคืฆืืคืืช, ืืื ืืืกืืจืช ืืืื:
- ืืืืืช ืืืฉืจ ืืืืืืืช ืืื ืขืช ืืฉืืืช ืืืื ื
- ืืืืื ืืืืืงื ืื ืืจืฉืช ืืืืืข ืืื ื ืืืฆื
- ืืืงื ืืืืืงื ืขื ืืื ืืคื ืืืช ืืืืืคื ืืขืืืช ืืืื
- ืืืคืืื ืฉืชืืขื ืื ืืขืฉืืช ืขื ืืืืฆืืื - ืคืจืฉื ืืช ืืื ืืืคืชื
ืืคืืขื: ืืืชืืื ืืืจื ืืขืืืช ืืืืืง ืืช ืืืืืคื ืืจืืื, ืืืืืจ ืืื ืืคืจืฉ ืืช ืืืืฆืืื ืืืืจ ืืืื ืขื ืืขืืืช ืฉืืืฆืข ืืช ืืืืืงื. ืืฆืืคื ืืชืขื ืืช ืืืขืจืื ืืืืง ืืืืืงืช ื-CEPS ืฉืื ืฆืคื ืื, ืืืกืืืจ ืืืืข ืืืืืงื ื ืขืจืื ืืืจื ืื.
ืฆืขื ืจืืฉืื: ืฉืืื ืขื ืืืคืงื ืืืื ืืื ืฉืื ืื ืขื ื-TPD ืืืงืื ืืืคืฉืจื.
ืืื ืืืคืืกืื ืืขืงืืืื ืืืืชืจ ืืงืจื ืืชืืืื ืืจืคืืื ืืืืืช ืฉืืฉืืืืื ืืช ืชืืื ืืช ื-CEPS ืฉืืื ืืฆืืจื ืืืงื ืืื ืฉืื ืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืช ืืืืืืืืืช - ืื... ืืืฆืืจ ืืืชืืืืขื ืื ืคืืืฉืช ืืืขืืฅ ืงืืื ืืช ืืฆื ืจืืคื ืืฉืคืื ืขืืืื ืืืคืื ืืืคืืฉ ืขื CEPS ืื ืืืืื ืืช ืืืืจื ืืืจืืืจ.
โ ๏ธ ืืกืืื ืื ืคืืฆื ืืืืชืจ ืืื ืฉืืชืืืื ืืชืงืฉืื
ืื ืื ืืืกืจ ืืืืื ืืช ืงืืื ืืช. ืื ืืืกืจ ืืฉืืคื + ืืืื ืขืืชืืชืืืื ืจืืื ืืืืื ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช, ืืกืชืืืื ืขื ื ืืกืืื ืคืกืืื ืืืืช ืืืืื (ืฆืคืืื ืืืืจืื), ืืืคืกืคืกืื ืืืื ืืช ืืืคืืจืืื ืืกืืืื ืืืกืืจืช ืืืืืื ืืฉืคืื. ืืชืืฆืื: ืชืืง ืขืืืืืช CEPS ืฉื ืจืื ืืืื ื - ืื ืืฉืื ืฉืืืชืืื ืืื ื ืืฉืืจ, ืืื ืืฉืื ืฉืื ืคืขื ืขื ืกืื ืืืืืื ืืืืช ืฉืืื ืฉื.
๐ ืืจืืืจืื ืงืืื ืืื - ืกืื ื ืืืชื ืืจืฉืืื ืฉืืื
- ืืืืื PR, ืฉืื ืื ืืืจืืื ืืฆืืืืช, ืขืฆืืจืืช ืืฆืข ืืช ืืืืงืช ื-PR ืืขืฆืื ืืืงืื ืืืืืช ืืืชื
- LUTS, ืืืกืืก, ืืืืืจืื โ ืืืืงืช ืืขืจืืื ืืช
- ืืืฉ ืืฉื, ืืคืจืฉืืช ืืคืืืืช, ืฉืื ืื ืืฉื โ ืืืืง - ืื ืชืชืืืืก ืจืง ืืื ืืืืืง ืงืืื
- ืืื ืื ื ืคืืืืช ืืืฉืืื โ ืืืืงืช ืืืืจื ืืืื ืืืืจื
- ืืืขืืฅ ืื ืืืข ืืื ืืขืช ืืจืืื, ืืคืจืฉืืช ืืื ืจืชืืง, ืืืื ืืื โ ืืฆืข ืกืคืงืืืื ื/ืื ืื-ืืื ื ืืืฉืจ ืืชืืื ืงืืื ืืช
- ืกืงืืจืช COPD/ืืกืชืื/ืงืืฆืจ ื ืฉืืื โ ืืืืงื ื ืฉืืืชืืช ืืืื ืืืืืงืช ืฉืื ืืจืืืช ืื
- ืืืื ืืคืจืงืื, ื ืืงืฉืืช ืืืงืจ, ืืคืจืงืื ื ืคืืืื โ ืืืืงืช ืฉืื-ืฉืจืืจ ืขื ืืืื ืกืืืื ืฉื โโMCP
- ืืคืืงืืช ืื, ืืืืฉืืช ืืืฉืืช, ืืืืื ืืืื โ ืืืืงื ืงืจืืืืืกืงืืืจืืช ืืืื
- ืืืื ืืืื ืืื, ืืืืื ืฉืืืขื, ืืคืจืฉืืช ืืืืืกืงืืคืื
- ืคืจืืื, ื ืืข ืืขืืจ, ื ืืข ืคืืืื ืื โ ืืืืงืช ืขืืจ ืจืฉืืืช ืขื ืชืืขืื
๐ก ืกืจืืงื ืืจืืฉ - ืืคื ื ืชืืืืช ืืืจืคืื
ืืชืืืื ืืขืื ืืืฆืืขืื ืืืืืื ืขืืืจืื ืขื ืจืฉืืืช ืืืจืคืืืช ืฉืืื 10 ืืงืืช ืืคื ื ืชืืืืช ืืืืคืื. ืื ืืืืื ืืืืคืืื ืฉืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืืืงืงื ืืืืืงื ืืืชืืื ื ืื ื ืคืฉืืช - ืืืืืขื ืื ืื ืืืคืฉืื, ืืืฆื ืืกืืืจื ืืืช ืืื ืืืืื ืืืชื.
ืืจืื ืืขืืจ ืื ืืืคื ืืช CEPS ืืืืชืขืจืื ืชืืืืชื ืืชืื ืื ืคืจืืืงืืืื. ื ืืชื ืื ืืืชืจืืข ืืจืืฉ ืืืคืงื ืืงืืื ื ืื ืืืืืช ืืืืื ืืคื ื ืืืขืช ืืืืืคื.
๐ ืืืืกืื ืืคืกืืืืืืื
ืืชืืืื ืจืืื ืืืืืืื ืื ืืืืืงืืช ืืืื ืืืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืจืืืฉืืช ืื ื ืขืืืืช ืืื ื ืขืืืืช - ืขืืืจื, ืื ืจืง ืขืืืจ ืืืืืคื. ืืืืจ 5-10 ืืืืงืืช, ืื ืื ืืืืช ืืืขืืช ืืืืืืื ืืช ืืืคืืช ืืืืขืืช. ืืืืกืื ืืื ืคืกืืืืืืื, ืื ืงืืื ืืืืืืงื ืืงืฉื ืืืืชืจ ืืื ืืจืืฉืื ื. ืืืื ืขืืช ืืืืืจื ืืช ืืืฆื, ืื ืืฉืคืจืช ืืืชื.
๐ ืืฉืืจืืช ื ืฆืคืืช โ ืืฉืืจืืช ืืฉืืขืจืช
ืืชืืืื ืจืืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืกืืื ืฉืืื ื-FY2 ืื ืืืืช ืืืืืื ืืืคื ืืืชื ืืืฉืืจืื ืืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช. ืืืื ืืขืืช. ืจืืคื ืืืฉืคืื ืืืจืฉ ืืฉืืจืืช ื ืฆืคืืช, ืืชืืขืืช, ืืชืงื ืจืืคืื ืืฉืคืื โ ืื ืืฉืืจืืช ืืฉืืขืจืช ืืฆืคืืื ืื ืกืืืข ืืขืืจ. ืฆืคืืื ืืืืขืฅ ืืืฆืข ืืืืงืช ืืืกื ืฆืืืืจ ืืื ื ื ืืฉืืช. ืืืฆืืข ืืืืงื ืืขืฆืื, ืชืืช ืืฉืืื, ืขื ืืืฆืืื ืืชืืขืืื, ืื ื ืืฉื.
ืืืื ืืืช ืืงืฉืืื ืื ืคืืฆืื ืืืืชืจ ืืืืฉืจืช ืจืืคืื ืืฉืคืื - ืืืืืื ืขืืืจ ืืชืืืื ืืืจืื ืฉืืืจืชื ืืืฆืข ืืืืงืืช ืืืืจื ืืื ื ืฉืืืช. ืื ื ืืืคืฉืจืืืืช ืืืขืฉืืืช ืฉืื.
โ ื ืืชืืื ืืคืจืงืื ืืคืืขื
ืืืจื ืืืืคืืื ืืืงืืงืื ืืืืืงื ืืื ืืืืืช ืืงืืขื ืคืืืฉืช ืืืขืืฅ ืืฉืืชืคืช ืขื ืืืืื ืฉืืื ืื ืขื ืื/ืืช ืืื. ืืื ืืจืื ืืืจื ืืืืขืืช ืืืืชืจ - ืื ืงืืจื ืืืกืืจืช ืืคืืฉ ืงืืื ื ืจืืื.
โ ืืจืืืืช ืืืืฉื / ืืจืคืืืช ืืจืืืช ืื
ืื ืืืจืคืื ืฉืืื ืืฉ ืืจืคืื ืืืจืืืืช ืืืืฉื ืื ืืจืคืืช ืืืืงืช ืืฉืืื ืฆืืืืจ ืืจืื, ืืงืฉื ืืืฉืชืชืฃ. ืืื ืืกืคืงืื ืืืืื ืืืืช ืืจืืืืช ืืืืืงืืช ืกืคืงืืืื ืืืืืงืืช ืื-ืืื ืืืช ืชืืช ืคืืงืื.
โ ืืื ืงืืืืืื / ืงืืืคืืกืงืืคืื - ืืจืคืืืช ืืืฅ
ืฆืจื ืงืฉืจ ืขื ืืจืคืืช ืืืื ืงืืืืืื ืืืงืืืืช ืฉืืื ืื ืขื ืืจืคืืช ืงืืืคืืกืงืืคืื. ืจืื ืืืืืงืืช ืืืืจืืช ืืช ืฆืจืื ืืืืฉืจื ืฉื ืจืืคืื ืืฉืคืื ืืืืืืืช ืืืชืืื ืืช ืขืฆืื ืืฆืจืืื ืฉืืื.
โ ืืจืคืืช ืื ืืืืื / ืืจืืืืช ืืื ืืช
ืืจืคืืืช ืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืงืื ืืืขืื ืืืืชืจ ืืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช. ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืื ืืืืจืื ืืื ืื ืฉืื ืืชืืฆืขืืช ืืืืคื ืฉืืจืชื. ืืืืงืืช ืจืืืช ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืคื ืคืขืื ืืชืืืื ืืจืืคืื ืืฉืคืื.
โ ืืจืคืืืช GPwSI
ืืืชืื ืฉืจืืคื ืืฉืคืื ืขื ืืืฉื ืืืื ืงืืืืืื ืื ืืืจืืืืืื ืืืื ืืคืงื ืืืืขืจืื ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช. ืฉืื ืืช ืืจืืคื ืืืชืืื ืืชืืื ืืื ืืฉ ืืจืคืืืช ืจืืคื ืืฉืคืื ืขื ืืืฉื ืืืื ืงืืืืืื ืืืืืจื ืืืงืืืืช ืืชืืืื.
โ ืกืคืจ ืืจืืคื/ืช ืืฆืืืช ืฉืื ืืืงืื
ืื ืืชื ืืืืช ืืชืงืฉืื, ืกืคืจื ืืื ืื ืชืืื ืืช ืืืืฉืจื ืฉืืื ืืืงืื - ืื ืฉืืฉื ืฉืืืขืืช ืืคื ื ื-ARCP ืืกืืคื ืฉืืื. ืื ืืื ืชืืื ืืช ืืืฉืจื ืืืืืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืจืื ืืืฉื ืฉืื ืคืืจืกืื ืืคืืืื.
ืืชืืืื ืฉืืฉืืืืื ืืช ืชืืื ืืช ื-CEPS ืฉืืื ืืื ืคืื ืืงื ืฉื ืืจืืข ืืืืจืื ื ืืืื ืืคืขืื ืืคื ืืืฉื ืฉืืืขืืช ืขืงืืืช. ืื ืื ืืืจืฉ ืืื ื ืืกืฃ - ืื ืืืจืฉ ืืืฉื ืฉืื ื. ืื ื ืืืขืจืืช ืืฆืืจืชื ืืคืฉืืื ืืืืชืจ.
๐ ืกืจืืง ืงืืืื
ืืคื ื ืคืชืืืช ืืืจืคืื, ืืฉ ืืขืืื ืืจืฉืืืช ืืืืืคืืื. ืกืื ืืืืคืืื ืฉืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืืืงืงื ืืืืืงื ืงืืื ืืช. ืืืืง ืื ืืืื ืืืืืช. ืืืื ืืช ืืฆืืื ืืจืืฉ.
๐ง ืืืชืืื ื ื ืคืฉืืช
ืืขื ืื ืืชื ืืืคืฉืื ืืคื ื ืฉืืชื ื ืื ืกืื. ืืขื ืืืฆื ืชืกืืืจื ืืช ืืืืืงื. ืืขื ืื ืชืืืื ืื ืืืืืคื ืืืกืก. ืฆืืคืืื ืืคืืืชื ืืช ืื ืืืืืืืช.
๐ฉบ ืืืฆืข ืืจืืื
ืืฆืขื ืืช ืจืฆืฃ ืืืฉืช ืืฉืืืื ืืื ืคืขื: ืืกืืจ โ ืืกืืื โ ืืืืื โ ืืื โ ืกืืืื. ืืื ืืืื ืขื ืฉืืืื ืชืืช ืืืฅ ืืื. ืืืืงื ืืคืืื ืขื ืืืืื ืขื ืืกืืื ืืื ืืืืื ืืืฉื ืฉื CEPS - ืื ืื ืืื ืืืืฆืขืช ืืืืื ื ืืื ืืช.
๐ ืืชืขื ืืืืคื ืืืืื
ืืชืื ืืืฆืืื ืืืื ืื ืืกืคืฆืืคืืื ืืคื ื ืฉืืชื ืคืื ืื ืืืืืคื ืืื. ืืฉืชืืฉื ืืฉืคื ืงืืื ืืช ืืืชืืจืช โโืืช ืื ืฉืืฆืืชื ืืคืืขื - ืื ืืฉืคื ืืขืืจืคืืช ืฉื ืืืืื. ืขืืื ื ืืชืืื ืฉื ืกืื ืืจืืื ืืชืืขืื ืืืื.
๐ ืจืืฉืื ืืืืชื ืืืื
ืืืื ื ืืช ืืืื ืืืืืื ื-FourteenFish ืืืืชื ืืืื ืืืืืช ืืืคืฉืจ. ืชืืื ืืืชื ืขื ืืกื ื CEPS. ืจืืฉืื ืงืืืฆืชื ืืคื ื ARCP ืืืืฆืจ ืขืจืืื ืืงืื ืื ืืชื ืื ืืฉืืื. ืขืจืืื ืืืฉืื ืขืฉืืจืื ืืืชืจ, ืจืคืืงืืืืืื ืืืชืจ ืืฉืืืืฉืืื ืืจืื ืืืชืจ.
โ ืืงืฉ ืืืฉืืจ ืืืงืื
ืืงืฉื ืืืืคืงื ืฉืืื ืืืืืง ืืืืืช ืืช ืขืจื ืืจืืฉืื ืืืืคื ืืืืื - ืื ืฉืืืขืืช ืืืืจ ืืื. ืืคืงืืื ืฉื ืฉืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืกืืฃ ืืฉืื ืขืฉืืจ ืืืชืจ. ืืคืงืืื ืฉื ืฉืืืื ืืืืขืื ื ืืชื ืื ืืชืืื ืฉืืืืช.
๐ ืกืื ืืจืืื ืืชืืขืื - ืืืฉ ืืขืืืช ืืืง
ืืืื ืืืช ืืืืืืืืช ืื ืคืืฆืืช ืืืืชืจ ื-CEPS: ืืืื ื ืืืื ืืืืื ื ืืื ืืช, ืชืืขืื ืืงืื. ืื ื ืืืืื.
- "ืืืกื ืฆืืืืจ ืกืืืื - ื ืืจืืื"
- "ืืืืงืช ืฉื ืืกืืจ"
- "ืืืงืชื ืืช ืืืื - ืืื ืชืงืื"
- "ืืืืงืช ื ืฉืืื ืชืงืื ื"
- "ืืืฆืขื ืืืืงื ืืืืจื ืืืื"
ืขืจืืื ืืื ืืจืืื ืฉืืืงืช - ืื ืฉืืชื ืืืกืื.
- "ืืื ืืก ืชืงืื ืฉื ืืกืืืจ. ืื ืืจืืฉืชื ืืืฉ. ืื ืืจืืฉืชื ืื ืขื ืืืคืคื. ืืขืจืืื ืืช ืืืงื, ืื ืืืืืืช."
- "ืืื ืืืฉืื ืืืืฉืืฉ ืฉืืืชื. ืืื ืงืฉืืจืช ืขืืจ ืืืจืืช ืืืจืืข. ืืืช ืืฉืื ื ืงื."
- "ืืื ืจืื. ืจืืืฉืืช ืืฆืืืืจ ืืจืื (RUQ) ืืืืฉืืฉ ืขืืืง. ืืื ื ืืชื ืืืืฉืืฉ 2 ืก"ื ืืชืืช ืืฉืืื ืืฆืืขืืช - ืงืฆื ืืืง ืืื ืจืืืฉ."
- "RR 20. SaOโ 94%. ืืชืคืฉืืืช ืืืคืืชืช ืืงืืืช ืืกืืก ืืืื. ืกืืงืื ืืกืื ืืืืืจ ืืชืืชืื ืืืื ื."
ืขืจืืื ืืื ืืืืืืื ืื ืืฆืืช, ืื ืืฉืืขืืช ืืืืจ, ืืฉืืชื ืืืื ืืคืจืฉ ืืช ืืืืฆืืื.
๐ CEPS ืืื ื ืจืง ืืืืื ืืช ืืื ืืช - ืขืืื ืืืคืืื ืืช ืฉืืืฉืช ืืชืืืืื
ืืขืจืืืื ืืขืจืืืื ืฉืืืฉื ืชืืืืื ื ืคืจืืื ืื ืืื ืืช. ืืคืืื ืืืขืืจ ืืื ืืืืฆืจ ืจืืืืช ืืืฉืืช - ืื ืื ืืืืื ื ืขืฆืื ืืืืชื ืชืงืื ื ืืืืื ื ืืื ืืช.
๐ซ ืืืขืืืืช ืืืืืืืช
- ืืืฉืืืจ ืืช ืื CEPS ืขื ST3 - ืืฉืื ืื ืืฆืืืช ืืืืื ืืืืช ืงืฉื ืืจืื ืืืชืจ
- ืืฉืืืช 5 ืืืื ืืช ืืืืื ืื ืืื ืืช 7 ืงืืืืจืืืช ืืืขืจืืช (ืื ืืืืคื)
- ืืืฆืืข ืจืง ืกืื ืืื ืฉื CEPS ืืขืจืืชื (ืืืฉื 3 ืืขืจืืืช ืืฃ ืืืื ืืจืื) ืืงืจืืื ืืื ืืืื
- ืฉืืืืฉ ืืจืืคื ืืฉืคืื ืืชืืื ืืืจ ืืืขืจืื - ืื ืืงืืื
- ืืื ืื ืฉื-ES ืฉืื ืืืืืจ ืื - CEPS ืืื ืืืืจืืืชื
- ืื ืืงืฉืช ืืืขืจืื ืฉืื ืืืฆืืจ ืืฉืืื FourteenFish ืืจืืฉ - ืื ืืืจื ืืขืืืืืื ืฉื ืืืฉ
โก ืืืขืืืืช ืืขืจืืืืืืช
- ืืชืืืช ืจืฉืืืืช ืืืื ืืขืืจืคืืืช ืฉืืื ื ืืืืืืืช ืืืฆืื ืืืืงื ืืคืืขื
- ืืฉืืืช ืืืืงืช ืืืืจื ืืืื ืื ืฉืืื ืื ืจืง ืืืง ืืกืคืงืืืื - ืืฉ ืืชืขื ืื ืืช ืืืืืงื ืืื-ืื ืืืืืช
- ืืืฉืื ืฉืืขืืืช ืืืืื ืืืืช ื ืืฉืืช - ืื ืื ื ืืื. ืืืืืช ืจืืืื ืืื ื ืืงืืืืืช.
- ืืืฉืื ืฉืืืืงืช ืืืืื ืจืคืืืืช ื ืืฉืืช - ืื ืื ื ืืื. ืืืจืช ืืืืืื ืงืืืขืช ืืช ืืืงืฃ ืืืืืงื, ืื ืืชื.
- ืื ืฉืืืืฉ ืืืกื ื CEPS ืืืืื ื ืืืืื - ืื ื ืืชื ืืืื ืืืฆืื ืขืจืืื ื-ESR
- ืืืฆืืข ืืืืงื ืืฆืืื ืช ืื ืื ืงืืืช ืืขืจืื ืืชืืขืื ืจืฉืืืื ืฉื ืืืืืงื ืืืืชื ืืืื
๐ก ืืืกืืจืืืื ืืื ืคืืืช ืื ืืฆืืช
ื ืืชื ืืืืืื ืืช ื-COT ืื-CEPS ื- ืืืชื ืืชืืืขืฆืืชืืืฉืจ ืืืืื ืฉืืื ืฆืืคื ืืืืขืืฅ ืืืืื ืืืืงื, ืืงืฉื ืืื ื ืืืฉืืื ืืช ืฉื ืืื ืื ืืื ืืช. ืืขืจืืช FourteenFish ืืืงืฉืช ืืืช ืืืืคื ืคืขืื. ืืื ืืืคืืื ืืช ืืขืืืืช ืื ืืืช ืืจืืืืช ืฉืืื ืืื ืืื ืงืืื ื ื ืืกืฃ.
๐จ ืืืืื ืืืืืื - ืืืฆืื ืืืืงื ืืืืจืฉืื ืคืขืืื ืืืืคื ืืืืชื ืืืื
๐ด ืืกืืจ ืืคืกืคืก - ืืืคืข ืืืืชื ืืืื
- ืืื ืืจืืฃ ืืฉืง ืืืฉืืื ืขื ืืฉื ืจืืืฉ, ืืืื ืื ืื ืชืงืื - ืืฉื ืืคืืชืื. ืืืืงื ืืืจืืจืืืช/ืืืจืืืืืืช ืืืืชื ืืืื. ืื ืชืชืขืืื ืขื ืืืืงืช ืืืืืจืกืืื ื
- ืืืฉ ืืฉื ืขื ืืืืืช ืขืืจ, ื ืกืืืช ืคืืืืช, ืืคืจืฉื ืืืืช, ืืกื ืงืฉื ืืื ืกืืืจื ืื ืืืืื ืฉื ืืืง - ืืืชื ื ืฉื ืฉืืืขืืื ืืืจืคืืช ืฉื ืืืืชื ืืืื
- ืืืืงืช ืคื ืืืืขืช ืืจืื ืืืฉ ืืืืฉื, ืื ืกืืืก ืืืืืื PR, ืื ืื ืืื ืืืืกืจ ืืจืื - ืืคื ืื ืืืืคื ืืืฉื ืืกืจืื
- ืืืืงืช ืขืจืืื ืืช ืขื ืืืืื ืงืฉื ืืื ืกืืืจื ืืชืืกืคืช LUTS, ืืจืืื ืืืฉืงื ืื ืืืื ืขืฆืืืช - ืืฉื ืืืืฃ ืืืกืืื ืกืจืื ืืขืจืืื ืืช
- ืืืืื PV ืืืืจ ืืื ืืืขืืจ, ืื ืืืืื ืืื-ืืกืชื/ืืืืจ ืงืืื ืืืกื ืืื - ืืขืจืื ืืื ืงืืืืืืช ืืืืคื (ืืฉื ืืืกืืื ืกืจืื ื ืืืืืช ืืฆืืจื)
โ๏ธ ื ืงืืืืช ืกืืืื ืจืคืืืืืช-ืืฉืคืืืืช ืขืืืจ CEPS
ืืื ืื ืฉืืืฉืช ืืืงืืจืืช ืื ืคืืฆืื ืืืืชืจ ืืชืืื ืืช ืืืืงืจืื ืฉื ืืืืงืืช ืงืืื ืืืช ืืฆื ืจืืคืื ืืฉืคืื. ืืืืจื ืืืชื - ืืืคืื ืืืชื ืืืจืื, ืื ืืืืฉืืืช ืฉืืืืจ ืืขืฉื.
- ืื ืชืืขืื ืืฆืขืช ืืืืื ืืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืืื ืืืงืืจืช ืชืืืคื ืืชืืื ืืช ืืืชืืงื ืจืืืืืืจ - ืืคืืื ืืืฉืจ ืืืืืงื ืขืฆืื ืืืฆืขื ืืืืื
- ืื ืชืืขืื ืืืฆืืื ืฉืืืืืื ืืจืืืืื (ืืืฉื "ืืื ืืืฉ ืืืืฉื, ืืื ืฉืื ืืืื ืืขืืจ") ืืงืฉื ืืจืื ืืืชืจ ืขื ืืืื ื ืขื ืืืืคืื ืฉืื ืื ืืืืืคื ืืคืชื ืคืชืืืืืื ืืืืฉื.
- ืืืฆืืข ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืืื ืืื ืืืงืฆืื ืงืืื ืืช ืืจืืจื, ืืื ืืกืืจ, ืื ืืื ืืกืืื ืืชืืขืืช, ืืืฉืฃ ืืืชื ืืกืืืื ืืืืจ ืฉื GMC - ืื ืื ืืืืืงื ืขืฆืื ืืืืชื ื ืืื ื ืืืืื ื ืืื ืืช
๐ ืืชืืืื ื-ST1 โ ืืจืฆืื ืืช
ืืชืืืื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืื ืขื CEPS ืืชืคืงืืื ืืจืืฉืื ืืืืช ืืืืืื ืืืฆืืื ืืืืคื ืขืงืื ืืช ืื ืืชืืืื ืคืืืช ืืืืืฅ. ืืฉืจืืช ืืชืืืืช ืืืชื ืืืืื - ืจืคืืืช ืืืืื, ืืืืืืืช/ืืื ืงืืืืืื, ืจืคืืื, ืืืจืืจืืื - ืขืฉืืจืืช ืืืืืื ืืืืช CEPS ืฉืืื ื ืฆืฆืืช ืืชืืืจืืช ืืืืื ืืืชืืืืช ืฉื ืจืืคืื ืืฉืคืื. ื ืฆืื ืืืชื.
๐ ืืืจืืื ืขื ืขืฆืืื
ืืชืืืืช ืื ืืฉืจื ืืืืช ืืืืื, ืืืืจ/ื ืืืคืงื/ื ืืงืืื ื/ืช ืฉืื: "ืื ื ืืชืืื/ืช ืจืืคื/ืช ืืฉืคืื ืืื ื ืฆืจืื/ื ืืืฉืืื ืืช ืืืื ื-CEPS ืฉืื - ืืื ื ืืื ืืกืื ืืืืคืืื ืฉืืื ืืืื ืืขืืืจ ืืืืงืืช ืชืืช ืคืืงืื?" ืจืืื/ื ืขืื ืื/ืืช ืืืืื. ืื/ื ืืขืืชืื ืจืืืงืืช ืื ืืืื ืืืช ืืื ืื ืื ืชืืงืฉื.
๐ ืชืืฉืื ืขื ืจืืคื ืืฉืคืื, ืื ืขื ืืืช ืืืืื
ืืืช ืืกืคืจ ืืจืคืืื ืืืฉืืจ ืืืืงืืช ืืงืืคืืช, ืืขืจืืช-ืืืจ-ืืขืจืืช. ืืืฉืจืช ืจืืคืื ืืฉืคืื ืืฆืคื ืืืฉืื ืฉืื ื: ืืืืงื, ืืืืงื ืืืขืื. ืืขืช ืืืขืจืื, ืืืืืื ืฉืืชื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืฆืข ืืืืงื ืจืืืื ืืืช, ืืืื ืื ืืชืืืื - ืื ืืืงืืจ ืืคื ืืืืืงื.
๐ ืืืืืื ืืฉืืืื
ืืื ืืืืงื ืืื ืืืืืช, ืชืืื ืืฆืืขื ืืืืื - ืืชืืื ืชืขืื ืืืืื ืื ืืืืคืก CEPS ืฉืืฆืขืชื ืืืืื, ืืืื ืืืืืคื ืืกืืื ืื ืกืืจื. ืื ืื ืืืจืืงืจืืื. ืื ืืื ืขืืืื ืืขื ืืืืืคื, ืืืืขืจืืืื ืฉืืื ืื ืืื.
๐ ื ืงืืืช ืืฉืืคืื ืืืงืฉืจืืช
ื ืืฉื ืืืืจ ืืืขืจืืืช CEPS ืืื ืฉืืชืืืื ืืืฆืขืื ืืช ืืืืื ื ืืืื ืืช ืืืื ืื ืืืืืื ื ืืงืื ืขื ืฉืืคืื ืืงืฉืจื - ืืืืจืช ืืืืงื ืฉืืื ื ืืชืืืื ืืืืืง ืืกืืคืืจ ืืงืืื ื, ืื ืืืฆืืขื ืืฆืืจื ื ืจืืืช ืืืชืจ ืืืืฆื. ืืืืืช ื-CEPS ืืื ื ืจืง ืืื ืืช - ืืื ืืืืืช ืืืืขื. ืืชื ืืืื ืืืืื, ืื ืจืง ืึตืื.
ืืชืืื ืืช ืืืืืช ื ืืงืื ืื ืืกืืื ืฉื ืืชืืืื ืืจืคืืื ืืืืืช (GP) ืืืงืืจืืช ืืืฉืจื ืฉืคืืจืกืื, ืืืืจืื ืฉื ืืชืืืื ืฉืขืืจื ืืืงืืจืช ืขืืืชืื ื-BJGP, ืื ืืืืช ืืืชืืืื ืฉื BMA, ืืืจืืืื ืืืืงื ืืช ืืงืืืืืช ืชืืืื ืืืืฉืจืช ืจืืคืื ืืฉืคืื. ืืืื ืขืืืื ืืงื ื ืืื ืขื ืื ืืืืช RCGP - ืืื ืืืืจืื ืฉืืชืืืื ืืืืจืื ืฉืื ืืื ืจืืฆืื ืฉืืืฉืื ืืื ืืกืคืจ ืืื ืืืงืื ืืืชืจ.
๐ฌ ืขื ืืกืืื ืืชืงืฉืืจืช ืืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช
โ ืืคืชื "ืืคืืก"
ืื ื ืชืกืจืื ืขืงืื ืืืืขื ืืืืื ืื ืฉืืชื ืขืืฉื ืืืืคื ืงืืืข. ืืฉืื ืืื: "ืื ื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืืงื ืจืงืืืืช, ืื ืฉืืืืจ ืฉืื ื ืืื ืืก ืืฆืืข ืืืขืืจ ืืื ืฉืื - ืื ื ืืืื ืืืืจ ืืื ืืืคืฉืจ ืืืขืฆืืจ ืืื ืื ืชืืงืฉ ืืื ื. ืืื ืชืืื ืืืืจืื ืืช ืืืืืื ืืชืืชืื ืื ืฉืื ืืืฉืื ืขื ืืฆื ืขื ืืจืืืื ืืืจืืืช?" ืื ื ืืชื ืืืืืคื ืืืืืื ืฉืืืจ ืขืฉืืช ืืืช ืืขืืจ ืืืืืข ืื ืืชื ืขืืฉื. ืืืืคืืื ืืจืืืฉืื ืืืืืื ืืืกืืจ ืจืืืข ืืขื ืืื ื - ืืื ืืฉืคื ืคืืจืืืืช ืืคืืจืืช.
โ ืฉืคื ืคืฉืืื ืขืืืคื ืขื ืืฉืื ื ืงืืื ืจืคืืืืช
ืืื ืืฉืืจืื ืื ืืืืืื. ืืชืืืื ืืืืืืื ืืืืคื ืขืงืื ืฉื ืืกืืืื ืืขืืจืคืืื ืืืจืืื ืืืจืื ืจืื ืืืชืจ ืืฆื ืืืืืคื ืืืฉืจ ืืกืืจืื ืืจืืจืื ืืฉืคื ืคืฉืืื. ืื ื ืฆืจืื ืืืื ืืก ืืช ืืืฆืืขืืช ืฉืื ืืชืื ืื ืจืชืืง ืฉืื ืืื ืืืืืง ืืช ืืจืื ืืืฉืืืืช ืฉืื. ืืจืื ืืืชืจ ืืื ืืืฆื ืืกืืจ ืืืืื. ืืืืคืืื ืืขืืืื ืืืืข ืืื ืืืชืจ ืืฉืื ืืืืขืื ืืืืืง ืื ืืงืจื - ืืืกืืื ืืืขืช ืืืจืฉืช ืฉืื ืืืืช ืืืื ื.
๐ก ืืฆืืื ืืืื ืืคื ื ืฉืืืืืคื ืืชืคืฉื
ืืขืืื ืื ืชืืงืฉื ืืืืืคื ืืืชืคืฉื ืืคื ื ืฉืื ืืฆืืื ืฉืืื ืืืื. ืืฉืืจืช ืืืืคื ืืฉืืฃ ืืืงืืช ืืืื ืฉืืชื ืืืคืฉืื ืกืคืงืืืื ืื ืืืืจ ืกืืื ืืืืื ืืช ืื ืืืขืืจืืื, ืืืืชืชืช ืขื ืืืกืจ ืืจืืื ืืคืืืขืช ืืืืื ืขืื ืืคื ื ืฉืืชืืืชื. ืืืื ื ืืช ืืฆืืื ืฉืืื ืงืืื, ืืื ืคืขื.
๐ก ืืืกืืืจืื ืฉื ืืชืขืืืืช ืืื ืืช - ืืฉ ืืืคื ืืืืืจืืช
ืืคื ื ืื ืืืืงื ืืื ืืืืืช, ืฉืืื ืืงืฆืจื ืื ืืฉ ืืืืืคื ืืฉืฉืืช ืืืฉืื ืฉืืืื ืืืขืช ืขืืืื. ืืืง ืืืืืืคืืื ืืืฉืคื ืืืกืืืจืื ืฉื ืืชืขืืืืช ืืื ืืช ืื ืืจืืืื. ืื ืื ืงืืจื: ืืืื ืืช ืืงืฆื, ืืืืจื ืืื ืฉืฉืืชืคื, ืืืงื ืืืคืืจืฉ ืืช ืจืืช ืื ืืืืช ืฉืืื, ืืฉืจื ืฉืื ืืช ืืกืืืชื ืืืืงื ืืืืจื ืื ืืืืืงื. ืื ืืื ื ืกืืืื ืืืืืืงื - ืืืื ืืืืืงื, ืฉืืืฆืขื ืืจืืื.
๐ฏ ืขื ืืื ืช ืืืขืจืื ืฉืื
๐ ืืืื ืืช ืืฉืืื FourteenFish ืืจืืฉ
ืืขืืืื ืืืืื ืฉื ืืชื ืืื ืืข ืืืฉืืืช CEPS ืืื ืฉืืื ืืืขืจืื ืืฉืืื FourteenFish. ืืชืืืื ืืืืืืื ืฉืื ืงืืจื ืฉืื ืืฉืื - ืืืืืื ืขื ืืืืืช ืืืืืืืช ืืื ืืืืื ืื ืงืืืคืืกืงืืคืื. ืืงืฉื ืืืืขืจืื ืืืฆืืจ ืืช ืืืฉืืื ืฉืื. ืืคื ื ืืืื ืืืืืงื, ืื ืืืจื. ืืืฉืืื ืืื ืืืื ื, ืืืงื ืืงืืช ืืคืชืื ืืืชื, ืืืืงืฉื ืืื ืืืืจืืืชื ืืืืขืืืช. ืืฉืืจืช ืื ืืืื ืืืืืงื ืคืืจืืฉื ืฉืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืจืืืืช ืื ืืืื ืืช.
๐ ืชืืจืื ืืืขืจืื ืืคื ื ืฉืืชื ืืชืืื
ืืืืืื ืืืกืืจืืช ืฉื ืืืช ืืืืื, ืืืชืื ืฉืืืขืจืื ืฉืื ืื ืืืื ืืงืื ืืืืคืก CEPS ืื ืืื ืฉืืฆืืคื ืืื ื. ืืงืืืฉ ืฉืชื ืืงืืช ืืคื ื ืืืืืงื ืืื ืืืกืืืจ: "ืืืื ืืขืจืืช CEPS - ืื ื ืฆืจืื ืฉืชืฆืคื ืืื ืืืืืงื ืืืืืจ ืืื ืชืืื ืืช ืืืืคืก ื-FourteenFish. ืืกืื ืืจื ืืื ืฉื ืจืืคื ืืฉืคืื ืืืกืื. ืื ืืืืจ ืืงืืช ื-15-20 ืืงืืช ืืืื ืืฉืื." ืืขืจืืืื ืฉืืจืืืฉืื ืืขืืืื ืื ืืืืืืื ื ืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืฉืืื ืืช ืืชืืขืื ืืืืืจืืช.
๐ฅ ื ืืฆืื ืืืืื ืฉื ืกืืื ืืืช ืืืืื ืขืืืจ CEPS
๐ ืกืืืื O&G - ืืฉืชืืฉื ืื ืืืืคื ืฉืืืชื
ืืชืืืืช ืฉื ืืืฉืืช ืืกืื ืืืื ืงืืืืืื/ืืืืืืืช ืฉืืื ืขื ืชืืื ืืช CEPS ืืืืื ืืจืืฉืื, ืืฉืืืืืช ืืืืคื ืขืงืื ืืช ืืืืืงืืช ืืืื ืืืืืืช ืื ืฉืืืช ืฉืืื ืืืืื ืกืื ืื. ืืฉ ืืืืื ืืืคืืจืฉ ืืฉืืจืืช ืืกืคืงืืืื ืืืืืืงืืช ืื-ืืื ืืืช ืืชืืื ืืช ื-PDP ืฉืืื ืืชืคืงืื. ืฉืืื ืืคืืืฉืช ืชืื ืื ืืืฉืื ืฉืืื: "ืืื ื ืืื ืืชืื ืืื ืืืจืคืืช ืืืืฅ ืฉื ืืืื ืงืืืืืื ืืืืจืคืืช ืืจืื ืืืื ืืื ืฉืืืื ืืขืืืจ ืืืืงืืช ืชืืช ืืฉืืื?" ืืืืืืืช ืืืืจืืช ืื ืื ืืขืืืช ืืจืืช ืืฉืืืืช - ืื ืื ืืกืืช, ืืขืืืช ืืืข ืืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืื ืืช ืืฆืคืืช ืืืชืช ืืฉืื.
๐ ืกืืืื ืืกืืืงืื - ืคื ืื ื ื ืกืชืจืช
ืืชืืืื ืฉืืืื ืืื ืืืืคืื ืื ืืืืื ืืชืืจืื ืืืช ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืจื ืกืคืืจืืืืื ืืืืื ืช ืืืฉืืจื ืืืืืงื ืืืื ืืืืืช ืฉืืื, ืืชืงืฉืืจืช ืฉืืื ืกืืื ืืจืืืืช ืืื ืืช ืืืืืืืื ืืขืฆืื ืฉืืื ืืืืขืืฅ ืจืืืฉ. ืืืขืฆื ืืจืืืืช ืืื ืืืืื ืืคืจื ืื ืืฉืื ืืืฆื ืืืคื - ืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืืื ืื ืืืชืจ ืืชืงืฉืืจืช ืจืืืฉื ืืื ืืื ืืืจ ืืืืช ืืืืืื. ืคื ื ืืืืื, ืืชืืื ื ื ืืื ืืืืื ืืืฆื ืื ืืื ืื ืงืฉืจ ืขื ืืืืคืืื ืืืืขืืฅ ืงืฉื. ืืืจ ืื ืืืขืืจ ืืฉืืจืืช ืืืจืคืืช ืจืืคืื ืืืฉืคืื.
๐ ืฉืคืช ืืืืกืืืจืื ืืืื ืืช
ืงืืฉื ืืืืจ ืืื ืฉืืืืื ืขื ืืื ืืชืืืื ืืื ืืืกืจ ืืืืขืช ืืฉืคื ืืงืืื ืืช ืืืชืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืืช ืืื ืืืื ืืื ืืช. ืืื ืืื ืืื "ืืื ืกื"/"ืจืฆืคืืื" (ืขืืืคืืช ืขื ืคื ื ืืงืืืื/ืคืืกืืื) ืืฉืืืื - ืฉืืืืฉ ืฉืืื ืืื ืืืจื ืืืืืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืช ืืืืืคื ืืื ืืช ืืืืคื. ืืงืืืฉื 30 ืืงืืช ืืงืจืืืช ืขืืื ื ืืืืืข ืืืืืคืืื ืืืืืงืช ืื ืืืืื. ืื ื ืืชืื ืืืืืื ืืื ืืืกืืืจ ืืจืืืืช ืืื ืืช ืืฉืคื ื ืืืฉื ืืืืืืื ืืืื ืืฆืืื ืืืืคื ืฉืื ืืฉ ืืืืจ ืขื ื ืืฉืืื ืืื ืขื ืืืืคืืื.
๐ ืืืค ืืืืืงืช ืืฉืืื
ืืฉ ืืืืืง ืชืืื ืืช ืืืฉืืื ืืืฉืจ ืืืืืคื ืฉืืื ืขื ืืื ืืื ืืขืืืื. ืืืืืงื ืืขืืืื ืืืคืฉืจืช ืืขืจืื ืฉื ืืจืืงืืฆืื (ืื ื ืืืืื ืืืืื ืืืืืช ืืืชืจ ืืืืืงืช Valsalva) ืืืื ืืืง ืืืืืงื ืืงืืคื ืืืกืคืงืช ืฉื ืืืืจื ืืืื ืืืืจื. ืืชืืืื ืฉืืืงื ืจืง ืืืืคืืื ืืฉืืืื ืืืืืฆื ืจืืื ืื. ืืืื ื ืงืืื ืืื ืืช ืงืื ื, ืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืืืงื ืืกืืืืช ืืืืืงื ืื ืฉืืื.
๐ ืขื ืชืืขืื ืชืืง ืขืืืืืช - ืื ืฉืืืืช ืขืืื
๐ก ืืฉืื ืขื FourteenFish ืืขื ืื ืจืืื ืืืงืฆืืขื ืฉืืื
ืืืจื ืืฉืืืืฉืืช ืืืืชืจ ืืืฉืื ืขื ืขืจืื ื-CEPS ืฉืืื ืืื ืื ืจืืื ืฉื ืคืืชืื ืืงืฆืืขื ืืื ืืชืจืืื ืฆืืืช. ืืขืจืืื ืฉืืื ื-ST1 ืฆืจืืืื ืืืืจืืืช ืฉืื ืื ืืืืจืืจ ืืืขืจืืื ืฉืืื ื-ST3 - ืืืชืจ ืืืืฉืจืื, ืืืชืจ ืืชืืืืืื ืืืืื ื ืืงืฉืจืืช, ืืืชืจ ืขืฆืืืืื. ืคืื ืืื ืฉื ARCP ืืืฆืขืื ืฉืืคืืืื ืืืืืชืืื ืืืื ืืชืงืืืืช; ืขืจืืื ืืืฆืืืื ืืช ืืืชื ืจืืช ืืืฆืืขืื ืืืืจื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืกืคืจืื ืกืืคืืจ ืืจืืข ืื ืื ืืชืืื ืืืื ื ื ืืื.
๐ก ืืืื ื ืืืื ืื ืชืื ืืื ืชื ืืขื, ืื ืืงืืืฆืืช
ืืชืืืื ืฉืืืื ืื ืืืื ื ืืืืื ืืงืืืฆืืช ืจืืข ืืคื ื ARCP ืืชืืจืื ืืืืคื ืขืงืื ืืช ืืืืืื ืืืืืืฆื ืืืช ืืจืืฉืืืื ืื ืืืขืื ืืื ืืืืืืื. ืคืจืืื ื ืฉืืืื, ื ืืืื ืกืื ืงืืื ืืื ืืืืืื, ืืืชืืื ืืจืคืืงืืืื ืืจืืืฉ ืืืืืฅ. ืงืืขื ืืขืฆืืื ืืื ืคืฉืื: ืื ืืืฆืขืชื ืื ืฆืคืืชื ืืืืืงื ืืฉืืขืืชืืช, ืืชืื ืืช ืจืืฉืื ืืืืื ืืืืชื ืขืจื ืื ืืืืงืจ ืืืืจืช, ืืฉืืื ืืจื. ืจืืฉืืืื ืงืฆืจืื ืืืืื, ืืคืืจืืื ืืจืืจืืกืคืงืืืืืื ืืื ืคืขื.
๐ก ืืจืื ืื ืืฆืืช, ืื ืจืง ืื ืขืฉืืชื
ืืืืืฉื ืื ืคืืฆื ืืืืชืจ ืืจืืฉืืื ืืืื CEPS ืืื ืืืขืืจ ืืืฆืืื ืงืืื ืืื ืืืฉืืื. ืขืจื ืฉืืืืจ "ืืืฆืข ืืืืงืช ืืื ืืืืื ืขื ืฉืืขืื" ืืืขื ืืืื ื ืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืืืฉืืจืืช. ืขืจื ืืืชืืจ ืฆืืืื ื ืฉืืื, ืงืฆื ื ืฉืืื, ืฆืืื ืืื ืืงืฉื, ืจืืืืื ืืืฆื ืืื ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืืืฆืืื ืขืืืจ ืืืืืื ืืงืืื ืืช ืฉืืื ืืจืื. ืืืขืจืื - ืื-ES ืฉืื ืืืืืงื - ืืืคืฉ ืจืืืืช ืืื ืฉืืชื ืืืื ืืืฆืื ืืืจืื, ืืคืจืฉ ืืืชื ืืืคืขืื ืขื ืคืืื.
๐ก ืืกืืจืช ืืืื ืคืฉืืื ืฉืขืืืืช
ืืขืช ืืชืืืช ืืืื ื ืืืืื ืืงืฉืืจืื ื-CEPS, ืืชืืืืื ืืืฆืืื ืฉืืื ื ืฉืืืฉืช ืืฉืืืื ืืื ืขืืืจ: (1) ืื ืขืฉืืชื ืืื ืืฆืืชื โ ืืชืืจ ืืช ืืืืืงื ืืืช ืืืฆืืื ืืฉืคื ืงืืื ืืช. (2) ืื ืฉืืืืชื ืื ืืืืงืชื โ ืื ืืืืื ืืืชื ืื ืืืฉืจื ืืืชื ืืืืืงื ืืื? (3) ืื ืืขืฉื ืืืจืช ืื ืืชืืงื ืื ืืืืฉื โ ืืื ืืืืืช ืืืืืื ืฉืื ืืืื? ืื ืืชืงืฉืจ ืืืืคื ืืืขื ืืืกืืจืช ืืืืืืืช ืฉื RCGP ืื ืืชื ื-ES ืฉืื ืืฉืื ืืืืชื ืืืืช.
๐ฉบ ืื ืืืืช ืืืคืฉืื ืืขืจืืืื - ืชืืืืจื ืืืฉืืจืืช ืืืชื ืืืืชืืช
ืืืจืื ืืืืจืื ืฉื RCGP CEPS ืืชืืจ ืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืกืคืฆืืคืืืช ืืืจืืืืืช ืืืฆืืขืื ืจืืืืื. ืืื ืืืืจืื ืฉืืขืจืืืื ืืืืื ืื ืืืคืฉ - ืืืืจืชื ืขืืืจืช ืื ืืืืื ืืื ืืืขืจืื ืืคืืขื.
| ืชืืื ืืชื ืืืืชื | ืืื ื ืจืืืช ืืืคืขื ืืืืฉืจืช |
|---|---|
| ืชืงืฉืืจืช ืืืืจื ืื ืืืจื | ืืกืืืจ ืื ืงืืจื ืืื ืฉืื; ืืจืืืข ืืช ืืืืืคื; ืืฉืชืืฉ ืืฉืคื ืืจืืจื ืืคืฉืืื; ืืืืง ืืื ืชื |
| ื ืืืื ืื ื ืืืืช | ืืืืขืจ ืื ื ืืืืช; ืืืืง ืืขื ืคื ืขื ืืืืืคื ืืืืื ืืืืืงื ืื ืืืคืืขื ืื ื ืืืืช; ืืืื ืืื ืืืงืฉืืช ืืืฉืืืช ืื ืืืคืกืืง. |
| ืงืจืืืช ืืืืืคื | ืืืื ืืจืืืื ืืืืืืืื ืืื ืืืืืืืื ืืืื - ืืืขืืช ืคื ืื, ืฉืคืช ืืืฃ, ืฉืื ืืืื ืื ืฉืืื - ืื ืจืง ืืื ืฉืืืืืคื ืืืืจ |
| ืืืืื ืืืฆืืื | ืืืื ืกืืื ืื ืืจืืืื ืืฆืืจื ื ืืื ื; ืืื ื ืืคืกืคืก ืืืฆืืื ืืฉืืขืืชืืื; ืฉื ืืืชืืจ ืืืฆืืื ืืืืืืง |
| ืืืจืืช ืืืืื ื | ืืืฉืจ ืืืฆืืื ืงืืื ืืื ืืฆืืืขืื ืขื ืื ืฉืืฉ ืฆืืจื ืืืืืงื ื ืืกืคืช, ืืฉ ืืืจืืื ืืช ืืืงืฃ ืืืืืงื ืืืชืื ืืืืกืืืจ ืืืืืคื ืืืืข. |
| ืคืืจืืฉ ืืืืฆืืื | ืืฉืชืืฉ ืืืืืื ืชืื ืืืช ืืื ืืงืฉืจ ืืืฆืืื ืืชืืื ื ืืงืืื ืืช; ืืืืข ืื ืืฉืืขืืช ืืืืฆืืื, ืื ืจืง ืื ืื |
| ืืืืจื ืืงืฉืจืืช | ืืืืจ ืืช ืืืืืงื ืืืชืืืื ืืืงืฉืจ ืืงืืื ื - ืืืฆืข ืืืืงื ืจืืืื ืืืช ืืืืืงืืช ืืื ืืืืงื ืืงืืคื ืืืจืืจืช ืืืื |
๐ก ืฆืืืจ ืืกืืื ืื ืื ืกืชืจ
ืืชืืืื ืฉืืชืงืฉืจืื ืืืืจื ืืืืื ื - ืืกืคืจืื ืื ืื ืืืฆืืื ืืื ืื ืืืคืฉืื - ืืงืืืื ืฆืืื ืืืื ืืืชืจ ืืืืคื ืขืงืื ืืืื ืฉืืืืงืื ืืฉืงื. ืื ืืืืื ืื ืืื ืืช ืืืืืช ืงืืื ืืช ืืืืืงืืืช ืืืืื. ืืืื ื ืฉืงืื ื ืจืืืช ืืื ืืืื ื ืขืฆืื ืืช. ืืืื ื ืขื ืงืจืืื ืืช ื ืจืืืช ืืื ืืืื ื ืืืืื ืืขืฆืื.
โก ืืืคืื ืืขืฉืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช ืืืชืืืื
โ ืฉืื ืืื ืคืืืฉืช ืชืื ืื ืืฉืื
ืืชืืืืช ืื ืคืืกื, ืฉืืื ืืช ืื ืื ืืชืืื ืืช ืฉืืื: "ืืืื ืืืื ืืช ืจืืืื ืืืืช ืืืืชืจ ืืืืงืื ืืื, ืืืืฆื ื ืืื ืืชืื ื ืฉืืงืื ืืขืจืื ืขืืืื?" ืฉืืื ืืืช ืื, ืื ืฉืืืช ืืืืคื ืขืงืื, ืืื ืื ืฉืืืืื ืืชืืืื ืฉืืกืืืืื ืืช ืืืื CEPS ืืฆืืจื ืืืงื ืืืื ืฉืืืืจืื ืืกืืฃ. ืืคืงืืื ืฉืืืืขืื ืฉืืฉ ืืื ืชืืื ืืช ื ืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืงื ืขืืื.
โ ืื ืฉืืคืืืืืช ืืื ืืืืื ืืช ืงืืื ืืช
ืืืืขืืฅ ืื ืืฉื ืื ืืืืื ืืืจืืืืช ืืื ืืช, ืืชืงืฉืืจืช ืืื ืืืืืืืช ืฉืืื ืืฉืืื ืื ืคืืืช ืืื ืฉืืชื ืืืืจืื. ืืืืคืืื ืฉืืฉืื ืฉืืคืืืืืช - ืืคืชืขื ืงืฆืจื, ืืคืกืงื ืืขืื ื - ืืื ืขื ืืืืข. ืืชืืื ื ืืฉืืืจื ืขื ืคื ืื ื ืืืจืืืืช ืืืื ืขื ืืื ื ืืคื ื ืฉืืชื ื ืชืงืืื ืืืืขืืฅ ืื. ืืฉืืื "ืืื ืืฉ ืขืื ืืฉืื ืฉืืชื ืืืฉืืื ืฉืขืืื ืืืขืช?", ืฉื ืฉืืืช ืืคืชืืืืช ืืืืชืืช, ืชืงืื ืืชืื ืจืืืง ืืืชืจ ืืื ืืืืืจืืชื ืงืืื ื.
โ ืืฉืชืืฉื ืืงืืืืืช ืืงืืื ืืช ืืืืฉืจืช ืจืืคืื ืืฉืคืื
ืงืืืฆืืช ืคืืืกืืืง ืืจืฆืืืช ืืคืืจืืืื ืืงืืื ืื ืืืชืืืื ืืจืคืืื ืืืืืช (ืืืื GP Training Support ืืงืืืืืช ืืืืืช) ืืกืคืงืื ืชืฉืืืืช ืืืืจืืช, ืืืืืกืกืืช ืขื ืขืืืชืื, ืืฉืืืืช ืื ืืืข ืืชืืง ืขืืืืืช. ืืืฉืจ ืืื ืื ืืืืืื ืืื ืืฉืื ื ืืฉื ืืจืืื ื-CEPS, ืื ืืืฆื ืื ืกื ืขืจื ืืืืื, ืงืืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืชืื ืฉืขืืช ืขื ื ืืกืืื ืืขืฉื ืืืชืืืื ืืืืงื ืืืืืช ืฉืื ืืช. ืืื ืืืืจืื ืฉืืื ื-TPD ืืืชืื ืืช ืื ืกืืืืชืืื - ืื ืงืืืืืช ืขืืืชืื ืื ืืืืจืืช ืืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืืคื ืืคืชืืข ืืืืืื.
โ ืงืฆื ืืืงืื ืืกืคืงืืืื
ืื ืืชื ืืชืงืฉืื ืืจืืืช ืืช ืฆืืืืจ ืืจืื ืืืืื ืืืืงืช ืกืคืงืืืื, ืืงืฉื ืืืืืืคื ืืื ืื ืืช ืืืจืืคืื ืืงืืืฆืื ืืชืืช ืืืฉืื. ืคืขืืื ืื ืืื ืืช ืืืื ืืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืื ืืกื ืืช ืฆืืืืจ ืืจืื ืืืืื ืจืืืื ืืืืคื ืืืืื. ืืื ืืืค ืคืฉืื ืืืขืฉื ืฉืจืืื ืืืืชืืืื ืืืืื ืจืง ืืืงืจื - ืืื ืืฉืชืืฉืื ืื ืืืฉื ืฉืืจืืช ืืงืจืืืจื ืฉืืื. ืืขืืืจื ืืืชื ืืืื.
๐ ืขืฆืืช ืกืคืฆืืคืืืช ื-IMG - ืื ืืืืจืื ืืืืจืื ืืื ืืืืืืื ืฉืื ืืื ืจืืฆืื ืืืขืช
๐ฌ ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืฉื ืืืชื ืขื ืืืืืื ืืื
ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืจืืืช ืืืืขืืช ืืืขืจืืืช ืืืฉืจื ืืื ืืืืืื ืืื ื ืืืฆืขืื ืืืืคื ืฉืืจืชื. ืืืจืืื ืื, ืืฆืขืช ืืืืื ืืงืื ืจื - ืืื ืืืืงื ืืื ืืืืืช, ืืื ืคืขื - ืืื ืืฆืืคื ืืืชืืขืืช. ืืคืื ืืืช ืืืจืื ืืืืืืื ืืืืื ืืจืืฉืื. ืืืืืื ืืฉืืืืช: ืืืจื ืืืชื ืืงืื ืจื, ืื ืจืง ืืจืืฉ.
๐ฃ๏ธ ืชืจืืื ืฉื ืืืืืืื ืืื ืืืืช
ื ืฆืื ืืช ืืืชืืืืืืช ืืืืงืืืืช ืฉืืื ืืื ืืชืจืื ืืช ืืืืืืืื ืืืืืืงืื ืืื ืืืืช ืขืืืจ ืืกืืื ืืืืืืื. ืชืจืืื ืฉื ืืื ืืฉืคืืื ืคืฉืืืื - ืืงืื ืจื, ืขื ืืื ืื ืฉืืื - ืืคืืืช ืืจืื ืืคืืืฉืช ืืืืขืืฅ ืขืฆืื ืืืืจื ืืื ืืืืฉืืข ืืืืืื ืืืงืฆืืขืืื. ืืชืื ืืืชื ืืชืืื ืืช ืืคืืชืื ืืืืฉืืช ืฉืืื ืืชืจืืื ืืืชื ืขื ืฉืื ืืจืืืฉื ืืืขืืื.
๐ค ืืชืืืจื ืงืืื ืื ืืืคืงื ืฉืืื
ืื ืืื ืืงืฆืืข ืืืืจืื (IMGs) ืืืืืฆืื ืืืืคื ืขืงืื ืืฉืชืฃ ืืืจืื ืืืืื ืขืืืจ ืืกืคืจ ืืคืืฉื ื-CEPS ืืืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืื - ืืืืงืฉ ืืฉืื ืืคืืจื ืขื ืื ืืกืื, ืืชื ืืื ืืืืชื ืืืืช ืฉืืื, ืื ืจืง ืขื ืืืื ืืงื. ืื ืื ืกืืื ืืืืืฉื; ืื ืื ืืื ืืืฉืจืช ืจืืคืื ืืฉืคืื ืืืจืืื ืื. ืืืคืงื ืฉืืื ืจืื ืืชืืืื ืืื ืฉืื ืืืืืข ืืื ื ืจืื ืืื.
โฑ๏ธ ืื ืชืืื ืขื ืฉืชืจืืืฉื ืืืืืื ืืขืฆืืื
ืืืืืื ืืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืืืืข ืืจื ืชืจืืื ืืืืจื - ืื ืืคื ื ืื. ืืืืืช ืขื ืฉืชืจืืืฉื ืืืื ืื ืื ืืืืืืช. ืืืืืงื ืืจืืฉืื ื ืืื ืชืืื ืืงืฉื ืืืืชืจ. ืืืืืฉืืช, ืื ืื ืืืืช ืืืขืืช. ืืขืฉืืจืืช, ืื ืืืจ ืฉืืจื. ืืชืืืื ืืืงืื, ืงืืื ืืช ืืืกืจ ืืฉืืืืช, ืืืฉืชืืฉื ืืื ืืฉืื ืฉืืชื ืืงืืืื.
๐ ืืืจืื ืืืคืงื ืฉืื ืืชืืื ืืืืคื ืคืขืื ื-CEPS ืฉืื
๐ก ืืฉืืื ืฉืขืืฉื ืืช ืืืืื
ืืชืืืืช ืื ืคืืกื, ืืืจื ืืืช ืืื ืื/ืช ืืจืคืืื ืฉืืื ืื ืืื ืื/ืช ืืืจืคืื: "ืื ื ืฆืจืืื ืืืฉืืื ืืช ืืคืกื CEPS ืืืืื ืืืืืืืฆืื ืฉืื ืืฉื ื. ืืื ื ืืื ืืงืืืข ืืคืืฉ ืืืจืื ืคืขื ืืืืืฉ ืฉืื ืืืืคืืื ืืชืืืืื - ืืืฉืื ืืฉื, ืืืืื PR, ืกืงืืจืช ืขืจืืื ืืช, ืืืื ืืื - ืืืืื ื ืืจืืฉ ืืื ืฉืืืคืงื ืฉืื ืืืื ืืฆืคืืช ืืืืื ืืคืกื CEPS?" ืืชืืืื ืฉืฉืืืืื ืืช ืืฉืืื ืืื ืืืืคื ืกืคืฆืืคื ืืฉืืืื ืชืืฆืืืช. ืืื ืฉืืืืื ืฉืื ืืงืจื ืืืืคื ืืืขื ืืจืื ืื.
๐ก ืงืืข ืืขื ืืกืคืจื ืืื ืคืืกื
ืืคืืืฉืช ืชืื ืื ืืืฉืื ืฉืืื, ืกืืื ืขื ืืกืคืจ ืกืคืฆืืคื - ืืืืืื "ืฉืืคื ืืืคืืืช 2 CEPS ืืื ืืืืืื ื-3 CEPS ืืขืจืืชืืื ืืืืื ืคืจืง ืืื ืื ืฉื 4 ืืืืฉืื". ืจืฉืื ืืืช ื-PDP ืฉืืื. ืกืงืจื ืืืช ืืืืฆืข. ืคืขืืืช ืชืื ืื ืงืื ื ืื ืืื ืขืช ืืช ืืืคืืก ืื ืคืืฅ ืืืืชืจ: ืืืขื ื-ARCP ืืกืืคื ืฉืืื ืขื ืคืขืจืื ืฉืืืื ืืืืืช ืืืืื ืฉืืฉื ืืืืฉืื ืงืืื ืืื.
โ ๏ธ ืื ืืืคืงื ืฉืื ืืื ื ืืืื ืื ืืื ื ืืืขืื ืืืืคื ืขืงืื
ืืื ืืฆื ืืืืชื ืฉืขืื ืืชืืืืืื ืืชืืืื - ืืืฉ ืืจื ืืงืฆืืขืืช ืืืชืืืื ืืืชื.
- ื ืืื ืืืื ืคืฉืื ืฉื ืืชื ืืงืฉืชื ืืืืื ืืืืช CEPS ืืืืื ืชืืืื ืงืืืืชื - ืื ืขืืืจ ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืขื ืืื ืื ืืฆืืจื ืืื ื ืืืืืช ืืฆืืจื.
- ืื ืืืจืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืืฉืื ืื ืฉืืื ื ื ืืฆื ืืืขืงื, ืืขืื ืืืช ืืจืืฉ ืขื ืืืคืงื ืืงืืื ื ืฉืื ืืืชื - ืื ืืขื ืคื ืืืื.
- ืื ืืืฆื ืื ืืฉืชื ื, ืคื ื ืืื ืืื ืื ืชืืื ืืช ืืืืจืื (TPD) ืฉืืื - ืื ื-ARCP ืืกืืคื.
- ืืจืคืืืช ืืืืื ืืช ืืื ืืกืคืง ืืื ืืืฉืจื; ืื ืืงืฆืืขื ืืืืืืื ืืืืจ: "ืื ื ืืืืื ืืืื ืขืืืื ืืืจืืฉืืช CEPS ื-ARCP ืฉืื - ืืื ื ืืื ืืชืื ื ืืืฆื ืืืฉืื ืืืชื ืืืืื X ืืฉืืืขืืช ืืงืจืืืื?"
- ืชืขืื ืืื: ืืช ืืืงืฉืืช ืฉืืื, ืืช ืืชืฉืืืืช ืืื ืชืืื ืืช ืืืกืืืช. ืื ืืื ืขืืืื ื-ARCP ืื ืืืฉืืจื ืคืขืจืื ืืืจืืช ืืืืฆืืื ืืืืืืื.
ืฉืชื ืืกืืจืืช ืืขืฉืืืช ืฉืชืืืื ืืืืคืืก, ืืฉืชืฃ ืขื ืืชืืืืื ืื ืืฉืื ืืืืจืื. ืคืฉืืืืช ืืกืคืืง ืืืืืจื ืชืืช ืืืฅ, ืืงืืคืืช ืืกืคืืง ืืื ืืขืืื ืืคืืขื.
๐ง ืืืืืจืื ืืืื ืืืื
ืืื ืืืืงื ืืื ืืืืืช - ืขื ืื ืช
ืืฉ ืืืืืืจ ืืืืข ืืืืื ื ื ืืืฆื ืืืืฆื ืืื ืชืฉื ื ืืช ืืื ืืื
ืืืจ ืคืจืื, ืชืืืจื ืืชืืืื, ืืืืช ืืืืงื, ืืืืื ืืช ืืืื ืื
ืืกืืจ ืื ืชืขืฉื, ืื ื ืืืืช ืืคืฉืจืืช ืืฉืื ืืืืืื ืืืคืกืืง ืืื ืขืช
ืืืืง ืืื ื ืืืงืฉ ืจืฉืืช ืืคืืจืฉืช - ืืขื ืคื, ืืชืืขื
ืืฆืืขื ืืืืื - ืจืฉืื ืฉื/ืชืคืงืื ืื ืงืืื, ืื ืจืฉืื ืกืืจืื ืื ื ืืื
ืฉืืื ืื ืืจืืืื ืื ืืืืืืืื ืืืืจื ืื ืืงืืข - ืขืฆืจื ืืื ืื ืืืืืคื ื ืจืื ืืืฆืืงื
ืืคืฉืจื ืืืืืคื ืืืชืืืฉ ืืืืคื ืคืจืื - ืืืฉื ืืคื ืืฉืคื ืืืื ืื
ืืกืื: ืืื ืืืงืฆืื, ืืกืืื, ืืืืื, ืืืฆืืื ืขืืงืจืืื (ืืืืืืื ืืฉืืืืืื), ืจืฉืช ืืืืืื ืฉื ืืชื ื
๐ ืืกืืจืช CEPS-3R
ืืชืื ืื ืืจืืืืช ืฉืื ืืืืจื ืืืืฉืจื
ืจืฉืื ืืช ืื ืืืืฉ: ืฉื, ืคื ืืืืขืช, ืขืจืืื ืืช, ืืืืจื ืืื ืืืจืืื, ืืืืจื ืืื ื ืฉืืื (ืกืคืงืืืื + ืื-ืืื ื). ืกืื ืื ืืื ืืื ืืืฉืจ ื-ES ืฉืื ืืืฉืจ ืืช ืืืฉืืจืืช. ืืื ืืื ื ื ืืชื ืื ืืืฉื ืืืชื ืขืืืจ CCT.
ืืืืงืืช ื ืฉืืืชืืืช, ืื ืืืื ืื, ืืืืงืืช ืืื, MSK, ืืืืงืืช ื ืืืจืืืืืืืช, ืืฃ ืืืื ืืจืื, ืืืืงืช ืขืื ืืื/ืืืคืชืืืืกืงืืคืื, ืืืืงืช ืืืืื. ืฉืืคื ืืื 7 ืืืืืงืืช ืืืจืื "ืืกืืื ืืืฆืข ืืื ืืฉืืื" - ืื ื ืืชื ืจืืืืช ืืืงืืช ื-ARCP. ืืืจื: ืืืฆืืข 3 ืืขืจืืืช ืืฃ ืืืื ืืจืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืืืื.
ืื ืชืงืืฆื ืืื ืืกืืฃ ืืืืฉืจื. ืคืื ืืื ืฉื ARCP ืืืคืฉืื ืจืืื ื ืืชืงืืืืช - ืจืืืืช ืคืจืืกืืช ืขื ืคื ื ST1, ST2 ื-ST3, ืขื ืขืฆืืืืช ืืืืจืช ืืืืจื ืืื. ืืืืื ืืช ืืขืงื ื-CEPS ืืืืฉื ืฉืืื ืืื ืคืืืฉืช ESR ืืขืืื ื ืืืชื ืืื.
๐ก ืืกืืจืช ืืืกืืจ ืืื-ืื-ืืื
ืืฉืชืืฉื ืืืื ื ืื ืืื ืคืขื ืฉืืชื ืืกืืืจืื ืืืืงื ืืืืืคื:
- ืืื: "ืืืืชื ืจืืฆื ืืืืืง ืืช X ืืื ืืขืืืจ ืื ื ืืืืื ืื ืืืจื ืืชืกืืื ืื ืฉืื"
- ืื: "ืื ืืจืื ืืืืฆืืข [ืชืืืืจ ืกืคืฆืืคื ืืฉืคื ืคืฉืืื]"
- ืึตืื: "ืืืชืื ืฉืชืจืืืฉ [X]. ืืชื ืืืื ืืืงืฉ ืืื ื ืืืคืกืืง ืืื ืขืช. ื ืืื ืืงืื ืืืืื ืื ืชืจืฆื."
ืืืืื ืื, TPDs ืืืคืงืืื ืงืืื ืืื ืืชืืืืื ืืืชืืืื ืขื CEPS.
๐ ื ืงืืืืช ืขืืืืจืืช ื ืคืืฆืืช ืฉื ืืชืืืืื ื-CEPS
ืื ืืืขืช ืืช ืืืืื ืืื ืืกืืืื
ืืชืืืืื ืจืืื ืืขืจืืืื ืืื ืชืืื ืืืช CEPS ืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืื ืื ื-CEPS. ืืฉ ืืืืืืจ ืืจืืฉ ืฉืฉืชื ืืงืืืืจืืืช (ืืื ืืืืืืช + ืืืื ืืืขืจืืช) ื ืืืฆืืช.
ืืืืงื ืืกืื ืื ืืืช ืืืืื ืืืงืฉืจ ืฉื ืจืืคื ืืฉืคืื
ืืชืืืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืขืืืจืื ืืืืงืืช ืืงืืคืืช ืืกืื ืื ืืืืงื. ืื ื ืืืฆื ื ืจืืืช ืืืืงื "ืืชืืืื ืืจืืคื ืืฉืคืื" - ืืืืงืืช, ืืงืฉืจืืช, ืืขืืื.
ืชืืขืื ืืงืื ืฉื ืืืืฆืืื
ืืืชืืืื ืจืืฉืืื "ืืืงื ืืช ืืืื - ืชืงืื" ืืืงืื ืืชืืจ ืื ื ืืฆื ืืคืืขื. ืืจืื ืืื ืืื ื ืจืืืช ืจืฉืืื ืฉืืืืฉืืช ืืืืื CEPS.
ืืขืืื ืืช CEPS ืืืื ืืืื ืืืืืจ ืืื
ืืืืืงืช ESR ืฉื ืฉืืฉื ืืืืฉืื ื-ST1, ืฉืืื ืกืคืฆืืคืืช ืืื ืืืชืืื ืืชืืื ืืืฉืื ืขื ื-CEPS ืืืืืื ืฉืื. ืืขืืืช ืจืืช ืืืืื ืืืืงืืืช ืืื ืขืช ืืืืื ืืจืื-CCT.
ืจืขืืื ืืช ืืืืจืื ืืฉืืืืช ืจืคืืงืืืืืืช ืืืืจืืช CEPS
ืชืจืืืฉ ืืงืจื ืืืืื: "ืืืชืืื ืฉืื ื-ST2 ืืฉืืื 3 ืืืืงืืช CEPS ื ืฉืืืชืืืช ื-2 ืืืืงืืช CEPS ืืฃ ืืืื ืืจืื ืืชืคืงืืื ืืืืช ืืืืืื. ืื ืชืืขืื ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช. ืืื ืฉืงืืขืช ืืื ืืืืฆืขืืช ืฉื ST2 ืฉืื. ืื ืืชื ืขืืฉื?"
ืฉืืืืช ืจืคืืงืืืืืืช ืืฉืืืืฉ ืขื ืืชืืืืื:
- "ืืชื ืืืงืช ืืืืจืื ื ืืื ืฉื ืืืืคื? ืื ืืฆืืช? ืืื ืืืืช ืืืื ืืืกืืืจ ืืช ืืืืฆืืื ืืืื ืืืืขืฅ?"
- "ืืื ื ืจืืืช ืืืืงื ื ืืืจืืืืืืช ืืืชืืืื ืืจืืคื ืืฉืคืื - ืืืฉืืืื ืืืืืงื ื ืืืจืืืืืืช ืืืื? ืืชื ืื ืืืช ืืื ืชืืื ืืชืืืื?"
- "ืืืื ืืืืืงืืช ื-CEPS ืืืืื ืฉืื ืืฉืืืช? ืื ืืชืืื ืืช ืฉืื ืืืื ืื ืืชืจืื?"
- "ืกืคืจ ืื ืขื ืืืืืงื ืืืื ืืืืืช ืืืืจืื ื ืฉืืืฆืขืช. ืืื ืืื ืช ืืช ืืืืืคื? ืืื ืืฆืขืช ืืืืื? ืื ืืฆืืช?"
- "ืืฉืื ืขื ืืืืคื ืฉืืืงืช ืืฉืืืข ืฉืขืืจ. ืืืื ืืืืืจ, ืืื ืืืืืงื ืฉืืืฆืขืช ืืืืชื ืืืืืจื ืื ืืื ื ืขืืืจ ืืืชื ืืฆื ืงืืื ื?"
ืืืื ื ืฉืืืืฉืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืืื ืืืืืช ืืืืื ืืช ืืื ืืช ืืืื ืืืืืช ืฉืืงืื ืืขืช ืงืืื ื. ืืชืืื ืฉืืืฆืข ืืืืงื ื ืฉืืืชืืช ืืืฉืืืช ืืฆื ืืืืคื ืืืืืข ืขื ืืืื ืืจืืืื ืืคืืื ืืืืื ืืช ืืื ืืช ืื ืฉืืงืื ืืขืช ืงืืื ื ืืคืืงืคืง. CEPS ืืขืจืื ืืช ืฉื ืืื.
๐ ืืืค ืืืืื - ืืฉืชืืฉื ืื ืืชืืื ืืคืจืงืื ืืฆืืจื ืืกืืจืืืืช
ื ืืชืืื ืืคืจืงืื ืื ืืืช ืืืจืืื ืืืขืืืืช ืืืืชืจ ืขืืืจ ืืชืืืื ืืืฉืืื CEPS ืืื ืืืื ืืืขืจืืชื ืชืืช ืืฉืืื ืืฉืืจื. ืฉืงืื ืืืืืื ืืืขืืื ืื ืืชืืื ืืคืจืงืื ืืืืืื ืขืืืจ ืืืืคืืื ืฉืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืืืงืงื ืืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืื ืืขืจืืชืืืช - ืืืงืื ืืืฉืืืจ ืืืช ืืื ืืืงืจื. ืฉืืื ืงืฆืจื ืขื ืืงืืื ืื ืืืืืช ืืืจืคืื ืืืืื ืืกืืืข ืืืืืื ืืืืคืืื ืืื ืืจืืฉ.
๐ ืชืจืืืฉื ืืงืจื ืืืจืื - ืืืืจืืืช ืืืืคืืฉื CEPS
ืืฉืชืืฉื ืืื ื"ืืคืืฉื CEPS" ืื ื 10 ืืงืืช ืืคืืขื, ืื ืืืงืจืื ืฉื ืืืื ืืงืืืฆืืช ืงืื ืืช. ืื ืืื ืืื ืืืื ืืฉืืื ืงืืื ืืช, ืืกืืื, ืชืืขืื ืืจืฉืช ืืืืืื - ืื ืจืง ืืืข ืืื ื.
ืืืฉ ืืฉื ืืฆื ืืืฉื ืืช 32
ืืฉืืื: ืชืืจื ืืืืืง ืืืฆื ืืืืช ืืกืืืจื ืืืืฆืขืช ืืช ืืืืงืช ืืฉื, ืื ืืืืช ืืชืขืืช, ืืืืฆื ืืืืช ืืืืื ืจืฉืช ืืืืืื - ืืืื ืืชื ืืืืช ืืฉืชืืฉืช ืืืกืืื 2WW.
ืืจืืืจืื ืืืืื: ืื ืืืคื ืืช ืื ื-CEPS? ืืืฆื ืืืืชื ืจืืฉืืื ืืืช ื-FourteenFish? ืื ืืื ืงืืจื ืื ืืืืืคื ืกืืจื ืืืืืงื? ืืืื ืืืคืืื ืื ืืืืืงื ืืืจืื ืืืคื ืื ืืืืชื ืืืื ืืขืืืช ืืืืื ืฉืืจืชืืช?
ืืืจ ืื 48 ืขื ืฉืื ืื ืืืจืืื ืืฆืืืืช
ืืฉืืื: ืืืืืื ืืชื ืืืืฆื ืืืฆืข ืืืืงื ืจืงืืืืช, ืืืื ื ืืืื ืืืืื, ื ืืกืื ืชืืขืื ืืืืฉืชืื ืืืืืื ืืืื 2WW.
ืืจืืืจืื ืืืืื: ืืืฆื ืืืืช ืืืคื ืืืืืคื ืฉืกืืจื ืืืืืงื ืจืงืืืืช? ืืืฆื ืืืจืื ืืชืืขืื ืฉืื? ืืืื ืืืฆืื ืืขืจืืื ืืช ืืื ืืฉื ืื ืืช ืืชืืื ืืช ืืืืืืืช ืฉืื?
ืืื ืืจืืฃ ืืฉืง ืืืฉืืื ืืฆื ื ืขืจ/ื ืื/ืืช 20
ืืฉืืื: ืืืืืื ืืช ืฉืืื ืืืืงืช ืืืฉืืื. ืืื ืืช ืืกืื ืื ืืืืืืื ืืืืืืืื ืืคื ืื ืื ืืชืื ืื ืืืจืืืืืื ืืืืชื ืืืื. ืืกืืจื ืืืฆื ืชืขืืืจื ืืืืคืืช ืืืื ืืืจืื ืืคืื ืืงื.
ืืจืืืจืื ืืืืื: ืืื ืืืื ืืืื ืืืฆืืช ืืฉืืื ืืืฆื ืฉื ืคืืชืื? ืืื ืืืืชื ืืืืื ืืืืืืจืกืืื ื? ืืื ืื ืกืืื ืืจืืืข "ืฆืจืื ืืืืช ืืืืช ืืืืื ืขืืฉืื"?
๐ช ืฉืืืืช ืจืคืืงืืืืืืช - ืืฉืชืืฉื ืืื ืืืืจืืืช ืื ืืฉืืขืืจืื ืืืฉืืื
- "ืืืื ืืืื 5 ืชืืื ืืืช ื-CEPS ืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืขืืืื ืืกืจ ืื - ืืืืื ืืฉืจืืช ืื ืืจืคืืืช ืืฉืฉืช ืืืืืฉืื ืืงืจืืืื ืืืืื ืืกืคืง ืืืชื ืืืืคื ืจืืืื?"
- "ืืืืื ืืืื ืืช/ื ืืืื/ื ืืืกืืจืช ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืืืืืคืืื ืืจืงืขืื ืชืจืืืชืืื ืฉืื ืื? ืืืื ืืืืืืื ืกืคืฆืืคืืื ืชืืื/ื ืืืชืืื ืขืืืื?"
- "ืืชื ืืคืขื ืืืืจืื ื ืืฆืขืช ืืชืืขืืช ืืืืื? ืืื ืื ืืฉืื ืฉืืชื ืขืืฉื ืืืืคื ืฉืืจืชื, ืื ืฉืื ืชืืื ืืืืืคื?"
- "ืืกืชืืื ืขื 5 ืืืื ื ืืืืืื ืืืืจืื ืื ืฉืืื ืืงืฉืืจืื ื-CEPS. ืืื ืื ืืชืืจืื ืืช ืื ืฉืืฆืืชื, ืื ืจืง ืืช ืื ืฉืืืงืชื?"
- "ืื ืืจืื ืืขืงื ื-CEPS ืื ืืืื ืฉืื - ืืื ืืฉ ืื ืชืืื ืืช ืืืืืงืืช ืืืื ืฉืืจื ื ืืฉืื?"
ืืืืืืื ืืื ืฉืื ืื ืืืืืืืื ืื ืจืืื ืืืชืืืขืฆืืช - ืื ืืชืืืืกืื ืกืคืฆืืคืืช ืืืชืืจื ืืชืงืฉืืจืช ืืืชืขืืจืจืื ืืขืช ืืฆืขืช ืืืืฆืืข ืืืืงืืช ืงืืื ืืืช, ืืืืืื ืืื ืืืืืืช. ืงืจืื ืืืชื ืคืขื ืืืช ืืืชืืืื ืืืชื ืืืืคื ืืืขื ืืงืืืื.
ืคืชืืื ืืืฆืขืช ืืืืื ื
- "ืืื ืืขืืืจ ืื ืืืืื ืื ืงืืจื, ืื ื ืืืฉื ืฉืืืื ืืืขืื ืืืืืง ืืืชื ืืืื. ืื ืืกืืจ ืืืืื ืชื?"
- "ืืฉ ืืื ืืืืงืืช ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืขืฉืืช - ืืืช ืืื ืื ืืืฉืืช. ืืกืืืจ ืืืืืง ืื ืื ืืจืื ืืื ืืคื ื ืฉืชืืืื."
- "ืืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืขืจืื ืืืช ืืจืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืืจ. ืืกืืืจ ืื ืืขืฉื ืฉืื ืืืจ ืฉืื."
ืืงืจ ICE ืกืืื ืืืืื ื
- "ืื ืืขืชื ืขื ืืืืืงื ืืชืืื ืืื?"
- "ืืื ืืฉ ืืฉืื ืฉืืืืื ืืืชื ืื ืืืข ืืืืืงื ืืื?"
- "ืืื ืขืืจืช ืืืืงื ืืื ืืขืืจ, ืืืื ืืืืชื ืืืืืื ืืื ืขืืืจื?"
ืืืืืคืืื ืืฉ ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืฉืฉืืช ืฉืื ืืืืืจืื ืืืื ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช - ืืจืืืื ืงืืืืช, ืฉืืงืื ืชืจืืืชื ืื ืคืฉืื ืืืืื. ืคืชืืืช ืืจืื ืื ืืคื ื ืฉืืชืืืืื ืืืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืคืืฉ.
ืืกืืื ืืืืืื - ืืืืืื ืฉืืื ื ื ืืชื ืืช ืืืฉื ืืืชื
- "ืืืืืื ืฉืืืืืจ ืืืืืงื ืฉื ืืืืจ [ืืฉื/ืืืืจื ืืืื/ืคื ืืืืขืช], ืื ื ืืฆืืขืื ืืืืคื ืฉืืจืชื ืืืืื - ืฉืืืจื ืืื ืืืื ืืืฉ ืฆืืืช ืืืืื ืฉื ืืฆื ืืืชื ื ืืืืจ. ืืื ืชืจืฆื ืืืืื?"
- "ืืืืืง ืจืง ืืช ืืืืืจ ืฉืื ื ืื, ืืืชื ืืืื ืืืงืฉ ืืื ื ืืขืฆืืจ ืืื ืฉืื. ืืื ืืชื ืืกืืื ืืืืฉืื?"
- ืื ื ืืื: "ืืกืืจ. ืืจืฉืื ืืขืฆืื ืฉืืฆืขืชื ืืืขืืคืช ืฉืื. ืื ืชืฉื ื ืืช ืืขืชื ืืื ืฉืื, ืคืฉืื ืชืืื."
ืืืคืชืื ืืืืื ืืืืื ืืืืื ื
- "ืื ื ืืืืข ืฉืื ืืืื ื ืืืฉืืช ืืืื ืืื ื ืืจืืื ืืืืืืื ืืืจืืืฉ ืงืฆืช ืืจืื. ื ืขืฉื ืื ืฉืืืืืืชื ื ืืื ืฉืชืจืืืฉ ืื ืื ืืืฉืืืจ ืขื ืืืืื."
- "ืื ืืฉืื ืืืฉืื ืื ืืจืืืฉ ืื ื ืื ืืื, ืคืฉืื ืชืืืื 'ืขืฆืืจ' ืืื ื ืืคืกืืง ืืื."
- "ืงืื ืืช ืืืื ืฉืืื - ืืื ืื ืืืืจ."
ืืฉืื ืขื ืืืืฆืืื - ืืฆืืจื ืืจืืจื ืืื ื
- "ืืืืืงื, ืืื ืืืฉืื ืืืืืืื ืื ืฉืื ืืืื ืืขืืจ ืฉืื ื ืืืื ืืืจืืืฉ ืืืื, ืืื ืืจืืืข. ืขื ืืืช, ืืกืืืจ ืืื ืืฉืื ืื."
- "ืืืืืงื ืืจืืืขื, ืืื ืืื ืื ื ืืชื ืช ืื ื ืืช ืื ืืชืฉืืืืช - ืื ื ืจืืฆื ืืืจืื ืืื ืืืืงืืช ืืืชืจ ืืืืืื."
- "ืืืื ืฉืื ื ืฉืืข ืฆืืื ืขื ืื ืืกืช ืืืืืจ ืืืื ืืฉื ื ืืฆืืืื ืืืื ืคืงืงืื ืื ืฆืคืฆืืคืื - ืื ืืคืืืช ืืช ืืกืืืจืืช ืืืืืื ืืืืจ ืืืื."
ืจืฉืช ืืืืืื ืืืืจ ืืืืงื - ืชืื ืืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืจ
- ืื ืืชื ืืืืื ืื ืืืืฉ ืืืฉ, ืืืืืช ืขืืจ, ืฉืื ืื ืืคืืืืช, ืืืืื, ืื ืฉืืืืืจ ื ืืื ืื, ืืืื ืื ืืืื ืืืื - ืงืืขื ืชืืจ ืืืืฃ ืืืืชื ืืืื ืื ืืชืงืฉืจื ื-111 ืื ืืืืฅ ืืฉืขืืช ืืคืขืืืืช."
- "ืื ืืืื ืืืืืจ ืคืชืืื, ืืชื ืืคืชืืื ืืื ืืืื, ืื ืืืืืื ืืืฉืชืื, ืื ืืจืืืฉืื ืืจืข ืืืื ืื ืขืืืคืื - ืคื ื ืืฉืืจืืช ืืืืื ืื ืืชืงืฉืจื ื-999."
- "ืืืจืืช ืฉืืืืืงื ืฉื ืืืื ืืจืืืขื, ืื ืืชื ืืืืื ืื ืืชืกืืื ืื ืืืฉืื ืื ืืฉืชื ืื - ืืืืืื ืืืฉ ืฉืืื, ืืื ืืืฉ, ืืืืื, ืืจืืื ืืืฉืงื ืื ืืืขืืช ืืืื - ืื ื ืืืจื ืืืงืื."
๐ ืฉืชื ืชืื ืืืช SCA ืืขืืืืืช - ืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืื
- "ืืื ืืืืื ืืื ืืืชืจ ืืช ืื ืฉืืื ืฉืื, ืื ื ืจืืฆื ืืืืืง ืืช ืืืช ืืืื ืฉืื - ืื ืืจืื ืืืืื ื ืขื ืืกืืืืกืงืืค ืฉืื ืืืืืืงืช ืจืืืช ืืืืฆื ืฉืื. ืืื ืื ืืกืืจ?"
- "ืืืงืฉ ืืื ืืืืจืื ืืช ืืืืืฆื ืฉืื ืืื ืฉืืืื ืืืงืฉืื ืืื ืฉืฆืจืื, ืืื ืืช ืืืืื ืืืฉืืืจ ืืช ืืืืืื ืฉืื. ืื ื ืืืกื ืืืชื ืืื ืฉืืืชืจ."
- ืืืืจ ืืืืงื: "ืืืื ืฉืื ื ืฉืืข ืฆืืื ืขื ืื ืืกืช ืืืืืจ ืืืื ืืฉื ื ืืฆืืืื ืืืื ืคืงืงืื ืื ืฆืคืฆืืคืื, ืืื ืืจืืืข. ืื ืืคืืืช ืืช ืืกืืืจืืช ืืืืืื ืืืืจ ืืืื."
- "ืื ืื ื ืขืืืื ื ืืคื ืืชืกืืื ืื ืฉืื ืืืขืืืจ ืขื ืื ืืฉืื ืื ืฉืืืื ืืื ืฉื ืฆืืจื ืืจืืืช ืืืชื ืฉืื ืืืงืื ืืืชืจ."
- "ืืื ืฉืืืจืช ืื, ืื ื ืืืืื ืืืขืื ืืคืฉืจืืช ืืืฉื ืขืฆืื, ืืืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืขืจืื ืืืช ืืื ืืืืืง ืืช ืืืืืจ. ืืื ืื ืืืื ืืกืืจ ืื ืืขืฉื ืืืช ืืืื?"
- "ืืืืืื ืฉืืื ืืืืจ ืืื ืืืื, ืื ื ืืฆืืขืื ืืืืื - ืืืฉ ืฆืืืช ืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืงื. ืืื ืชืจืฆื ืืืืื ืืื?"
- "ืืืงืฉ ืืื ืืืชืคืฉื ืืืืืชื ืืื ืืืื ืืืืืจื ืืืืืืื. ืืืืืง ืืขืืื ืืช ืื ืืฉื - ืื ืืืื ืืจืืืฉ ืงืฆืช ืื ื ืื ืืื ืื ืืืืจ ืืืืืช ืืืื ืืืืืื. ืืช ืืืืื ืืืงืฉ ืืื ื ืืืคืกืืง ืืื ืขืช."
- ืืืืจ ืืืืงื: "ืื ื ืืจืืืฉื ื ืคืืืืช ืจืื ืืขื ืืืฉื, ืืื ืืื ืืชืืื ืืืืืืช. ืื ื ืื ืืจืืืฉื ืฉืื ืืืฉ ืงืฉื ืื ืื ืกืืืจ, ืืื ืืจืืืข. ืื ื ืจืืฆื ืืืจืื [ืกืจืืงื/ืืคื ืื/ืจืฉืช ืืืืืื]."
ืืื ืื ื ืฆืจืื ืืขืฉืืช CEPS ืืื ืฉื ืช ืืืฉืจื?
ืื. ืชืืื ืืช ื-RCGP ืืืจืฉืช ืฉืชืฉืืื ืืช ืืืื CEPS ืืจืืืื ืื ืืชืคืงืืื ืืื ืฉื ืช ืืืฉืจื - ST1, ST2 ื-ST3. ืื ืืฉืืืช ืืืื CEPS ืืฉื ืช ืืืฉืจื ืื ืชืขืืื ืืืจืืฉืืช ืืืืชื ืฉื ื, ืื ืื ืชืืืืง ืืช ืืคืขืจ ืืืืืจ ืืืชืจ. ืืชืืืื ืืืงืื ืืืืืืื ืืช ืืคืขืจ ืืืืคื ืขืงืื.
ืืื ืืืื ื CEPS ืื ื ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืืืฉื ืืฉืืจ?
ืืื ืืกืคืจ ืงืืืข. ื-RCGP ืืฉืืืจ ืืืช ืืฉืืงืื ืืขืชื ืืืงืฆืืขื ืฉื ืืืคืงื ืืืื ืืื ืฉืื. ืขื ืืืช, ืืื ืืืืช ืืจืืจืืช ืื ืื ื ืืชื ืืืืืื "ืืืื" ืขื 2 CEPS ืืืื, ืืื ืื ืขื CEPS ืืืื ืืืืชื ืงืืืืจืื. ืฉืืคื ืืืกืืช ืืช ืื 7 ืงืืืืจืืืช ืืืขืจืืช ืืืช ืื 5 ืืืืื ืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช. ืืขืจืื ื"ืืกืืื ืืืฉืืื ืืื ืคืืงืื" ืืื 7 ืงืืืืจืืืช ืืืขืจืืช ืชืกืคืง ืจืืื ืืืงื ืืืฉืืจืืช ืจืืื.
ืืื ืขืืื ืืืืืจ ืขื ืืืคืก CEPS ืืืืจ ืฉืืืฉืจ ืื?
ืื. ืืืืจ ืฉืืืคืงื ืืืื ืืื ืฉืื ืืฉืืื ืข ืฉืืจืืืืช ืฉืกืืคืงื ืขืืืจ CEPS ืกืคืฆืืคื ืืกืคืืงืืช, ืืื ื ืฆืจืื ืืืืืจ ืขืืืื. ืื ืื ืขื ืคื ื ืฉื ืืช ืืืืฉืจื - ืื ืืชืืช ืขื ืืืืงืช ืฉื ื-ST1, ืืื ื ืฆืจืื ืืืืืจ ืขืืืื ื-ST3. ืืืคืชื ืืื ืฉืืจืืืืช ืืชืืขืื ืืืืจืืจ ืื ืืชื ืืช ืืืืชืืจ ืืชืืง ืืขืืืืืช ืืืืงืืจืื ื ืฉืื ื-FourteenFish.
ืืื ืื ื ืืืื ืืขืฉืืช CEPS ืขื ืืืืช ืจืืืื ืื ืืืขืืืช ืืืืื ืืืืช?
ืื. ืื ื ืืชื ืืืขืจืื CEPS ืืืขืืืช ืืืืื ืืืืช ืื ืขื ืืื ืืืืช ืจืืืื. ื-RCGP ืืืืืจ ืืืช - ืืืื ืืื ื ืืืืื ืืกืคืงืช ืืืฉืืจืืช. ืื CEPS ืืืื ืืืชืืฆืข ืขื ืืืืคืืื ืืืืชืืื, ืืืกืืืชื, ืชืืช ืืฉืืืช ืืืฉ ืืงืฆืืข ืืืกืื. ืืืืคื ืืืื, ืืืืงื ืจืคืืืืช ืืืื ืฉื ืืืจืช ืืืืืื ืื ืชืืืฉื ืืจืืื ื-CEPS, ืืืืืื ืฉืืืงืคื ื ืงืืข ืขื ืืื ืืืจืช ืืืืืื ืืื ืขื ืืื ืฉืืงืื ืืขืช ืงืืื ื.
ืื ืืืื ืืืขืจืื ืืืชื ืกืคืฆืืคืืช ืืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช?
ืขืืืจ ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช, ืขื ืืืขืจืื ืืืืืช ืืืืื ืืืฆืข ืืช ืืืืืงื ืืขืฆืื ืืจืื ืฉืื ืืืื ืืืืืช ืื ืืืืืืช. ืื ืืืืืจ ืืจืืคื (ืื ืจืืคื ืืฉืคืื), ืขืืื ืืืืืช ืืจืืช ST4 ืืืขืื, ืื ืฉืืื ืขืจื ื-SAS. ืื ืฉื ืืงืฆืืข ืืชืืื ืืืจืืืืช - ืืืื ืืืืืช ืืืืืืืช ืื ืืืืืช GUM - ืจืฉืืื ืืืขืจืื ืื ืื ืืืืืื ืืืฉืจ ืืช ืืืฉืจืชื ืืกืคืฆืืคืืช ืืฉืืืขืืช ืจืฆืื ืืืคืงื ืืืื ืืื ืฉืื. ืืื ืืืขืจืืื ืืืื ืืืืืช ืืฉืืื FourteenFish ืืื ืืจืฉืื ืืช ืืืขืจืื.
ืืื ื ืืชื ืืืฆืข COT ื-CEPS ืื ืืื ืืช?
ืื - ืืื ืืืืืฅ ืืืืคื ืคืขืื. ืื ืืืคืงื ืฉืื ืฆืืคื ืืืืขืืฅ (COT) ืืืืื ืืืืงื, ืืื ืืืื ืืืฉืืื ืื ืืื ืืช ืืขืจืืช CEPS ืขืืืจ ืืืืงื ืื. ืืขืจืืช FourteenFish ืืืงืฉืช ืืืืคืงืืื ืืฉืงืื ืืืช ืืขืช ืืฉืืืช COT. ืืืื ืืจื ืืขืืื ืืืื ืืื ืืช ืจืืืืช ืืคืืืืช ืืืื ืืืจืืฉ ืืื ืงืืื ื ื ืืกืฃ.
ืืื ืืื ืืืืจื ืืืืืฉื ืืขืจืื ืฉื CEPS?
ืืืื ืืืฉืืขืจ ืื ืืจืฉ ืืื 10-20 ืืงืืช: 5-15 ืืงืืช ืืืขืจืื ืื ืฆืคืืช ืขืฆืื, ืืขืื ื-5 ืืงืืช ืืืฉืื. ืืื ืืคืืฉ ืงืฆืจ ืืืืืงื - ืื ืืืืงื ืคืืจืืืืช ืืจืืื. ืืคืืขื, ืืขืชืื ืงืจืืืืช ื ืืชื ืืฉืื ืืืชื ืื ืืชืื ืืคืจืงืื ืจืืื ืื ืืคืืืฉื ืงืืื ืืช ืืื ืืชืืืืืืช ืืื ื ืืกืคืช ืืฉืืขืืชืืช.
ืื ืื ืื ื ืืืืช ืื ืืืื ืืืฉืช ืืืืง ืืืืืืงืืช ืืืื ืืืืืืช?
ืงืืฉื ืืืืฉื ืืืืืื ืืืืช - ืืืืืื ืขืืืจ ืืชืืืื ืืืจืื ืืืืฆืขืื ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืฉื ื ืฉืื - ืืื ื ืคืืฅ ืืืืืจ. ืขื ืืืช, ืืื ืืื ื ืืงืืื ืืกืืื ืืื ืืฉืืืชื. ืืืงื ืืช ืื ืืืคืฉืจืืืืช ืืืืื ืืช: ื ืืชืืื ืืคืจืงืื, ืืจืคืืืช ืืจืืืืช ืืืืฉื, ืืฉืคืื ืืื ืงืืืืื, ืงืืืคืืกืงืืคืื, ืืจืคืืืช ืื ืืืืื, ืืจืคืืืช GPwSI. ืื ืืืฆืืชื ืืช ืืืจืืื ืืืื, ืืืจื ืขื ืืจืืคื/ื ืืืื ืืืืื/ืช ืฉืืื/ื ืืืงืื ืืืฆืคืื - ืืืชืื ืฉืื ืืืืื ืืืจืื ืืืืืจืื ืื ืื ืฉื ืงืฉืจ ืกืคืฆืืคืืื. ืืื ืฉืชืขืื ืืืช ืืืงืื ืืืชืจ, ืื ืืืื ืืื ืืืชืจ ืืคืฉืจืืืืช.
ืืื ืื ื ืืืื ืืืืกืืฃ ืืื ืฉืืื ื ืืคืงื ืืืขืจืื CEPS ืฉืื ืื ืืื ืฆืคื ืื?
ืื - ืื ืขืื ืื ืขืืืืื ืืงืจืืืจืืื ืื. ืืืฉ ืืงืฆืืข ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืฉืฆืคื ืื ืืืฆืข ืืืืงืช CEPS ืืืื ืืืขืจืื ืืืชื. ืขืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืืงื ืืกืคืฆืืคืืช ืืื (ืืืืืืช ืืกืืื ืืืืืช ืื ืืืืืืช). ืขืืื ืืืฆืืจ ืืฉืืื FourteenFish ืืื ืื ืืื ืืชืขื ืืช ืืืขืจืื. ืืื ืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืคืงื ืืืืื ื ืขืืื. ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืจืืืช ืืืขืจืืืช ืืืืคื ืืืขืื ืขื ืืื ืืืืืช ืืืืืืืช, ืงืืื ืื ืื ืืืืื ืื ืืืขืฆื ืืืช ืืืืื ืฉืืื ื ื-ES ืื ื-CS ืืืืื ื ืขืืื.
โ ื ืงืืืืช ืกืืคืืืช ืืงืืช ืืืืชื
- CEPS ืืงืืงื ืืืืืืืช ืืื ืฉื ืช ืืืฉืจื - ST1, ST2 ื-ST3. ืฉื ื ืจืืงื ืืื ื ืืงืืืืช.
- ืืฉื ื ืฉืชื ืืจืืฉืืช: 5 ืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืงืืช CEPS ืืขืจืืชืืืช ืขื ืคื ื 7 ืืงืืืืจืืืช. ืืช/ื ืฆืจืื/ื ืืช ืฉืชืืื.
- ืืกืื ืืจื ืืื ืฉื ืจืืคื ืืฉืคืื ืืืกืื ืืขืฆืืื - ืืืืงื, ืืขืื, ืืชืืื ืืืงืฉืจ, ืื ืืืฆื ืืช ืืืื ืืืช ืืืืืื.
- ืขืืืจ CEPS ืืื ืืืื ืืืื, ืืฉืชืืฉื ืชืืื ืืืืคืก ืืจืืืืช ืฉื CEPS ื-FourteenFish. ืืงืื ืขื ื-ES ืฉืืื ืืืฆืื ืืืชื.
- ืขื ืืืขืจืืืื ืืืืืช ืืืืื ืื ืืจืืื ืืืืืื ืืช ืกืคืฆืืคืืช ืื ืืืืื ืืืืืช ืืื ืืฉืืื FourteenFish. ืืขืืื ืื ืชืฉืืื ืืชืืื ืจืืคื ืืฉืคืื ืืืจ.
- ืืขืืืืช ืืืืื ืืืืช ืืืืืืช ืจืืืื ืืื ื ื ืืฉืืืช. ืืืืงืืช ืจืคืืืืืช ืฉื ืืืืื ืืื ื ื ืืฉืืืช. ืจืง ืืืืคืืื ืืืืชืืื.
- ืื ืืช ืืชืงืฉื ืืืืืงืืช ืืื ืืืืืืช, ืืจืคืืืช ืื ืืืืื ืืืจืคืืืช ืืืฅ ืืื ืงืืืืืืืช ืื ืืืืจืื ืืื ืืืืื ืฉืื.
- ื ืืชื ืืืฆืข ืืช ื-COT ืื-CEPS ืื ืืื ืืช - ื ืฆืื ืืืช ืืืืืชืื ืืื ืคืขื.
- ืกืคืจื ืืจืืคื/ืช ืืืืืืื ืฉืืื/ื ืืืงืื ืื ืืชื ืืชืงืฉืื ืืืืฉื. ืขืืจื ืืืื ื - ืืื ืจืง ืื ืชืืงืฉื.
- ืืจืืข ืฉื-ES ืฉืืื ืืจืืฆื ื-CEPS ืกืคืฆืืคื, ืืชื ืื ืฆืจืืืื ืืืืืจ ืขืืื ืืืชืจ. ืชืขืื ืืืชื ืืจืืื, ืืืืฉืืื ืืืื.