A ṣe ojú ìwé yìí láti ran yín lọ́wọ́ (Olùkọ́ni GP, Olùkọ́ni GP àti olùtọ́jú tàbí olùkọ́ni mìíràn) láti lóye Ìlànà Àkókò Iṣẹ́ ti ilẹ̀ Yúróòpù. Ó jẹ́ ohun kan tí ó ń yọjú nígbà gbogbo, a sì nírètí pé ojú ìwé yìí yóò ṣàlàyé àwọn nǹkan fún yín lọ́nà tí ó rọrùn, tí yóò sì ṣàkópọ̀ wọn.
Kí ni EWTD?
Wọ́n gbé ìlànà àkókò iṣẹ́ ti ilẹ̀ Europe (EWTD) kalẹ̀ sínú òfin UK ní ọjọ́ kìíní oṣù kẹwàá ọdún 1998 gẹ́gẹ́ bí ìlànà àkókò iṣẹ́. Òfin yìí ni a ṣe láti ṣètìlẹ́yìn fún ìlera àti ààbò àwọn òṣìṣẹ́ nípa ṣíṣe àwọn ohun tí ó kéré jùlọ fún àkókò iṣẹ́, àkókò ìsinmi àti ìsinmi ọdọọdún. Ní ọ̀rọ̀ mìíràn, ó wà níbẹ̀ láti dáàbò bo àwọn dókítà tí wọ́n ń ṣiṣẹ́ nípa rírí i dájú pé wọ́n ní ìsinmi tó tó kí wọ́n lè wà ní ìlera tó dára nígbà tí wọ́n bá ń ṣiṣẹ́.
KÍ NI ÀWỌN Ẹ̀YÀ PÀTÀKÌ RẸ̀?
- Pé dókítà tí a gbà síṣẹ́ (olùkọ́ GP, dókítà tí ó ń gba owó oṣù àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ) kò ṣiṣẹ́ ju àpapọ̀ wákàtí 48 lọ ní ọ̀sẹ̀ kọ̀ọ̀kan (yàtọ̀ sí wákàtí oúnjẹ ọ̀sán àti àkókò tí a gbà láti rìnrìn àjò lọ sí àti láti ibi iṣẹ́). A máa ń ṣe àròpín náà fún oṣù mẹ́fà (ọ̀sẹ̀ mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n): ìyẹn ni pé kí a pín iye wákàtí tí a ṣiṣẹ́ fún oṣù mẹ́fà sí ọ̀sẹ̀ mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n.
- Wọ́n gbọ́dọ̀ sinmi fún wákàtí mọ́kànlá ní àkókò wákàtí mẹ́rìnlélógún: fún àpẹẹrẹ, tí wọ́n bá ń ṣe iṣẹ́ alẹ́ lẹ́yìn iṣẹ́ ọ̀sán wọn.
- Wọ́n gbọ́dọ̀ sinmi fún wákàtí mẹ́rìnlélógún ní ọjọ́ méje (tàbí wákàtí mẹ́rìnlélógójì ní ọjọ́ mẹ́rìnlá): fún àpẹẹrẹ, tí wọ́n bá ṣe iṣẹ́ àfikún ní ìparí ọ̀sẹ̀.
- Wọ́n gbọ́dọ̀ gba ìsinmi iṣẹ́jú ogún ní àkókò iṣẹ́ tó ju wákàtí mẹ́fà lọ.
Èyí jẹ́ ohun tí òfin béèrè fún, a kò sì le gbàgbé rẹ̀ kódà bí òṣìṣẹ́ náà bá fẹ́ bẹ́ẹ̀. Gẹ́gẹ́ bí agbanisíṣẹ́, a gbọ́dọ̀ tẹ̀lé àwọn ohun tí a béèrè fún. Àwọn ilé iṣẹ́ lè fẹ́ kí a kíyèsí pé àwọn òfin wọ̀nyí kan àwọn òṣìṣẹ́ - títí kan àwọn dókítà tí wọ́n ń gbà owó oṣù àti àwọn akẹ́kọ̀ọ́ GP - ṣùgbọ́n kì í ṣe àwọn alábàáṣiṣẹpọ̀ GP tí wọ́n ń ṣiṣẹ́ fúnra wọn.
Mo pada si apapọ yii ti wakati 48 ni ọsẹ kọọkan, gẹgẹbi awọn iṣiro mi
- Ṣiṣẹ́ láti 8.30:6.30am títí di 6:1pm lójoojúmọ́ (láìsí wákàtí kan fún oúnjẹ ọ̀sán) pẹ̀lú àkókò OOH kan fún wákàtí mẹ́fà lọ́sọ̀ọ̀sẹ̀ = wákàtí 46.5
- Ṣiṣẹ́ láti 8.30:6.30am títí di 6:1pm lójoojúmọ́ (láìsí wákàtí kan fún oúnjẹ ọ̀sán) pẹ̀lú ìpàdé OOH méjì fún wákàtí mẹ́fà lọ́sọ̀ọ̀sẹ̀ (tí wọ́n bá fẹ́ fún ìpàdé OOH) = wákàtí 48
- Ṣùgbọ́n ní àwọn ọ̀ràn méjèèjì, tí ìpàdé OOH bá parí ní agogo kan òwúrọ̀, nígbà náà ni akẹ́kọ̀ọ́ náà kò le ṣiṣẹ́ ní ọjọ́ kejì títí àkókò ìsinmi wákàtí mọ́kànlá yóò fi parí - èyí tí ó túmọ̀ sí nǹkan bí agogo méjìlá ọ̀sán.
KÍ NI NÍPA ÀKÓKÒ ÌTỌ́KASÍ?
Àròpọ̀ wákàtí iṣẹ́ àwọn dókítà nínú ìdánilẹ́kọ̀ọ́ jẹ́ oṣù mẹ́fà; nítorí náà, ààlà wákàtí 48 kan àròpọ̀ wákàtí láàárín àkókò náà. Èyí túmọ̀ sí pé ní àwọn ọ̀sẹ̀ kan, akẹ́kọ̀ọ́ kan lè ṣiṣẹ́ ju wákàtí 48 lọ, àti ní àwọn ọ̀sẹ̀ mìíràn, ó lè dín sí i. Síbẹ̀síbẹ̀, a gbọ́dọ̀ kúnjú ìwọ̀n ìsinmi: wákàtí 11 ìsinmi ní gbogbo wákàtí 24.
Láti ṣírò àkókò iṣẹ́ ọ̀sọ̀ọ̀sẹ̀ tí ó wọ́pọ̀, ṣàròpọ̀ iye wákàtí tí a ṣiṣẹ́ ní àkókò ìtọ́kasí náà kí o sì pín iye náà sí iye ọ̀sẹ̀ tí ó wà ní àkókò ìtọ́kasí náà.
KÍ NI Ó YẸ̀LẸ̀ TÍ IṢẸ́ AKẸ́KỌ́RỌ̀ MI BÁ RU EWTD?
Àwọn ìyà fún àìtẹ̀lé òfin náà ni:
- Àwọn ìgbésẹ̀ Ilé Ẹjọ́ Iṣẹ́
- Awọn itanran
- Ẹ̀wọ̀n agbanisíṣẹ́.
Èyí jẹ́ ọ̀rọ̀ pàtàkì! Nígbà míì tí o bá tún wá láti gba ìfọwọ́sowọ́pọ̀ gẹ́gẹ́ bí olùkọ́ni, a ó ní kí o fi ẹ̀rí hàn pé iṣẹ́ rẹ bá ìlànà WTR mu. Èyí lè jẹ́ ní ìrísí ìlànà iṣẹ́ (o lè gbé e ka orí ìwé yìí) àti àlàyé nípa bí o ṣe ń ṣe àbójútó rẹ̀.
[toggle title_open=”KÍ NI Ó ṢE NÍNÚ ÌPAJÀJÚ?” title_closed=”KÍ NI Ó ṢE NÍNÚ ÌPAJÀJÚ? (tẹ láti ṣí mi)” hide=”yes” border=”yes” style=”default” excercry_length=”0″ read_more_text=”Ka Siwaju sii” read_less_text=”Ka Kéré” include_excerpt_html=”rárá”]
Àwọn Òfin Àkókò Iṣẹ́ (WTR) kò gbọdọ̀ dí àwọn òṣìṣẹ́ lọ́wọ́ láti ṣe ojúṣe wọn ní iṣẹ́ wọn nígbà tí wọ́n bá ń ṣiṣẹ́ ní àkókò tí wọ́n nílò láti ṣe nígbà pàjáwìrì tàbí àjàkálẹ̀-àrùn. Àwọn ìlànà náà ní agbára láti kojú pàjáwìrì:
- Ọ̀sẹ̀ wákàtí mẹ́rìnlélógójì ni apapọ lórí àkókò oṣù mẹ́fà, kí àwọn dókítà lè dín wákàtí kù ní ọjọ́ mìíràn;
- Sibẹsibẹ, o gbọdọ rii daju pe awọn isinmi isinmi WTR tẹle (tabi pe isinmi isanpada ni a funni ni ipo).
[/yipada]
[toggle title_open=”TA NI Ó LÈ ṢE ÀTÒJÒ GBOGBO ÈYÍ?” title_closed=”TA NI Ó LÈ ṢE ÀTÒJÒ GBOGBO ÈYÍ?” hide=”yes” border=”yes” style=”default” excercry_length=”0″ read_more_text=”Ka Siwaju sii” read_less_text=”Ka Díẹ̀” include_excerpt_html=”no”]Awọn agbanisiṣẹ ni ibeere ofin lati ṣe atẹle awọn wakati ti awọn dokita wọn n ṣiṣẹ ni ikẹkọ. Fun ọpọlọpọ awọn akẹkọ GP, dajudaju, eyi tumọ si iṣẹ-ajọṣepọ/alabaṣepọ. Jẹ ki Oluṣakoso Iṣẹ rẹ kopa ki o rii daju pe o loye awọn abajade ti ko faramọ eyi.[/toggle]
[toggle title_open=”OLÙṢÀKÓSO ÌṢẸ́ MI NÍPA GBOGBO ...
Nígbà náà, Olùdarí Iṣẹ́ Àbójútó (PM) rẹ gbọ́dọ̀ mọ̀ pé WTR kan dókítà èyíkéyìí tí ó bá ń ṣiṣẹ́ ní ilé ìwòsàn náà - yálà gẹ́gẹ́ bí òṣìṣẹ́ owó oṣù, olùkọ́ tàbí ẹlòmíràn. Èyí jẹ́ ìlànà òfin pẹ̀lú àwọn ìyà tó le koko (ìnáwó àti àwọn mìíràn) tí a kò bá tẹ̀lé e.
- Ṣàyẹ̀wò pẹ̀lú olùkọ́ GP/Dókítà Owó Oṣù bóyá wọ́n ń ṣiṣẹ́ fún àkókò afikún (fún àpẹẹrẹ ibi iṣẹ́) fún agbanisiṣẹ́ mìíràn. Tí wọ́n bá ń ṣiṣẹ́, wọ́n ní láti mọ àkókò iṣẹ́ náà àti bóyá ìrúfin kan wà nínú EWTD. Ní ọ̀rọ̀ mìíràn, wọ́n ní láti mọ àkókò iṣẹ́ náà.
- rí i dájú pé wọ́n ní ìsinmi fún wákàtí 11 láìdáwọ́dúró kí wọ́n tó dé sí iṣẹ́ wọn ní ọjọ́ kejì tàbí
- tí wọ́n bá ṣiṣẹ́ ní ìparí ọ̀sẹ̀ – rí i dájú pé wọ́n ní ìsinmi déédéé fún wákàtí mẹ́rìnlélógún ní ọjọ́ méje (tàbí wákàtí mẹ́rìnlélógójì ní ọjọ́ mẹ́rìnlá)
- Bojuto awọn apapọ Wákàtí lọ́sọ̀ọ̀sẹ̀, dókítà (olùkọ́ GP/GP tí ó ń gba owó oṣù) ń ṣiṣẹ́, kí o sì rí i dájú pé kò ju wákàtí mẹ́jọ lọ. Ṣe àròpọ̀ rẹ̀ láàárín ọ̀sẹ̀ mẹ́fà. Má sì ṣe é lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo kí o sì gbàgbé rẹ̀. Máa ṣe àyẹ̀wò rẹ̀ lẹ́ẹ̀kan sí i, bóyá kódà kí o máa lo ọ̀sẹ̀ mẹ́ta gẹ́gẹ́ bí àkókò láti ṣe àròpọ̀ rẹ̀.
- Rí i dájú pé dókítà gba ìsinmi iṣẹ́jú ogún ní àkókò iṣẹ́ tó ju wákàtí mẹ́fà lọ. Lọ́pọ̀ ìgbà, èyí kì í ṣe ìṣòro ní ọjọ́ iṣẹ́ déédéé nítorí pé àkókò oúnjẹ ọ̀sán ló máa ń fúnni ní ìsinmi.
- Ṣe agbekalẹ eto imulo iṣe kan - oju opo wẹẹbu yii le ṣe iranlọwọ fun ọ lati ṣe agbekalẹ ipilẹ eto imulo naa. Maṣe gbagbe lati pese alaye nipa bi o ṣe n ṣe abojuto rẹ.
[/yipada]
[toggle title_open=”Ẹni tí ó ń kọ́ mi ní wákàtí kan náà tí mo ń kọ́. Ṣé kò dára bẹ́ẹ̀?” title_closed=”Ẹni tí ó ń kọ́ mi ní wákàtí kan náà tí mo ń kọ́. Ṣé kò dára bẹ́ẹ̀?” hide=”yes” border=”yes” style=”default” excercry_length=”0″ read_more_text=”Ka Siwaju sii” read_less_text=”Ka Siwaju sii” include_excerpt_html=”no”] EWTD kan fun awọn dokita ti a gba si iṣẹ nikan. EWTD ko kan si awọn dokita ti a gba si iṣẹ ara ẹni bii awọn alabaṣiṣẹpọ GP. Nitorinaa, ti o ba jẹ olukọni GP ṣugbọn o tun jẹ alabaṣiṣẹpọ GP (ati nitorinaa a pe ọ ni oṣiṣẹ ara ẹni), EWTD ko kan si ọ. Iyẹn tumọ si pe o KO LE lo ipo naa pe ohunkohun ti o dara fun ọ dara fun olukọni GP. Lakoko ti awọn wakati pipẹ le dara fun wa, ti o ba tumọ si pe awọn wakati awọn olukọni wa ko ba awọn ilana mu lẹhinna awọn wakati wọn jẹ arufin. Ati pe o le gba owo itanran pupọ![/toggle]
[toggle title_open=”Ṣé àwọn akẹ́kọ̀ọ́ lè jáde?” title_closed=”Ṣé àwọn akẹ́kọ̀ọ́ lè jáde?” hide=”yes” border=”yes” style=”default” excercry_length=”0″ read_more_text=”Ka Síwájú” read_less_text=”Ka Díẹ̀” include_excerpt_html=”rárá”]
Àwọn ènìyàn lè jáde kúrò nínú ìbéèrè WTR. Síbẹ̀síbẹ̀,
- A kò gbọdọ̀ fipá mú wọn láti yan láti jáde;
- A gbọ́dọ̀ fọwọ́ sí i ní kíkọ sílẹ̀;
- Wọn ko le jade kuro ninu isinmi isinmi WTR tabi awọn ibeere isinmi;
- Bí wọ́n tilẹ̀ yàn láti jáde, gbogbo wákàtí iṣẹ́ wọn kò gbọdọ̀ ju wákàtí mẹ́rìndínlọ́gọ́ta lọ ní ọ̀sẹ̀ kan ní gbogbo iṣẹ́ wọn àti iṣẹ́ àdúgbò tí wọ́n bá ń ṣe.
[/yipada]
[toggle title_open=”BÁWO NI EWTD ṢE WÀ NÍPA ÀWỌN WÁKÀTÌ LÁTI WÁKÀTÌ LÁTI WÀ?” title_closed=”BÁWO NI EWTD ṢE WÀ NÍPA ÀWỌN WÁKÀTÌ LÁTI WÀ?” hide=”yes” border=”yes” style=”default” excercry_length=”0″ read_more_text=”Ka Siwaju sii” read_less_text=”Ka Kéré Síi” include_excerpt_html=”no”]
- Tí akẹ́kọ̀ọ́ rẹ bá ń ṣe iṣẹ́ alẹ́ ní ọjọ́ ọ̀sẹ̀, rí i dájú pé kò sí ewu láti rú ìsinmi wákàtí mọ́kànlá tí ó wà ní gbogbo wákàtí mẹ́rìnlélógún nínú apá kan Òfin náà. Ó lè jẹ́ pé wọ́n ní láti ní àkókò ìsinmi ní òwúrọ̀ kí wọ́n tó dé tàbí lẹ́yìn náà.
- Nítorí náà, lẹ́yìn iṣẹ́ OOH ní ọjọ́ ọ̀sẹ̀ tí ó parí ní agogo 0100, wọ́n nílò ìsinmi wákàtí 11 nítorí náà wọn kò gbọdọ̀ bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ ní ìdánrawò títí di agogo 12 ọ̀sán ní ọjọ́ kejì.
- Tí ó bá rí bẹ́ẹ̀, wọ́n ní láti san gbogbo àkókò iṣẹ́ abẹ tí wọ́n pàdánù (òwúrọ̀) ní àkókò mìíràn. Fún àpẹẹrẹ, wọ́n lè ṣe iṣẹ́ abẹ “àkókò gígùn” ní àwọn ọjọ́ mìíràn (ìrọ̀lẹ́, òwúrọ̀ ọjọ́ Sátidé), tàbí kí wọ́n fi “ìdajì ọjọ́ ìsinmi” wọn sílẹ̀ – níwọ̀n ìgbà tí akẹ́kọ̀ọ́ náà bá gbà tàbí tí ó bá ti gbà nínú àdéhùn iṣẹ́ tí wọ́n ti fọwọ́ sí.
- Tí wọ́n bá ṣe iṣẹ́ àfikún ní ìparí ọ̀sẹ̀, wọ́n gbọ́dọ̀ ní àkókò ìsinmi wákàtí mẹ́rìnlélógún ní ọjọ́ méje (tàbí wákàtí mẹ́rìnlélógójì ní ọjọ́ mẹ́rìnlá).
[/yipada]
[toggle title_open=”KÍ NI Ó YẸ KÍ AKỌ́KỌ́ NÍBÍ ṢÍṢE ÀFIKÚN GẸ́GẸ́ BÍ AKỌ́KỌ́ NÍNÚ IṢẸ́? (TÀBÍ ÌMỌ̀LẸ́ ÒṢÙPỌ̀)” title_closed=”KÍ NI Ó YẸ KÍ AKỌ́KỌ́ NÍBÍ ṢÍṢE ÀFIKÚN GẸ́GẸ́ BÍ AKỌ́KỌ́ NÍNÚ IṢẸ́? (TÀBÍ ÌMỌ̀LẸ́ ÒṢÙPỌ̀)” hide=”yes” border=”yes” style=”default” excercry_length=”0″ read_more_text=”Ka Siwaju sii” read_less_text=”Ka Kéré Síi” include_excerpt_html=”rárá”]
- Gẹ́gẹ́ bí agbanisíṣẹ́, o ṣì ní láti gbé gbogbo ìgbésẹ̀ tó yẹ láti rí i dájú pé a tẹ̀lé EWTD (nígbà tí a bá yọ ẹnikẹ́ni kúrò nínú iṣẹ́ náà). Èyí ní nínú ṣíṣe ìwádìí tó bófin mu láti ọ̀dọ̀ àwọn akẹ́kọ̀ọ́ rẹ láti mọ̀ bóyá wọ́n ní iṣẹ́ mìíràn:
- Tí akẹ́kọ̀ọ́ rẹ bá ń ṣiṣẹ́ ní àpapọ̀ iye àwọn òfin tó ju gbogbo wọn lọ, o ní láti béèrè lọ́wọ́ akẹ́kọ̀ọ́ rẹ bóyá kí ó fọwọ́ sí ìwé àṣẹ láti jáde tàbí kí ó dín àkókò tí wọ́n fi ń ṣiṣẹ́ kù. Èyí túmọ̀ sí wípé ÌMỌ́LÉJÌN OWÓ lè rú òfin náà!!!
- Tí a bá ti kọjá ààlà tó yẹ ní ọ̀sẹ̀ kan pàtó, ṣùgbọ́n tí ọ̀sẹ̀ iṣẹ́ àròpín kò bá kọjá ààlà yìí láàárín ọ̀sẹ̀ mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n, kò sí ìrúfin sí Àwọn Òfin Àkókò Iṣẹ́
[/yipada]
[toggle title_open=”ǸJẸ́ AKỌ́KỌ́ NÍ OJÚṢE NÍNÚ GBOGBO ÌWỌ̀N YÌÍ?” title_closed=”ǸJẸ́ AKỌ́KỌ́ NÍ OJÚṢE NÍNÚ GBOGBO ÌWỌ̀N YÌÍ?” hide=”yes” border=”yes” style=”default” excercry_length=”0″ read_more_text=”Ka Síwájú” read_less_text=”Ka Díẹ̀” include_excerpt_html=”no”]
Tí akẹ́kọ̀ọ́ náà bá ń ṣiṣẹ́ oṣù, wọ́n GBỌ́DỌ̀ sọ fún àwọn agbanisíṣẹ́ méjèèjì pé àwọn ń ṣiṣẹ́ fún agbanisíṣẹ́ mìíràn. Tí wọn kò bá ṣiṣẹ́, wọ́n lè rú iṣẹ́ àdéhùn wọn, nítorí pé wọ́n ń ṣiṣẹ́ fún àwọn olùtọ́jú méjì. Tí wọ́n bá ń ṣiṣẹ́ fún wákàtí púpọ̀, tí wọn kò tíì sọ èyí fún agbanisíṣẹ́ méjèèjì, tí wọn kò sì fọwọ́ sí fọ́ọ̀mù ìyọ̀ǹda EWTD, èyí lè di ọ̀ràn ìbáwí.
Nínú iṣẹ́ gbogbogbò, wọ́n gbọ́dọ̀ sọ fún Olùkọ́ni àti Olùdarí Ìṣiṣẹ́ GP. Ní àwọn ìgbà tí wọ́n bá ń yí iṣẹ́ ilé ìwòsàn padà, wọ́n gbọ́dọ̀ sọ fún Olùdarí Ìṣiṣẹ́ àti Àwọn Ohun Èlò Ènìyàn wọn. Ní àfikún, olùdámọ̀ràn Olùdarí Ìdánilẹ́kọ̀ọ́ wọn àti Olùdarí Ẹ̀kọ́ wọn gbọ́dọ̀ sọ fún wọn.
[/yipada][wakati]
Láti inú ìwé ìmọ̀ràn tí a kọ láti ọwọ́ àwọn onímọ̀ràn
- Michael Harris (Olùdarí Alágbàṣe, Ilé-ẹ̀kọ́ Severn ti Ìtọ́jú Àkọ́bẹ̀rẹ̀, Severn Deanery), ọjọ́ kẹrìnlá oṣù kìíní ọdún 2010
- Gordon McLeay (Oludasile Oludari Agba Postgraduate GP Education, East of Scotland Deanery), 20 Oṣù Kínní 2010
- Oju opo wẹẹbu Leeds GP Training Scheme (wole si 27.06.2012) http://www.leedsgpst.org.uk/leeds-gpst-ooh.asp?OohID=17)