兒科臨床指引 - 布拉德福德獸醫訓練中心
🇧🇷
2026 年更新指南:
NICE NG143發熱指南更新,採用修訂後的交通燈系統。川崎病辨識得到加強(NG143 2019年修訂版)。毛細支氣管炎氧飽和度閾值更新(NG9,2021年8月)。新的BTS/NICE/SIGN合作氣喘指引(NG245,2024年11月)包含更早的MART治療建議。
👶

兒科臨床指南

全科醫生培訓生的綜合臨床知識—布拉德福德VTS模式

🍵

茶飲友善學習

易於消化的塊狀零食,非常適合您的咖啡休息時間。

對於時間緊迫的全科醫生培訓生來說

快速參考指南和基本知識

🚩

重點關注危險訊號

重點指出關鍵訊號及需要關注的時機

更新日期: 2026年XNUMX月| 指導原則: NICE NG143(2026 年),BTS/NICE/SIGN NG245(2024 年 11 月)

📋 執行概要

🎯 學習重點

  • ABC + RED BURT 系統評估方法
  • 適用於發燒的交通號誌系統,可在 5 秒內發出警報
  • 急救藥物劑量和方案
  • 嚴重疾病的危險訊號
  • 安全網及其適用情況
  • 兒童正常發育和生長評估
  • 新生兒篩檢與新生兒肺水腫檢查
  • 兒童免疫接種計劃

📊 簡要訊息

  • 兒童佔英國人口的20%
  • 30% 為頻繁就診者(每年就診≥4次)
  • 全科醫師平均每6個月接診400-600名兒童。
  • 大多數嚴重疾病發生在5歲之前。
  • 父母的直覺通常是正確的-聽從他們的建議!
  • 90%的腦膜炎雙球菌病發生在5歲以下。
  • 熱性驚厥影響3%的兒童

📥 資源與下載

必備資源與快速參考資料

路徑:兒科

🧠 腦力小撇步:兒科必備智慧

讓你成為兒科專家的智慧箴言

✅ 黃金法則

  • 聽父母的話: 他們最了解自己的孩子——他們的直覺通常是正確的。
  • 孩子可以沾水,然後再上來: 這是正常的。不正常的是血壓下降後不再回升。
  • 餵食和輸液: 詢問尿布是否濕透-如果超過12小時沒有尿濕,則需引起警覺。
  • 不願接受檢查? 機警活潑的孩子會抗拒檢查——如果孩子不抗拒,那就需要警覺了。
  • 通訊: 與孩子和家長溝通-適合孩子年齡的溝通方式有助於建立信任。
  • 🇧🇷 孩子變化很快! 臨界點: 兒科很危險,因為孩子可能前一刻還好好的,下一刻病情就迅速惡化(反之亦然)。

    請永遠記住:
    • 提供清晰明確的安全保障建議
    • 如果資訊複雜,請寫下說明。
    • 相信你的直覺
    • 如果不確定,請尋求其他意見。
    • 考慮父母的期望和擔憂

🧩 記憶輔助

ABC + RED BURT(兒童疾病評估):

ABC:警覺性、呼吸、膚色 | RED BURT:反應性、眼神交流、飲水、呼吸、尿液、皮疹、體溫

蘇格拉底(疼痛評估):

部位、發病、特徵、放射線、關聯因素、病程、加重因素、嚴重程度

4T(紫紺型心臟病):

法洛氏四合症、大動脈轉位、三尖瓣閉鎖、動脈幹

NIPE考試:

眼睛、心臟、髖關節、睪丸(男性)-新生兒及嬰兒身體檢查

🎯 臨床決策框架

兒科臨床決策的紅黃、綠三色預警系統

愛德華·斯內爾森博士(兒科顧問醫師)的重要見解:大多數兒童疾病的病情變化太快,無法用一個簡單的快照來完全反映其狀況。關鍵不在於當前的病情狀態,而是病情如何變化,以及你將如何利用這些資訊。

G綠色患者

易於管理 - 決策清晰

  • • 單純性病毒性上呼吸道感染
  • • 密切觀察
  • • 適當的安全保障
  • • 讓父母安心

RRED 患者

易於管理 - 需要明確的行動

  • • 腦膜炎特徵
  • • 給予芐青黴素
  • • 999救護車
  • • 立即入院

AAMBER 患者

複雜的決策—需要仔細思考

  • • 既非純綠,也非純紅
  • • 考慮疾病發展軌跡
  • • 多種管理選項
  • • 複雜性所在

關鍵決策因素:

  • 父母信心: 他們可以尋求適當的重新評估嗎?
  • 安全保障方面的擔憂: 是否有任何兒童保護問題?
  • 生理參數: 需要記錄改善情況(尤其是心率)嗎?
  • 第二種意見: 其他臨床醫師的評估是否有價值?
  • 安全網: 賦予家長動態、持續評估的能力

記住:孩子變化很快!兒科很危險,因為孩子可能前一秒還好好的,下一秒就迅速惡化(反之亦然)。務必提供清晰明確的安全保障建議。如果資訊比較複雜,請寫下來。

🍼 嬰兒餵食指南

嬰兒健康發展所需的基本餵食模式和餵食量

關鍵原則:隨著嬰兒年齡的增長,他們的餵食規律會逐漸穩定下來,夜間也能更長時間不需要餵奶。

年齡每飼料體積頻率筆記
最初幾天1.5-3盎司(45-90毫升)每 2-3 小時一次少量多次餵食
關於2個月4-5盎司(120-150毫升)每 3-4 小時一次建立日常作息
關於4個月4-6盎司(120-180毫升)每次餵食更可預測的模式
關於6個月6-8盎司(180-230毫升)每天4-5次斷奶可能開始

✅ 餵食充足的跡象:

  • • 規律更換濕尿布(第5天起,每天至少6片)
  • • 體重穩定增加
  • • 資訊流之間的內容
  • • 醒來時保持警覺和活躍
  • • 膚色和膚質良好

🚩 餵食方面的危險訊號:

  • • 超過 12 小時未出現尿布濕透的情況
  • • 進食不良或拒食
  • • 體重過度下降(>出生體重的10%)
  • • 精神萎靡或難以喚醒
  • • 持續嘔吐
  • • 脫水跡象

重要的歷史問題:

  • • 「餵食狀況如何?」-先提出開放式問題
  • • 「他們拿走了多少?」—具體數量
  • • 「它們多久餵一次?」—頻率模式
  • • 「他們上次尿布濕了是什麼時候?」—水分狀況
  • • “有沒有嘔吐或吐奶?” - 保留
  • • “餵奶間隙它們怎麼樣?” - 滿足感
「你不需要成為兒科醫生也能提供優質的兒科護理。你只需要知道何時該擔心,何時該治療,何時該轉診。大多數孩子隨著時間的推移、悉心照料和適當的安全保障都會好轉。相信你的臨床判斷,傾聽父母的意見,並在需要時不要害怕尋求建議。”
— Bradford VTS 臨床指南

👶 普通孩子

發育、免疫和臨床程序參考

👶 普通孩子

了解正常的發展、成長和行為

關鍵原則:

正常發育存在很大個體差異。應關注整體模式和發展軌跡,而非個別發育遲緩。父母的擔憂始終至關重要。

🧠 兒童發展與成長評估

正常發育、生長監測以及何時需要擔心

發展里程碑
年齡總馬達精細動作和視力言語與聽力社交與個人
6週俯臥時短暫抬起頭部跟隨人臉/明亮物體咕咕聲和汩汩聲社交微笑
3個月握持時頭部控制良好將搖鈴放在手中時,會短暫發出沙沙聲。胡言亂語,大笑歡笑和尖叫聲
6個月坐下時有支撐,可滾動將物品從一隻手傳遞到另一隻手雙音節字(mama,dada - 無意義)陌生人意識開始增強
9個月無需支撐即可坐立,可爬行。鉗狀握力發展中用有意義的方式說媽媽/爸爸揮手道別,玩躲貓貓
12個月扶著東西走(巡航)精巧的鉗形握柄最初說的話(2-3個字)共同關注點
18個月能獨立行走、跑步三塊積木疊成的塔,塗鴉能說10-20個單詞,理解簡單的指令象徵性遊戲(餵娃娃)
2年跑得好,踢球好,跳得高。6塊積木塔,圓形塗鴉50個以上的單詞,雙詞片語平行遊戲,發脾氣
3年腳踏三輪車,單腳站立複製圓圈,用剪刀句子,提出問題團體遊戲,已接受如廁訓練
🚩 發育遲緩的危險訊號:

運動發展:

  • • 未滿 12 個月
  • • 18個月大時還不會走路
  • • 喪失先前習得的技能
  • • 持續存在的原始反射
  • • 顯著的不對稱性

言語和語言:

  • • 12個月內不會咿呀學語
  • • 18個月內不會說話
  • • 兩年內不說雙詞片語
  • • 3歲時陌生人聽不懂他的講話
  • 語言技能退步
📈 成長評估:

正常生長模式:

  • 出生體重: 10-14天內恢復
  • 0-3個月: 每週 150-200 克
  • 3-6個月: 每週 100-150 克
  • 6-12個月: 每週 70-90 克
  • 1-2 年: 每年2-3公斤
  • 2-青春期: 2公斤/年

成長乏力:

定義:在世界衛生組織生長曲線圖上,連續兩次秤重間隔內,身高體重下降超過2個百分位。

🔍新生兒篩檢

新生兒血斑(格思裡):
  • • 生命的第5-8天
  • • PKU(苯酮尿症)
  • • 先天性甲狀腺功能低下症
  • • 囊腫纖維化
  • • 鐮形血球貧血症
  • • MCADD(代謝紊亂)
聽力篩檢:
  • • 在最初幾週內
  • • 自動耳聲發射 (AOAE)
  • • 自動聽覺腦幹反應 (AABR)
  • • 如答覆不明確,請轉交。
NIPE考試:
  • • 出生後72小時內
  • • 眼睛(白內障、紅光反射)
  • • 心臟(雜音、脈搏)
  • • 髖關節(發育不良)
  • • 隱睪

🧠 情緒與心理發展

年齡正常行為常見問題何時擔心
0-6個月嬰兒哭鬧高峰期約在6週左右,3-4個月左右逐漸減少。嬰兒腸絞痛,睡眠模式8週仍無社交性微笑
6-12個月陌生人焦慮、分離焦慮睡眠倒退,餵食問題12個月大時不會咿呀學語
1-2歲發脾氣、消極態度、平行遊戲如廁訓練、行為18個月內沒有說話
2-5歲想像遊戲、疑問、恐懼行為問題、睡眠問題3歲前禁止玩假裝遊戲

💉 英國2026年免疫接種計劃

英國現行兒童免疫計劃

主要日程安排:

年齡疫苗可預防的疾病
8週六合一疫苗(百白破/小兒麻痺/b型流感嗜血桿菌/B肝疫苗)
肺炎鏈球菌疫苗(PCV13)
輪狀病毒
男B
白喉、破傷風、百日咳、小兒麻痺、b型流感嗜血桿菌感染、B型肝炎、肺炎鏈球菌疾病、輪狀病毒感染、B型腦膜炎雙球菌感染
12週六合一(第二劑)
輪狀病毒(第二劑)
如上
16週六合一(第三劑)
肺炎鏈球菌疫苗(第二劑)
B群腦膜炎雙球菌(第二劑)
如上
1年Hib/MenC
MMR
肺炎鏈球菌疫苗(第三劑)
B群腦膜炎雙球菌(第三劑)
流感嗜血桿菌b型、腦膜炎雙球菌C型、麻疹、腮腺炎、德國麻疹、肺炎鏈球菌、腦膜炎雙球菌B型
2-10歲流感(年度)季節性流感
3 4年月四合一(DTaP/IPV)
MMR(第二劑)
白喉、破傷風、百日咳、小兒麻痺、麻疹、腮腺炎、德國麻疹
12-13歲(女孩)HPV(2劑)人類乳頭狀瘤病毒
14年三合一(Td/IPV)
男子ACWY
破傷風、白喉、小兒麻痺、腦膜炎雙球菌 ACWY

行政與安全

管理:
  • • 核實身分和同意書
  • • 大腿前外側(<1 年)
  • • 三角肌(>1年)
  • • 不同地點接種多種疫苗
  • • 記錄批次編號
  • • 觀察 15 分鐘
禁忌症:
  • • 嚴重免疫缺陷
  • • 先前的嚴重反應
  • • 急性發燒疾病
  • • 懷孕(活性疫苗)
  • • 近期免疫球蛋白(MMR)
不良事件:
  • • 常見局部反應
  • • 發燒、煩躁
  • • 過敏性休克罕見(1/1,000,000)
  • • 向英國藥品和保健產品監管署 (MHRA) 報告嚴重事件。
  • • 準備好復甦設備

🩺 兒科手術

兒童常見診療程序和測量

成長指標:

  • • 秤重:電子秤,最好裸體秤重
  • • 長度:臥姿小於2歲,站立姿大於2歲
  • • 頭圍:最大枕額週長
  • • 在適當的生長曲線圖上繪製
  • • 若過早出生,請考慮校正年齡。
  • • 尋找交叉百分位數

兒童靜脈穿刺:

  • • 使用局部麻醉劑(EMLA、Ametop)
  • • 分散注意力技巧
  • • 適當的約束/體位
  • • 考慮使用蝴蝶針
  • •肘窩,手背
  • • 手術後獎勵

尿液收集:

  • • 清潔捕獲(首選)
  • • 尿液收集墊
  • • 導管樣本(如緊急)
  • •恥骨上穿刺術(專科醫師)
  • • 避免採集袋裝樣本進行培養
  • • 4小時內處理完畢

🩺 臨床資料

你需要掌握的詳盡臨床知識

🇧🇷

10秒門口評估

在接觸孩子之前,先迅速觀察以下四件事:

1

與環境的互動

問問你自己:

• 孩子是否警覺並環顧四周?

• 它們能追蹤運動軌跡或辨識父母嗎?

• 他們在玩耍還是在參與活動?

⚠️ 危險訊號:目光呆滯、不互動、難以喚醒

2

活動和語氣

正常兒童:

• 保持坐姿端正,四肢活動

• 伸手去拿玩具

• 良好的肌肉張力

⚠️ 危險訊號:四肢無力、一動不動、抱起來時四肢無力、很少活動

3

呼吸功

尋找:

• 呼吸急促

• 肋下/肋間退縮

• 鼻翼扇動,發出咕噥聲

• 點頭(嬰兒)

⚠️ 出現以下任何一種情況都可能導致呼吸窘迫

4

色彩與循環

看:

• 膚色

• 嘴唇

手和腳

⚠️ 危險訊號:蒼白、斑駁、發紺、灰白外觀

💡關鍵點:這四項觀察可以在幾秒鐘內從房間的另一邊完成,讓你在進行任何身體檢查之前立即了解孩子的狀況。

結構化法:ABC + 紅色 BURT

在基層醫療中識別患病兒童的簡單兩步驟結構化方法:

1

ABC 門口檢查(5 秒)

檢查孩子之前,先快速觀察:

A
警覺

意識水平和語氣

⚠️昏昏欲睡,四肢無力,難以喚醒

B
呼吸

呼吸功

⚠️ 鼻翼後縮、鼻翼扇動、呻吟、呼吸急促

C
顏色

皮膚灌注和氧合

⚠️蒼白、斑駁、發藍

2

紅伯特檢查

涵蓋關鍵臨床領域的結構化評估:

R
反應性/行為

孩子是活潑好動還是悶悶不樂?他們對玩具、周遭環境、聽診器有興趣嗎?精神萎靡或註意力不集中的孩子令人擔憂。

E
眼睛接觸

專注的眼神與空洞的眼神。良好的眼神交流令人安心。

D
飲用水

正常飲水嗎?約 8-12 小時不飲水令人擔憂(尤其是嬰兒)。

B
呼吸

呼吸窘迫的跡象,例如鼻翼後縮或鼻翼扇動。

U
尿量

尿布濕了嗎?排尿了嗎?尿布乾燥約12小時或尿量明顯減少都令人擔憂。

R
皮疹

尤其是不褪色皮疹——用玻璃杯測試檢查。

T
溫度因素

發燒或體溫過低——兩者都可能令人擔憂。

💎 臨床要點與基本規則

發熱三分之一法則

用於預測曾發生過熱性驚厥的兒童未來是否會再次發生熱性驚厥:

  • 1/3 以後不會再發生發燒性疾病了。
  • 1/3 還將經歷一次高熱驚厥
  • 1/3 未來會反覆患上各種疾病
避免可得性偏差

定義:在做決定時傾向於依賴最先想到的資訊。

兒科:是的,大多數咳嗽的孩子都是病毒感染,而且康復得很好。但是,不要讓這一點影響你的判斷——你的職責是評估他們的病情和現狀。

孩子變化很快!

重點:兒科很危險,因為孩子可能前一刻還好好的,下一刻病情就迅速惡化(反之亦然)。

切記:提供清晰明確的安全保障建議。如果資訊複雜,請將說明寫下來。

全科醫生工作量統計
  • • 兒童約佔英國人口的20%
  • • 臨床工作量在不到5年的時間內增加了9%(2007-2014年)。
  • • 約25%的18歲以下患者每年都會去看全科醫生
  • • 全科醫師平均每6個月接診400-600名兒童
  • • 30% 的兒童經常就診(每年就診 ≥4 次)

📋 歷史與考試

關鍵原則:

  • • 與孩子和家長建立融洽的關係
  • • 適合年齡的溝通方式
  • • 觸摸前請先觀察。
  • • 使用分散注意力的技巧
  • • 傾聽家長的擔憂

病史採集技巧:

開場問題:
  • • “你最近在擔心什麼?”
  • • “[孩子姓名]最近怎麼樣?”
  • • “請告訴我您遇到的問題。”
需要警惕的問題:
  • • “呼吸有困難嗎?”
  • • “任何不消退的皮疹?”
  • • “有沒有出現什麼異常情況或奇怪的舉動?”
  • • “飲食正常嗎?”

🚦 漂亮的交通號誌系統

5歲以下兒童發燒(NICE NG143 - 2026年更新)

G綠色 - 低風險

  • • 皮膚、嘴唇和舌頭顏色正常
  • • 對社交訊號反應正常
  • • 內容/微笑
  • • 保持清醒或快速醒來
  • • 強烈的正常哭聲/不哭
  • • 正常皮膚和眼睛
  • • 濕潤的黏膜

管理:居家護理,提供安全保障

A琥珀色 - 中度風險

  • 皮膚、嘴唇或舌頭蒼白
  • • 對社交訊號反應異常
  • • 只有在持續刺激下才會甦醒
  • • 活動減少
  • • 鼻翼扇動
  • • 呼吸急促(6-12 個月大嬰兒呼吸頻率 >50 次/分鐘,12 個月齡以上嬰兒呼吸頻率 >40 次/分鐘)
  • • 空氣中氧飽和度≤95%
  • 胸腔發出劈啪聲
  • • 心跳過速(6-12 個月大 >160 次/分鐘,12-24 個月大 >150 次/分鐘,2-5 歲 >140 次/分鐘)
  • • CRT ≥3 秒
  • • 黏膜乾燥
  • • 嬰兒餵食不良
  • • 尿量減少
  • • 嚴酷
  • • 年齡 3-6 個月,體溫 ≥39°C
  • • 發燒持續 ≥5天
  • •肢體或關節腫脹
  • • 非負重/不使用肢體
  • • 新出現的腫塊 >2厘米

管理:提供安全保障或轉介兒科評估

R紅色 - 高風險

  • 皮膚、嘴唇或舌頭蒼白/斑駁/灰白/發藍
  • • 對社交訊號沒有反應
  • • 在醫護人員看來,他/她看起來生病了
  • • 不會醒來,或即使被喚醒也無法保持清醒狀態
  • • 微弱、尖銳或持續的哭聲
  • • 哼哼
  • • 呼吸急促(>60 次/分)
  • • 中度或重度胸廓凹陷
  • • 皮膚彈性降低
  • • 年齡小於3個月,體溫≥38°C
  • • 非褪色性皮疹
  • • 囟門隆起
  • • 頸部僵硬
  • • 癲癇持續狀態
  • • 局部神經學徵象
  • • 局部性癲癇發作
  • • 嘔吐物帶膽汁

處理:緊急轉診至兒科專科醫生

🚨兒科急診

臨床表現:

  • • 非褪色性皮疹(晚期症狀)
  • • 發熱和寒顫
  • • 頭痛、畏光
  • • 頸部僵硬(嬰兒可能沒有)
  • • 意識改變
  • • 嘔吐
  • • 易怒,高聲哭鬧
  • • 囟門隆起(嬰兒)
  • 手腳冰冷
  • • 呼吸急促

應急管理:

  1. 1. 立即肌肉注射/靜脈注射芐青黴素 (不要拖延調查)
  2. 2. 撥打999急救電話
  3. 3.通知接收醫院
  4. 4. 支持氣道、呼吸和循環
  5. 5. 記錄抗生素給藥時間

芐青黴素劑量:

年齡劑量路線
<1個月300mg肌肉注射/靜脈注射
1-11個月600mg肌肉注射/靜脈注射
1-9歲1.2g肌肉注射/靜脈注射
≥10年1.2g肌肉注射/靜脈注射

識別:

  • • 症狀突然出現
  • • 呼吸道:喉嚨和舌頭腫脹
  • 呼吸:喘鳴、哮鳴、紫紺
  • • 循環系統:心跳過速、低血壓、虛脫
  • • 殘疾:意識混亂、躁動
  • • 暴露因子:蕁麻疹、血管性水腫

應急管理:

  1. 1. 如果可能,移除觸發器
  2. 2. 撥打求救電話(999)
  3. 3. 腎上腺素肌注(大腿前外側)
  4. 4. 高流量氧氣
  5. 5. 若血壓偏低,靜脈快速輸液
  6. 6. 5分鐘後考慮追加第二劑腎上腺素

腎上腺素劑量(1:1000):

年齡劑量音量(1:1000)
<6個月150微克0.15ml
6個月至6歲150微克0.15ml
6-12歲300微克0.3ml
> 12歲500微克0.5ml

癲癇持續狀態定義:

癲癇發作持續時間超過5分鐘,或反覆發作且兩次發作之間沒有完全恢復

應急管理:

  1. 1. 確保安全,保護呼吸道
  2. 2. 高流量氧氣
  3. 3. 檢查血糖
  4. 4. 若癲癇發作持續時間超過5分鐘:口含咪達唑侖或直腸給藥地西泮
  5. 5. 如果是首次癲癇發作、持續時間過長或無法恢復,請撥打999。
  6. 6. 考慮建立靜脈通路並進一步使用抗驚厥藥物

抗驚厥劑量:

藥物年齡/體重劑量路線
咪達唑崙1-5歲5mg頰部
5-10歲7.5mg頰部
10-18歲10mg頰部
所有年齡段0.5毫克/公斤(最大劑量20毫克)IV
地西p1個月-2年5mg直腸的
2-12歲5-10mg直腸的
12-18歲10-20mg直腸的

重度氣喘的特徵:

  • • 無法完成句子
  • • 脈搏 >125 次/分鐘(>5 歲)或 >140 次/分鐘(2-5 歲)
  • • 呼吸頻率 >30 次/分鐘(>5 歲)或 >40 次/分鐘(2-5 歲)
  • • 使用輔助肌肉
  • • 峰值流量為最佳值或預測值的 33-50%

危及生命的氣喘:

  • • 胸廓無聲、紫紺、呼吸微弱
  • • 低血壓、疲倦、意識混亂
  • • 峰值流量低於最佳或預測值的 33%
  • • SpO2 <92%

緊急治療:

  1. 1. 高流量氧氣
  2. 2. 沙丁胺醇霧化器 2.5-5毫克
  3. 3. 潑尼松龍 1-2mg/kg(最大劑量 40mg)口服
  4. 4. 若症狀嚴重:霧化吸入250微克異丙托溴銨
  5. 5. 考慮靜脈注射沙丁胺醇或氨茶鹼
  6. 6. 儘早尋求老年人的協助

🦠 兒童傳染病

常見病毒性皮疹

新舊程度孵化皮疹描述其他特點Complications
麻疹10-14天斑丘疹,始於耳後,向下擴散科氏斑、咳嗽、結膜炎、發燒肺炎、腦炎
風疹14-21天臉部至身體出現細小的粉紅色斑丘疹。淋巴結腫大,輕度發熱先天性風疹症候群
水痘10-21天囊泡狀、作物、不同階段發燒、疲倦、搔癢繼發性細菌感染
第五病4-20天臉頰被打了一巴掌,四肢出現蕾絲狀皮疹輕微發燒,頭痛鐮狀細胞貧血症的再生障礙性貧血危象
玫瑰疹5-15天退燒後出現玫瑰粉紅斑丘疹高燒3-4天後出現皮疹高熱驚厥
手足口病3-7天手掌、腳底、口腔出現水泡發燒、喉嚨痛、疲倦脫水、病毒性腦膜炎

特定感染

川崎病:

診斷標準(發燒≥5天,且符合以下≥4項):

  • • 雙側結膜充血
  • • 口腔黏膜變化
  • • 周圍肢體變化
  • • 多形性皮疹
  • • 頸部淋巴結腫大

⚠️冠狀動脈瘤風險

亨諾赫-舍恩萊因紫斑:
  • • 可觸及的紫斑性皮疹(臀部、腿部)
  • • 關節炎(膝關節、踝關節)
  • • 腹痛、胃腸道出血
  • • 腎炎(血尿、蛋白尿)

監測血壓和尿液6個月。

🩸腎臟受累:

  • • 約 30,50% 在患有HSP的兒童中,有相當一部分會出現腎臟受累。
  • • 鏡下血尿(伴或不伴蛋白尿)是最常見的表現。
  • • 絕大多數(>95%)病例都能痊癒,不會留下長期後遺症
  • • 然而,約1%的患者可能發展為重度腎炎,最終進展為慢性腎臟病。

🩺 為什麼要檢查血壓?

  • • HSP 的腎臟受累可導致 高血壓 作為腎炎或腎病症候群的徵兆
  • 高血壓提示有嚴重的腎臟炎症,需要緊急評估。
  • 血壓升高可能是腎臟疾病比最初表現得更嚴重的首發徵兆。
  • • 就診時應進行尿液試紙檢測,檢查是否有血尿及蛋白尿,之後每2-4週檢查一次,持續6個月。
猩紅熱:
  • • 類似砂紙的皮疹
  • • 草莓舌
  • • 發燒、喉嚨痛
  • • 口周蒼白

治療方案:青黴素V,療程10天

🫁 常見急性疾病

診斷(BTS/NICE/SIGN NG245 2024):

  • • 反覆出現喘息、咳嗽、呼吸困難
  • • 症狀在夜間/清晨加重
  • • 由運動、過敏原、病毒感染引發
  • • 有氣喘/特異性疾病家族史
  • • 對支氣管擴張劑的反應

管理(2024 年更新):

  1. 1. 步驟 1 按需 SABA
  2. 2. 步驟 2 低劑量吸入性糖皮質激素或維持和緩解治療(MART)
  3. 3. 步驟 3 MART 或 ICS + LABA
  4. 4. 步驟 4 中劑量吸入性糖皮質激素+長效β2受體激動劑±白三烯受體拮抗劑
  5. 5. 步驟 5 高劑量吸入性糖皮質激素合併其他療法

2024 年新增:MART 療法提前推出

介紹:

  • • 多尿、多飲、多食
  • • 體重減輕、疲勞
  • • 反覆感染
  • • 糖尿病酮酸中毒:嘔吐、脫水、庫斯莫爾呼吸

診斷:

  • • 隨機血糖 >11.1 mmol/L + 症狀
  • • 空腹血糖 >7.0 mmol/L
  • • HbA1c >48 mmol/mol (6.5%)
  • • 血液/尿液中的酮體

糖尿病酮酸中毒的緊急處理:

  1. 1. 靜脈輸液復甦(0.9%生理食鹽水)
  2. 2. 胰島素輸注(0.1 單位/公斤/小時)
  3. 3. 鉀補充
  4. 4. 監測血糖、酮體和pH值
  5. 5. 緊急兒科轉診

比較表:

獨特之處細支氣管炎臀部
年齡小於2年(高峰期2-6個月)6個月-6年(高峰期1-2歲)
因素呼吸道合胞病毒(最常見),副流感病毒副流感病毒、呼吸道合胞病毒、鼻病毒
現場小氣道(細支氣管)喉、氣管、支氣管
咳嗽持久、乾燥像海豹一樣吠叫
斯特德缺席吸氣性喘鳴
喘息細微的呼氣喘鳴通常缺席
引起注意一般沙啞
發熱低等級或缺失低燒
晚上更嚴重沒有特定模式是的,症狀夜間加重。

毛細支氣管炎管理(NICE NG9 - 2021 年更新):

  • • 支持性照護(最重要)
  • • 確保充足的餵食和水分
  • • 如果 SpO2 <92%(更新後的閾值),則需要吸氧。
  • • 除非繼發細菌感染,否則不使用抗生素。
  • • 不常規使用支氣管擴張劑或類固醇

哮吼管理:

  • • 輕度:支持性治療,蒸氣吸入
  • • 中度/重度:口服地塞米松 0.15mg/kg
  • • 嚴重:霧化腎上腺素+地塞米松
  • • 若靜止時出現喘鳴,或出現嚴重呼吸窘迫,應立即送醫。

關鍵事實:

  • • 年齡 6 個月至 5 歲,體溫 >38°C
  • • 通常為一般情況,<15分鐘
  • • 簡單與複雜
  • • 復發風險 30%
  • • 家長教育很重要

簡單與複雜:

獨特之處一般看板複雜
租期<15分鐘> 15分鐘
類型廣義的局部或多發性
頻率(24小時)單集24小時內再次發生
發作後缺陷沒有可能存在

發熱三分之一法則:

  • 1/3 不會再出現高熱驚厥
  • 1/3 還將經歷一次高熱驚厥
  • 1/3 未來將反覆出現發燒疾病

管理與諮詢:

  • • 讓家長放心-通常會自行痊癒
  • • 首次出現熱性痙攣 → 入院檢查以排除腦膜炎
  • • 複雜性熱性痙攣 → 務必轉診
  • • 對乙醯氨基酚/布洛芬用於緩解發燒症狀,但尚未證實能預防復發。
  • • 向家長解釋:恢復體位,不要約束,記錄癲癇發作時間,如果超過5分鐘請撥打999
  • • 長期癲癇的風險略有增加(約 2-5% 對比 1% 的背景風險)

🤱 兒童腹痛

🚨 危險訊號 - 緊急轉診:

  • • 嘔吐物帶膽汁
  • • 腸阻塞的跡象
  • • 嚴重脫水
  • • 腹膜炎徵象
  • • 可觸及的腫塊
  • • 睪丸疼痛/腫脹
  • • 非褪色性皮疹

特定年齡層病因

嬰兒(0-2歲):
  • • 絞痛
  • 腸套疊
  • 幽門狹窄
  • • 嵌頓性疝氣
  • 睪丸扭轉
  • • 泌尿道感染
學齡前(2-5歲):
  • • 病毒性腸胃炎
  • • 便秘
  • • 泌尿道感染
  • • 闌尾炎(3歲以下罕見)
  • 腸套疊
  • • 肺炎
學齡兒童(5歲以上):
  • • 闌尾炎
  • • 腸胃炎
  • • 便秘
  • • 泌尿道感染
  • • 功能性腹痛
  • • 腸繫膜淋巴結炎

腸套疊

臨床表現:
  • • 高峰年齡 6-18 個月
  • • 劇烈絞痛性腹痛
  • • 孩子將膝蓋蜷縮在胸前
  • • 嘔吐(可能被膽汁染紅)
  • • 紅醋栗果凍樣便(晚期症狀)
  • • 右上腹可觸及香腸狀腫塊
  • • 發作間期嗜睡

⚠️ 緊急情況 - 需要緊急轉診進行外科手術

🏥 慢性疾病

需要持續管理的長期病症

囊性纖維化:

  • • 重複發生的胸部感染
  • • 生長發育不良
  • • 脂肪瀉
  • • 鼻息肉
  • • 家族史

診斷方法:汗液檢測、基因檢測

腦性麻痺:

  • • 運動障礙
  • • 肌張力/姿勢異常
  • • 發育遲緩
  • • 餵食困難
  • • 癲癇發作(30%)

管理:多學科團隊方法

幼年特發性關節炎:

  • • 關節腫脹超過 6 週
  • • 晨僵
  • • 系統特徵
  • • 生長問題
  • • 眼睛併發症

緊急轉診至風濕病科

🧬 先天性和遺傳性疾病

先天性疾病或遺傳性疾病

唐氏綜合症:

  • • 特徵性臉部特徵
  • • 智力障礙
  • • 心臟缺陷(40%)
  • • 胃腸道異常
  • • 感染風險增加
  • • 甲狀腺問題

先天性心臟病:

  • • 紫紺(中心性紫紺與周圍性紫紺)
  • • 心臟雜音
  • • 餵食困難
  • • 體重增加緩慢
  • • 呼吸困難
  • • 夜店

神經管缺陷:

  • • 脊柱裂
  • • 無腦畸形
  • • 腦膨出
  • • 與葉酸缺乏有關
  • • 預防:補充葉酸

👶 新生兒護理

新生兒出生後28天內的護理

正常新生兒:

  • • 出生體重 2.5-4.5公斤
  • • 長度 48-52厘米
  • • 頭圍 33-37厘米
  • • 心率 120-160 次/分鐘
  • • 呼吸頻率 30-60 次/分鐘
  • • 溫度 36.5-37.5°C

新生兒黃疸:

  • • 生理期:第2-14天
  • • 病理性:<24 小時或 >14 天
  • • 原因:溶血、感染、代謝
  • • 治療方法:光療、換血療法
  • • 監測膽紅素水平

🩺 全科醫師處理:黃疸持續超過14天(黃疸延長)

足月兒黃疸持續超過14天,早產兒黃疸持續超過21天,需進一步檢查。

  • 一線調查: 分次膽紅素(總膽紅素+結合膽紅素)、甲狀腺功能檢查、全血球計數+血液抹片、肝功能檢查、G6PD篩檢(如有風險)、尿液培養(中段尿或清潔中段尿)
  • ⚠️ 危險訊號 - 大便顏色淺/呈粉狀 + 尿色深: 疑似膽道閉鎖→當日緊急轉診至兒科。若未在出生後60天內治療,則需緊急手術。
  • 結合型高膽紅素血症 (結合膽紅素佔總膽紅素的20%以上,或25微摩爾/公升以上):必為病理性 → 緊急轉診至兒科
  • 非結合型高膽紅素血症: 更可能是生理性黃疸或母乳性黃疸,但仍需進一步檢查以排除甲狀腺功能低下和溶血。
  • 母乳性黃疸: 除非專家指示,否則不要建議停止哺乳。
  • 先天性甲狀腺功能低下症: 應該在新生兒血斑上就能檢測出來-如果未檢測或未收到結果,請重新檢查。
  • 還要檢查: 體重增長是否正常?餵食情況如何?尿液和糞便顏色(請家長拍尿布照片)

新生兒敗血症:

  • • 進食不良,精神萎靡
  • • 溫度不穩定性
  • • 呼吸窘迫
  • • 呼吸暫停、心跳過慢
  • • 低血糖
  • • 緊急抗生素治療

🫘 胃腸道疾病

兒童胃腸道疾病

急性腸胃炎:

  • • 腹瀉±嘔吐
  • • 評估脫水狀況
  • • 口服補液療法
  • • 繼續正常餵養
  • • 避免使用止瀉藥
  • 益生菌可能有所幫助

便秘:

  • • 每週排便次數少於3次
  • • 大便乾硬、疼痛
  • • 飲食建議
  • • 瀉藥:movicol、乳果糖
  • • 如廁訓練問題
  • • 排除器質性病因

💊 瀉藥劑量

Movicol 兒科普通型(聚乙二醇 3350):

  • 不建議2歲以下兒童使用。
  • 消除影響:
    • – 2-5歲:每日最多4袋,每2天增加2袋(最多4袋),最多持續7天。
    • 5-12歲:每日最多8袋,最多服用7天
    • – 12歲以上:Movicol成人裝,每日最多服用8袋,最多服用3天。
  • 保養:
    • 2-5歲:每日半袋至一袋,依照每日1-2次軟便的量調整用量。
    • 5-12歲:每日1-2袋,依狀況調整用量
    • 12歲以上:每日服用2-4袋Movicol成人止痛藥

乳果糖:

  • 1歲以下: 每日兩次,每次2.5毫升
  • 1-5年: 每日兩次,每次2.5-10毫升
  • 5-10年: 每日兩次,每次10毫升
  • 10 歲以上: 每日兩次,每次15毫升
  • • 調整劑量,使每日排出1-2次軟便。
  • • 需要2-3天才能起效;初期可能會出現腹脹,請家長注意。

🦴 肌肉骨骼疾病

兒童與青少年肌肉骨骼疾病

發育性髖關節發育不良(DDH):

  • • 危險因子:臀位分娩、家族史
  • • 巴洛和奧托拉尼測試
  • • 不對稱的皮膚褶皺
  • • 髖關節外展受限
  • 早期治療至關重要
  • • 超音波篩檢

佩爾特斯病(萊格-卡爾維-佩爾特斯病):

  • 股骨頭缺血性壞死
  • • 年齡 4-10 歲;男生 >> 女生 (4:1)
  • • 髖部疼痛、腹股溝疼痛或膝關節牽涉痛逐漸出現
  • • 無痛性跛行,髖關節內旋及外展受限
  • • X光:股骨頭扁平、硬化或碎裂(早期可能正常-MRI較敏感)
  • • 轉診至骨科;治療方案依年齡和嚴重程度而定,包括物理治療和手術。
  • • 年齡較小的兒童(<6歲)預後較好

奧斯古德-施拉特症:

  • 脛骨結節牽引性骨骺炎
  • • 10-15歲;活躍的青少年,尤其是在生長發育高峰期
  • • 男孩更容易受到影響
  • • 脛骨結節(膝蓋下方)正上方出現疼痛、壓痛和腫脹
  • • 活動(跑步、跳躍、跪姿)後加重,休息後緩解
  • • X光片可能顯示脛骨結節碎裂(並非總是需要檢查)
  • • 治療方法:相對休息、鎮痛(非類固醇抗發炎藥)、物理治療、冰敷
  • • 通常為自限性;當骨骺閉合時即可緩解
  • • 極少需要轉診手術

股骨上骺滑脫症(SUFE):

  • • 股骨頭穿過骨骺板(股骨頭骨骺)移位
  • • 年齡 10-16 歲;超重男性較容易受到影響
  • • 表現為髖部、腹股溝或 膝關節牽涉痛 — 如果孩子膝蓋疼痛,一定要檢查髖關節
  • 跛行;髖關節外旋
  • • 髖關節內旋受限且疼痛
  • • X光片:前後位+蛙式側位片顯示骨骺向後/內側移位(呈「冰淇淋從蛋筒上掉下來」的外觀)
  • ⚠️ 請勿負重 — 無血管性壞死的風險
  • 緊急骨科轉診 — 需手術固定(原位釘固定)。
  • • 檢查對側髖關節(約 25% 的病例為雙側髖關節)

🧠 神經系統疾病

兒童神經系統疾病

兒童頭痛:

  • • 主要症狀:緊張性頭痛、偏頭痛
  • • 繼發性:顱內壓升高、感染
  • • 危險訊號:清晨嘔吐
  • • 神經系統症狀
  • • 性格變化
  • • 如有任何疑慮,請考慮影像學檢查。

🚩 危險訊號頭痛特徵(需緊急就醫):

  • • 夜間或清晨醒來時頭痛(顱內壓升高)
  • • 數週內病情逐漸惡化
  • • 伴隨嘔吐(尤其是不伴隨噁心)
  • 咳嗽、打噴嚏、彎腰會加重頭痛。
  • • 出現新的神經症狀或徵兆(複視、共濟失調、視乳頭水腫)
  • • 性格或行為改變
  • • 非常年幼的兒童或3歲以下兒童(該年齡原發性頭痛很少見)
  • • 雷擊樣發作(突發嚴重症狀)→ 除非另有證明,否則均視為蜘蛛網膜下腔出血。

兒童偏頭痛:

  • • 通常為雙側性(不像成人那樣總是單側性)
  • • 搏動性,中度至重度
  • • 相關的噁心/嘔吐、畏光、恐聲症
  • • 持續時間通常比成人短(2-48 小時)
  • • 急性治療:服用布洛芬或撲熱息痛,在黑暗安靜的房間休息
  • • 曲坦類藥物獲準用於12歲以上(鼻用舒馬曲坦獲準用於12歲以上)
  • • 若發作頻繁(>4次/月)、治療無效或出現非典型症狀,則應轉診。

兒童癲癇:

  • • 反覆出現無誘因癲癇發作
  • • 類型:局部性、全身性、失神性、強直-陣攣性
  • • 腦電圖和腦部核磁共振成像作為檢查的一部分
  • • 兒科神經科轉診
  • • 常見症候群:兒童失神性癲癇、青少年肌陣攣性癲癇、羅蘭癲癇
  • • 提供家庭 SUDEP 諮詢
  • • 對學校和生活方式的影響(游泳、騎腳踏車等)

屏息攻擊:

  • • 年齡 6 個月 – 6 歲
  • • 由疼痛、沮喪、恐懼引發
  • • 紫紺型:患童哭鬧,然後屏住呼吸,臉色發青,可能短暫失去意識。
  • • 蒼白型:兒童在輕微頭部受傷後出現臉色蒼白、肌肉張力喪失等症狀
  • • 具有自限性,恢復迅速,非癲癇性
  • • 安撫家長;檢查是否缺鐵(補充鐵可減少紫紺發作)
  • • 無需特殊治療;可自行消退

🧴 兒科皮膚病學

兒童常見皮膚病

濕疹(異位性皮膚炎):

  • • 皮膚乾燥、發癢、發炎
  • • 彎曲分佈
  • • 與氣喘、過敏有關
  • • 潤膚劑(主要成分)
  • • 局部使用類固醇治療急性發作
  • • 避免觸發因素

膿皰瘡:

  • • 表淺細菌感染
  • • 金黃色結痂病變
  • • 傳染性極強
  • • 局部塗抹夫西地酸
  • • 若病情嚴重,可使用口服抗生素。
  • • 停學至接受治療

傳染性軟疣:

  • • 小的珍珠狀丘疹
  • • 中央臍部
  • • 病毒感染(痘病毒)
  • • 自限性(6-18個月)
  • 通常無需治療
  • • 避免抓撓

皮肌炎:

  • • 一種罕見的自體免疫發炎疾病,會影響皮膚和肌肉
  • • 發病高峰年齡 5-10 歲;女孩受影響程度略高
  • 皮膚特徵:
    • – 向日葵疹:上眼瞼呈紫色/紫羅蘭色,伴或不伴眼眶周水腫
    • 戈特龍丘疹:指關節、手肘、膝蓋處隆起的紅斑性丘疹
    • – V字手勢(胸前)和披肩手勢(上背部/肩膀)
    • 甲襞毛細血管變化(擴張、不規則的毛細血管)
  • 肌肉特徵: 近端肌無力(上下樓梯困難、從椅子上站起困難、梳頭困難)、肌肉壓痛
  • 其他功能: 鈣質沉著症(鈣沉積於皮膚/肌肉-常見於青少年時期)、吞嚥困難、發音困難
  • 調查: 肌酸激酶 (CK)、乳酸脫氫酶 (LDH)、醛縮酶升高;抗核抗體 (ANA) 通常呈陽性;肌肉磁振造影 (MRI);肌電圖 (EMG);肌肉活檢;甲襞毛細血管鏡檢查
  • ⚠️ 危險訊號: 與成人型皮肌炎不同,青少年型皮肌炎與惡性腫瘤無關。
  • 管理: 緊急轉診至兒科風濕病科;高劑量糖皮質激素±甲胺蝶呤/靜脈注射免疫球蛋白;防曬;物理治療

🧠 學習障礙

學習困難的評估和支持

多動症:

  • 注意力不集中、過動、衝動
  • • 多種環境下的症狀
  • • 對功能的影響
  • • 首先進行行為幹預
  • • 嚴重時需用藥
  • 學校的支持至關重要

自閉症譜系障礙:

  • • 社交溝通困難
  • • 受限的、重複性的行為
  • • 感官敏感度
  • 早期介入至關重要
  • • 多學科評估
  • • 家庭支持

閱讀障礙:

  • 閱讀和拼字有困難
  • • 正常智力
  • • 語音處理問題
  • • 教育評估
  • • 專業教學方法
  • • 早期識別至關重要

😴 兒童睡眠

兒童睡眠模式與睡眠障礙

正常睡眠需求:

年齡總睡眠時間(小時)夜間睡眠白天小睡
新生兒(0-3個月)14 17小時8 9小時多次短暫小睡
嬰兒(4-11 個月)12 15小時10 12小時2-3次小睡
幼兒(1-2歲)11 14小時10 12小時1-2次小睡
學前班(3-5歲)10 13小時10 13小時0-1 午睡
學齡(6-13歲)9 11小時9 11小時

常見的睡眠問題

睡眠倒退:
  • • 常見於 4 個月、8-10 個月及 18 個月
  • • 發展里程碑
  • • 通常是暫時的(2-6週)
  • • 保持規律的作息
  • • 避免建立新的睡眠習慣
夜間恐怖:
  • • 通常年齡為 3-8 歲
  • • 發生在深度睡眠期間(夜間前三分之一)
  • • 孩子看起來醒著,但神情恍惚
  • • 對事件沒有記憶
  • • 通常會過時
  • • 確保安全,不要吵醒孩子
睡眠呼吸中止症:
  • • 打鼾、呼吸暫停
  • • 睡眠不安
  • • 白天嗜睡
  • • 行為問題
  • • 通常由扁桃體/腺樣體肥大引起
  • • 可能需要轉介至耳鼻喉科

睡眠衛生建議

  • • 養成規律的睡前習慣
  • • 規律的睡眠與起床時間
  • • 舒適的睡眠環境(涼爽、黑暗、安靜)
  • • 睡前1小時避免使用電子螢幕
  • • 兒童不攝取咖啡因
  • • 規律的體能訓練(但不要在睡前進行)
  • • 睡前避免大餐
  • • 臥室僅用於睡眠

💊 藥物治療睡眠

褪黑素-何時使用:

主治:

  • • 自閉症、注意力不足過動症、神經發展障礙的失眠症
  • • 晝夜節律延遲
  • • 行為療法失敗後,有時會出現短期嚴重失眠。

年齡:通常大於2-3歲

劑量:

年齡起始劑量Max
2–5 歲1毫克睡前3毫克
6–12 歲1–2毫克夜間5毫克
≥12歲2–3毫克夜間10毫克
  • 史萊尼托 (緩釋褪黑素):獲準用於2-18歲自閉症譜系障礙或史密斯-馬吉尼斯症候群的兒童。
  • 晝夜節律 (緩釋製劑):獲準用於成人;在兒童中屬於超適應症用藥
  • 典型啟動: 由專家(兒科、兒童和青少年心理健康服務、兒科神經科)或根據共享醫療協議進行治療
  • • 副作用較少;高劑量時可能引起晨起睏倦
  • 不建議 作為治療無潛在神經發育障礙的典型兒童失眠的一線療法
⚠️異丙嗪(非那根)-謹慎使用:

常用於短期治療偶發性睡眠障礙。

年齡:僅限2歲以上兒童(MHRA警告:2歲以下兒童需謹慎使用)

劑量:

年齡劑量
2–5 歲5–15毫克夜間
6–12 歲10–20毫克夜間
12歲以上20–25毫克夜間

注意:

  • • 抗組織胺鎮靜劑
  • • 僅限短期課程(幾晚)
  • 2歲以下兒童禁用 — 有呼吸抑制和猝死的風險(英國藥品和保健產品監管署警告)
  • • 未獲準用於兒童催眠。
  • 反常興奮的風險 (尤其是在幼兒中)—可能會使睡眠品質下降
  • • 患有癲癇、肝病或正在服用其他中樞神經系統抑制劑的兒童應避免使用。
🌿 皮利通(氯苯那敏)-有時使用:

有時會使用,但鎮靜作用不如異丙嗪強。

劑量:

年齡劑量
1–5 歲1毫克睡前
6–12 歲2毫克睡前
12歲以上4毫克睡前

最大劑量:通常為單次睡前服用

注意:

  • • 睡眠的證據不足
  • • 主要成分為抗組織胺藥
  • 不適用於單獨治療睡眠問題 — 鎮靜作用是副作用,而非核准適應症。
  • 合理使用: 當睡眠因過敏、蕁麻疹或濕疹搔癢而中斷時
  • • 不建議1歲以下兒童使用
  • 矛盾的興奮 這種情況可能會發生,尤其是在幼兒中。
  • • 無法改善睡眠結構;對鎮靜劑的耐受性很快就會產生。
💜羥嗪-特殊用途:

劑:

  • • 0.5 mg/kg 夜間使用

注意:

  • • 偶爾用於兒科神經發育診所
  • • 具有抗焦慮和鎮靜作用的抗組織胺藥
  • • 可能對伴隨神經發育障礙的焦慮相關睡眠障礙兒童有所幫助
  • • 非第一線治療方案-通常由專科醫生啟動
  • 注意: 有QT間期延長風險;患有心臟疾病的兒童或正在服用其他可延長QT間期藥物的兒童應避免使用。

💧 尿液 — 泌尿道感染及夜間遺尿

👧 女孩泌尿道感染:
  • 更為常見 由於尿道較短且靠近肛周菌群,女性的尿道長度通常比男性短,而男性則較短。
  • • 腸道菌叢上行感染-大腸桿菌約佔80%
  • • 危險因子:便秘、排尿功能障礙、泡泡浴、擦拭方式
  • • 年齡較大的女孩:排尿困難、頻尿、尿急、恥骨上疼痛
  • • 3歲以下:可能出現非特異性症狀(發燒、嘔吐、餵食困難、煩躁不安)
  • 一名3歲以上女孩發生單次泌尿道感染,超音波檢查結果正常: 治療並觀察;僅在復發時才進行進一步檢查
  • 3歲以下女孩的任何泌尿道感染: 轉診進行腎臟和膀胱超音波檢查
👦 男孩泌尿道感染:
  • • 比女孩少見(尤其是在嬰兒期後),更可能提示潛在的結構異常
  • 男孩的任何尿路感染都應進行調查。
  • • 需考慮:膀胱輸尿管逆流(VUR)、後尿道瓣膜、重複腎臟、包莖
  • • 3個月以下:不論臨床狀況如何,均需當日緊急入院
  • • 1歲以下:建議進行腎臟超音波檢查±排尿性膀胱尿道攝影檢查
  • • 常見微生物:大腸桿菌;不常見或反覆出現的微生物提示結構異常
  • • 包皮環切術可顯著降低男孩泌尿道感染的風險

尿液收集(開始服用抗生素前):

  • 清潔中段尿(首選) — 對文化而言最可靠
  • • 尿液收集墊-如果無法進行清潔尿液收集,則可接受;需立即處理。
  • 避免使用袋裝標本進行培養 — 由於污染,假陽性率非常高
  • • 導尿管檢體:如情況緊急且兒童無法提供清潔的中段尿液。
  • • 送檢進行顯微鏡檢查、培養及藥敏試驗(MC&S)
  • • 尿液試紙檢測:亞硝酸鹽+白血球=可能為泌尿道感染;僅亞硝酸鹽或僅白血球=結果不確定

抗生素治療(遵循當地指引):

  • 一線口服治療方案: 甲氧芐啶或呋喃妥因(檢查當地的過敏和禁忌症)
  • • 呋喃妥因:若eGFR較低或懷疑有全身性感染,則應避免使用(對腎盂腎炎無效)。
  • 下泌尿道感染/膀胱炎: 3-7天口服抗生素
  • 上泌尿道感染/腎盂腎炎 (發燒、腰痛、全身不適):7-10天;口服阿莫西林克拉維酸鉀或頭孢氨芐,或病情嚴重時靜脈注射。
  • • 3 個月以下: 靜脈注射抗生素 + 當天入院
  • • 審核 MC&S 結果,並根據需要進行調整

NICE關於首次泌尿道感染後影像檢查的指引:

孩子美國海軍腎臟/膀胱號DMSA掃描MCUG
6個月以下是的(6週內)泌尿道感染後4-6個月,如果超音波檢查結果異常,請進行複查。如果超音波檢查或DMSA檢查結果異常
6個月至3歲,反應良好沒有例行的美國海軍沒有沒有
6個月至3年,非典型或復發性是的(在急性疾病期間)可以考慮
三年多來,反應良好沒有例行的美國海軍沒有沒有
超過3年,非典型或復發性是的(6週內)是的(如果是復發性)否(除非 USS/DMSA 檢查結果異常)

非典型泌尿道感染:病原體不常見、48小時內治療效果不佳、敗血症、肌酸酐升高、腹部或膀胱腫塊。

復發性泌尿道感染的定義:

  • •≥2次上泌尿道感染(腎盂腎炎)
  • • ≥3次下泌尿道感染(膀胱炎)
  • • 1 次上泌尿道感染 + ≥1 次下泌尿道感染

調查:

  • 腎臟超音波檢查: 評估腎臟大小、疤痕、結構異常和膀胱殘餘尿量
  • DMSA掃描(二巰基丁二酸): 檢測腎臟瘢痕的黃金標準;在急性尿路感染後 4-6 個月進行。
  • 排尿性膀胱尿道攝影(MCUG): 可檢測膀胱輸尿管逆流(VUR)及膀胱/尿道異常-考慮超音波或DMSA檢查結果是否異常
  • • MAG3腎圖:評估腎臟功能差異,懷疑阻塞時評估引流情形
  • • 檢查血壓、尿蛋白、腎功能(eGFR/肌酸酐)

復發性泌尿道感染的治療:

  • • 急性發作的處理方法如上所述
  • 抗生素預防: 對於反覆發生泌尿道感染的兒童,尤其是伴有膀胱輸尿管逆流(VUR)的兒童,可考慮睡前服用甲氧芐啶 2mg/kg(或呋喃妥因)。
  • • 解決可改變的危險因子:便秘、排尿功能障礙、液體攝取、衛生習慣
  • • 膀胱功能訓練(如排尿功能障礙)
  • 請轉診至兒科腎臟科或泌尿科。 若有以下情況:結構異常、明顯的腎臟疤痕、治療反應不佳、高等級膀胱輸尿管逆流(VUR)。
  • • 長期追蹤:每年監測腎臟瘢痕患童的血壓及腎功能

背景與流行情形:

  • 原發性夜間遺尿症: 孩子一直無法做到夜間持續乾爽。
  • 繼發性(發作性)遺尿症: 孩子尿量減少超過6個月後復發-應考慮壓力、泌尿道感染、糖尿病/尿崩症、便秘、安全保護等因素。
  • • 盛行率:5 歲時約 15%,10 歲時約 5%,15 歲時約 1%;常可自癒
  • • 5歲前通常無法完全實現夜間乾燥-在此之前無需進行檢查或治療
  • • 遺傳因素很強:如果父母雙方都有遺尿症,孩子患病的機率為 77%。

評估-排除繼發性病因:

  • 尿液試紙: 排除泌尿道感染、糖尿(糖尿病)
  • 便秘: 非常常見的誘因-直腸充盈壓迫膀胱
  • •詢問白天的症狀(頻尿、尿急、白天尿床-提示膀胱過動症)
  • • 液體攝取模式和飲料類型
  • • 睡眠品質(打鼾、睡眠呼吸中止症)
  • • 家族病史;情緒壓力;學校/家庭狀況
  • • 記錄2-4週的膀胱日記(有助於評估尿量和排尿頻率)

管理-循序漸進的方法:

  1. 第一步-一般措施(所有兒童):
    • • 確保日間充足的液體攝取量(學齡兒童每日1-1.4公升);避免飲用碳酸飲料和含咖啡因的飲品。
    • • 白天每2-3小時規律排尿;睡前排尿。
    • • 如有便秘,請進行治療。
    • • 長期策略不應包含夜間抱孩子上廁所的做法-這不利於孩子學習自主起床
    • • 正向的獎勵制度(對已達成共識的行為使用星級獎勵表,而不是對不喝酒的夜晚使用)
    • • 減輕父母/孩子的焦慮-讓他們放心,這種情況很常見,通常會自行緩解。
  2. 步驟 2 — 遺尿警報器(第一線積極治療,>5 年):
    • • 最有效的長期治療方法-約60-70%的患者可達到乾爽效果,且療效持久
    • • 需要積極主動的孩子與家庭
    • • 至少應使用 3 個月或直至連續 14 個夜晚無汗為止。
    • • 可透過失禁護理服務取得
  3. 步驟 3 — 去氨加壓素(短期或不宜使用警報時):
    • • 合成抗利尿激素 (ADH) — 減少夜間尿量
    • 口服錠劑: 睡前服用0.2毫克;若療效不佳,可增至0.4毫克。
    • 舌下含服速溶片(DDAVP速溶片): 睡前服用120-240微克
    • • 特別適用於過夜、露營及短期住宿等情況。
    • 需要限制液體攝入: 服藥前1小時至服藥後8小時內限制飲水-若不遵守,有低鈉血症的風險。
    • • 嘔吐/腹瀉期間停止服用(有低血鈉症風險)
    • • 3個月後再檢查;考慮停止治療
  4. 第四步-合併治療或專科轉診:
    • • 警報 + 去氨加壓素用於難治性病例
    • • 若有以下情況,請轉介至尿失禁專科、兒科遺尿門診或兒童青少年心理健康服務中心 (CAMHS):繼發性遺尿、日間症狀、心理影響或上述措施無效。
    • • 若確診為膀胱過動症,可加用羥丁寧。

🚩何時需要轉介/進一步調查:

  • • 原因不明的繼發性遺尿
  • • 白天尿床伴隨夜間遺尿
  • • 尿液試紙檢測呈陽性(泌尿道感染、糖尿)
  • • 疑似糖尿病或尿崩症
  • • 神經系統症狀或徵象
  • • 安全保障問題
  • • 對 2 個療程的充分治療均無反應

🚨當日轉診

何時需要緊急轉診兒科

立即呼叫999救護車:

  • • 呼吸道受損,呼吸困難,循環障礙
  • • 意識水平降低
  • • 癲癇持續狀態
  • • 疑似腦膜炎/敗血症
  • • 過敏反應
  • • 嚴重脫水/休克
  • • 重大創傷

當日轉診至醫院

呼吸系統:
  • • 嚴重氣喘/喘息
  • • 靜止狀態下喘鳴
  • • 出現明顯的呼吸窘迫
  • • 血氧飽和度<92%
  • • 疑似肺炎伴隨併發症
胃腸道:
  • • 嘔吐物帶膽汁
  • • 腸阻塞的跡象
  • 疑似腸套疊
  • • 嚴重脫水
  • • 急性腹痛
神經系統的:
  • • 首次癲癇發作
  • • 發作後延長期
  • • 顱內壓升高的跡象
  • • 急性神經功能缺損
  • • 疑似非意外傷害
其他:
  • • 疑似糖尿病酮症酸中毒
  • 睪丸扭轉
  • • 急性關節腫脹
  • • 疑似惡性腫瘤
  • • 安全保障問題

推薦訊息

必須包含的關鍵資訊:
  • • 兒童姓名、出生日期、地址、NHS編號
  • • 家長/監護人聯絡方式
  • • 主訴及持續時間
  • • 相關病史及身體檢查結果
  • • 生命徵象與觀察
  • • 任何治療
  • • 轉診原因及緊急程度
  • • 您的聯絡方式

🛡️ 保障

識別虐待行為、了解程序和保護弱勢兒童

請注意:布拉德福德職業培訓學校 (VTS) 專門設有一個網頁介紹兒童保護。本節僅提供重點簡要概述,方便快速查閱。

🚩 身體虐待的危險訊號:

  • • 延誤就醫
  • • 傷情描述與實際情況不符
  • • 多次受傷出院
  • • 異常的傷情模式
  • • 非活動兒童的傷害
  • • 受保護區域出現瘀傷
  • • 抓痕、咬痕
  • • 燒傷部位邊界清晰
  • • 非活動兒童的骨折

⚠️風險因子:

父母因素:

  • • 藥物濫用
  • • 心理健康問題
  • • 家庭暴力
  • • 社交隔離
  • • 年輕父母
  • • 受虐史

兒童因素:

  • • 殘疾
  • • 慢性疾病
  • • 早產
  • • 脾氣暴躁

📝 需要採取行動:

如有任何疑慮:

  1. 1. 與保障負責人討論
  2. 2. 聯絡兒童服務機構
  3. 3.記錄一切
  4. 4. 遵循當地程序
  5. 5. 考慮眼前的安全問題

文件要求:

  • • 日期、時間、地點
  • • 出席人員
  • • 對傷情的客觀描述
  • • 準確引用(子句和父句)
  • • 您的意見和疑慮
  • • 已採取的行動

情緒/行為指標

兒童行為:
  • • 凍結的警惕
  • • 過度順從或攻擊性
  • • 發展倒退
  • • 自殘行為
  • • 性化行為(與年齡不符)
  • • 害怕回家
親子互動:
  • • 不恰當的親子互動
  • • 更關心自身的父母
  • • 對兒童的痛苦缺乏關心
  • • 責怪孩子
  • • 不切實際的期望

請記住:您的職責是識別問題並進行適當的轉介。您無需調查或證實虐待行為。如有疑問,請向您的兒童保護負責人或兒童服務機構尋求建議。兒童的安全至關重要。

🎯記住:你一定能行!

兒科問題可能會讓人感到不知所措,但只要進行系統評估(ABC + RED BURT),做好安全措施,並相信父母的直覺,就能做出正確的決定。如有疑問,請尋求建議-兒科團隊就是為此而存在的!

☕ 現在就去犒賞自己,喝杯咖啡吧,這是你應得的。
回到頁首